忘记阿尔卑斯，去比利牛斯山滑雪吧

Sophie Ibbotson；图／Sophie Ibbotson（除署名外）；编译／Loene

 十几位身着戏装的滑雪者打扮成超级英雄、毛茸茸的动物或者公主，他们排成队列，沿着山坡疾驰而下，热情地朝你挥手，满面笑容。看到这样的场面，你肯定要疑心自己误入迪斯尼乐园的某次角色变装大游行了。然而这些景象绝不是山间乐趣的全部：别再惦记什么魔法王国了，安道尔的冬日幻境是活生生的雪国，冰屋、狗拉雪橇、火把游行，还有各种让人肾上腺素爆棚的活动，完全不输给最刺激的主题公园。

安道尔公国位居比利牛斯山脉东部，正处于法国和西班牙的边界上，这个袖珍国家由法国总统与乌格尔大主教共治。自从11世纪起，安道尔就采用了这种非同寻常的政体，并且颇为和谐。安道尔人民也因此得以在强邻之中保持独立。

安道尔是欧洲最小的国家之一，东境到西陲只有30公里路程，也并无自有的国际机场；不过，你可以从巴塞罗那或图卢兹出发，开上几小时车就能轻松抵达。这个国家地势多山，拥有极富挑战性的徒步和山地自行车路线，滑雪坡道堪称世界级，而且酒类还免税。

安道尔常年都是旅游胜地：山间的骑车和徒步路线美丽惊人，宿营区有冰川注流的小溪，野餐点风景如画。然而，冬月永远是最特别的：比利牛斯山脉降雪频繁、甚至胜过了阿尔卑斯山，那时安道尔的山区度假村才真正进入了最美的时候。格兰德瓦利拉（Grandvalira）和巴尔诺德（Vallnord）的坡道是滑雪者、单板滑雪者和自由式滑雪爱好者们的世界级舞台，各种水平的冬季运动爱好者也紧紧跟来：有彻彻底底的菜鸟，一不小心就会不情愿地摔坐在地；也有能在黑色滑雪道上短距离冲刺、甚至向上冲刺的高级玩家，有时还单足滑雪。

格兰德瓦利拉（www.grandvalira.com）是比利牛斯山脉地区最大的滑雪场，拥有128条滑雪道，占据着超过210千米的山坡。理论上讲，出色的滑雪者可以在一天之内从度假村的一端滑到另一端，但雪场内有无数种路径组合等着你去探索，路上还有许多酒吧和咖啡馆等你驻留，你肯定想要呆上至少一周时间，全面了解一下这片地区。格兰德瓦利拉滑雪场最引人流连的景观包括El Tarter冰雪公园，滑雪爱好者和单板爱好者可以享用其中的自由式高坡；Imaginarium儿童滑雪公园有平缓的坡道、隧道和色彩鲜艳的卡通人物；Pas de la Casa内泛光灯照耀下，你还可以每周夜滑两次。安道尔每年至少有300天是晴天，滑雪者总是沐浴在灿烂的阳光之中，所以可别只顾着低头滑雪，也要欣赏风景、享受无比清新的空气！

如果你还是个蹒跚学步——不，应该说蹒跚学滑的新手，格兰德瓦利拉和巴尔诺德都有一流的滑雪学校，教练们既专业又能寓教于乐，很多人会讲多国语言。如果选择小组课，你会感觉自己是在与许多朋友一道滑雪，很快，你就能学会许多技能、可以安全地滑下各种难度的雪道啦。那些高级小组课和一对一课程可以帮你打磨技巧，帮你学会自由式滑雪、在公园中表演单板技巧，或者学学道外滑雪。

晨间上课之后，你不妨选择安道尔可以提供的其他冬季运动一试身手，既能丰富你的度假计划，又可以让不爱滑雪的同行者也找点乐子。要是你骑着雪地摩托车穿越茫茫白雪，可一定要抓紧把手！这家伙的速度恐怕比你想象得快，会让你尖叫出声。每辆雪地摩托车可以搭载两人，雪地上有固定路线供你选择。

比较传统的交通方式当然是狗拉雪橇啦，它是北极圈内原住民的发明，但正好给安道尔的游客们提供乐趣。狗群看起来像是哈士奇和狼的混血种，你一接近它们，就一定会被它们的能量和兴奋感染，——你会想要跟它们一样吠叫、跳跃！稳稳地呆在雪橇上不摔下来当然需要点技巧，但只需要几小时的训练，你就能专业地驾着雪橇到处溜达啦；好吧，即使你仍然无法掌握这一技能，你也可以躺在雪橇上、盖着保温毯，让别人替你驾雪橇。

而且，要知道，滑雪板的用途可不止是滑雪！安道尔第二大滑雪场巴尔诺德（www.vallnord）位于西北部，在那里，你就可以尝试两种使用滑雪板的新运动。

1949年，滑雪自行车因商业需求发明于奥地利；尽管这种运动从未成为主流，但拥趸者也一向众多。滑雪自行车的车架矮小、轻巧，用粗短的滑雪板代替车轮，还要在你的脚上绑一副滑雪板，你只要穿上常见的塑料滑雪靴就行了。骑在车上，你有车轮和双脚四个着地点，重心也比平时站立时低得多，因此可以轻松地维持平衡、掌握转向，容易得超乎你的想象。骑行越稳定，你就会越有自信，乐意尝试难度更高的雪道：红色滑雪道简直是轻松愉快，你甚至可以试试黑道！刹车可能需要更多练习，但即使最糟的情况发生了——你也可以侧滚下车、倒在雪地里：雪道周围的雪堆非常柔软哦。

如果你想尝试极速滑雪，你就完全无法掌控自己动作了：会有一位教练帮着你起飞或降落，带你一起飞。是的，没错，我说的就是“一起飞”。极速滑雪其实很像穿着滑雪板跳伞。你要跟教练绑在一起，让他像母袋鼠揣着小袋鼠一样保护你，然后，让你的滑雪板踏上红色滑雪道，两人一同滑到雪道尽头。总之，你不妨认为自己在跳崖，一心指望教练能够在恰当的时候拉开降落伞；如果他不幸失败，你们俩就会进行自由落体运动，以诡异的姿势消失在山中。

当然啦，与你同行的极速骑手都已经有过成千上百次的成功经验了，既然他或她还活得好好的、而且四肢健全，那你该相信这次也没问题的。起飞时的恐惧很快就会让位给难以抑制的激动：你可以像鸟儿一样飞过温泉池，高高掠过滑车和滑雪道，左转、右转、再左转。这是最接近自然飞行的感觉，——这是奇迹的时刻，如同魔法一般。飞至最高点后，你会缓缓落入一片开阔的空地，正位于山下的滑雪道上，好在离冲下山的滑雪者们还有些距离。落地时你心中一定还残存些许震撼，而且我敢说，一旦你喘过气来，就会迫不及待地恳求教练，带你回到山顶再来一次！

滑雪一两周时间，但你最大的乐趣可能未必在雪道上，而是“滑雪后运动”。这个词通常是指吃吃喝喝、甚至是大吃大喝，反正在安道尔有的是地方纵容自己、轻松一番。Soldeu有三家热闹的酒吧：The Aspen、Fat Albert’s和The Harp，他们轮流举办夜间音乐现场，这种场合总是挤得要命。安道尔不收酒精税，这里的啤酒和烈酒绝对是全欧最便宜的，一杯朗姆加可乐之后——也可能你需要三杯，没准你就站在桌子上成为酒吧舞王了。

不过，如果你更喜欢较为平和的滑雪后运动，位于安道尔La Vella的Caldea温泉Spa（www.caldea.com）就营业到很晚，一直欢迎又冷又累的滑雪者。Caldea是南欧最大的温泉群，70摄氏度的水从地底涌出，又经过适当冷却、让人感觉更加舒适；除了不同温度的温泉池之外，还有各式各样的按摩池、桑拿和蒸气房，以及填满冰块的冷水池。你肯定愿意在Caldea呆上几个小时，把各种设备都试一遍，并且光顾那里的餐馆和酒吧。

尽管安道尔雪量充足，但为了尽情享受雪景，自然还是住得离雪越近越好。Piolets Soldeu酒店（www.en.hotelpiolets.com）位于格兰德瓦利拉地区最活跃的度假小镇Soldeu，距离缆车点只有一步之遥，你出门只要几分钟就能抵达滑雪道了；酒店收费每间房108欧起。不过，为尝试新鲜事物起见，你肯定也想在Iglu酒店（www.grandvalira.com/en/igloo-hotel-andorra）住上一晚，这家酒店位于Grau Roig，有一片货真价实的冰屋群，而且每年都要用新雪重修。天黑后，你可以乘大型雪地越野车抵达，酒店还提供露天按摩池、酷热的桑拿浴，甚至还有冰雕出的礼拜堂，可以举办婚礼！记得多穿点，冰屋内温度最低可达零下20度，几杯酒后就可以跟朋友们跳上床休息了。一天的雪上运动令人筋疲力尽，滑雪后运动恐怕也不遑多让，你一定可以睡个好觉。