第十一次文代会港澳台代表：用情用力讲好中国故事

中国文联第十一次全国代表大会日前在北京闭幕。来自香港和澳门特别行政区、台湾地区的文艺家第一次作为正式代表参加文代会，他们深刻感受到作为祖国文艺大家庭一分子的光荣与责任，表示将继续推动港澳地区和海峡两岸在人才、作品、学术方面的交流合作，更加用情用力讲好中国故事。

香港代表团团长男高音歌唱家莫华伦，长年活跃于欧美歌剧舞台。2019年以来，他所在的香港歌剧院先后举行了庆祝中华人民共和国成立70周年和庆祝中国共产党成立100周年的专场音乐会，演出场场爆满。

中国文联第十一次全国代表大会香港代表 莫华伦：一定要让年轻人知道，他们身处的“一国两制”是多么的幸福，这么大的国家在后面做他们后盾，让他们好好珍惜，认同国家，爱自己国家，这才可以往前走，走得更远 。

目前，莫华伦正和艺术家们筹备创作一部讲述粤港澳大湾区故事的民族原创歌剧，希望以中西方观众都能接受的艺术形式，把中国的故事唱给全世界。

中国文联第十一次全国代表大会香港代表 莫华伦：香港作为中西方文化的中心，是一个很好的窗口，我们中国有很多的民间音乐，多一些这样题材的中国故事，我们可以推向全世界，跟国际上互相交流 。

能在建党百年的特殊年份来北京参会，澳门代表团的钟怡倍感光荣和激动，她所在的澳门文艺界一直以来非常重视和内地的交流合作，积极参与粤港澳大湾区建设。

中国文联第十一次全国代表大会澳门代表 钟怡：我们有系列的“芭蕾进校园”，我们有“京剧进校园”，我们也有外交大使的大讲堂，跟粤港澳大湾区我们也有文化合作联盟。

澳门代表们表示，大家有义务和责任讲好中国故事，也有基础建强中国与葡语国家之间的交流平台，将中国故事更好传播出去。

中国文联第十一次全国代表大会澳门代表 钟怡：疫情这么艰难情况下，我们跟葡语国家做一些“中葡文化周”，做一些文化的推广和弘扬，我们会本着这一次大会的精神，把工作做好，把我们中华的传统文化，把我们澳门的“一国两制”文化，继续发扬光大。

台湾地区代表团团长林恺，是一名知名的戏剧制作人，二十多年来，他和同事们致力于两岸的戏剧交流工作，将大陆的京剧、黄梅戏、评剧等多家知名院团的近百出好戏引入台湾，深受宝岛观众喜爱。同样，台湾的优秀剧团和剧目也频繁登上大陆城市舞台，国光剧团来大陆的巡回演出就超过了400次。

中国文联第十一次全国代表大会台湾地区代表 林恺：2019年在上海大剧院，台湾的国光剧团新的创作《李后主》还有《十八罗汉图》，在大剧场1600个位子还特别加座，两岸同为中华儿女，其实情感DNA是一样的。

台湾地区代表一致认为，两岸的文艺工作者应该共同努力，进一步增强中华儿女的文化认同、情感联系和精神归属，坚持守正创新，向世界讲好中国故事。

中国文联第十一次全国代表大会台湾地区代表 林恺：中华传统文化数千年来，是一个完整的血脉，流传到现在，我们把它保护好，将对传统的敬畏之心，留在创新的作品里面。大家都有责任，让世界看今日的，当代中华文化是什么样的状况，我觉得是自信、自觉，让它更有价值。

深入挖掘传统文化，打造更多精品力作

参加第十一次文代会的代表们表示，将更加深入挖掘中华优秀传统文化，打造更多精品力作。

甘肃文联主席王登渤是国家二级编剧，多年来，他依托陇原大地丰厚的历史文化，创作出多部优秀的话剧、歌剧和影视剧作品，他和甘肃的文艺工作者们一起从敦煌文化中挖掘内涵价值，与当代审美相融合进行文艺创作，不断推陈出新。

中国文联第十一次全国代表大会甘肃代表 王登渤：之前我们有《丝路花雨》《大梦敦煌》，如今我们有《敦煌本纪》等一系列，围绕敦煌的历史文化的文学文艺作品，今后围绕这样的中心，我们还会推出有着陇原气派、陇原风采的文艺作品。走向全国，走向世界，彰显甘肃历史文化的魅力，同时又传承出，由历史到今天的时代精神。

林静所在的黑龙江鸡西文联，大力打造鸡西版画、鸡西甲骨文和书法等当地极具特色的优势文艺品牌，不仅培养专业人才，还把这些特色项目引入了小学课堂，让传统文化代代相传。

中国文联第十一次全国代表大会黑龙江代表 林静：鸡西最初的时候，主要是以煤矿工人的黑白版画做起，现在有彩色版画，还有石墨版画，专门成立了和建设了鸡西版画培训基地，有一批专业人才队伍，版画艺术家们经常回到鸡西，给我们做专业的指导，小学已经开了这门课程。

陕西代表惠敏莉，是一名秦腔艺术工作者。今年，陕西刚刚通过了《陕西省秦腔艺术保护传承发展条例》，这极大地激发了她和同行业人士的艺术热情，她所在的百年秦腔剧社易俗社，新打造了集艺术展演、博物馆展示、戏曲教育传承为一体的文化街区，让游客全方位感受传统文化的魅力。

中国文联第十一次全国代表大会陕西代表 惠敏莉：作为从事文艺事业30多年的一名老兵，我们常年抗严寒斗酷暑，为基层的老百姓，送上了传统文化大秦之腔，文学艺术工作者应该有先决性、先知性和先倡性，更加有尊严、有底气、有自信地做好我们的本分。