德国汉学家托马斯·海贝勒：中国有一个使国家成功发展的政府

中共十八届六中全会闭幕以来，中国执政党如何实现从严治党的承诺，中国发展又将何去何从，成为国际社会持续关注的热点问题。

对此，以研究当代中国治理问题著称的德国知名汉学家托马斯·海贝勒(ThomasHeberer)近日接受中新社记者书面专访时表示，从十八届三中全会以来，中共中央已决定推行新的发展模式，实现政府执政治理的现代化。他认为，中国有“一个使国家成功发展的政府”。

中文名为王海的托马斯·海贝勒现为德国杜伊斯堡—埃森大学中国政治、社会与文化资深教授。他曾与中国著名政治学者俞可平等人共同主编《中共的治理与适应：比较的视野》一书。

“导致两极收入分化的上升、社会不平等与环境污染的模式已经不再符合中国现代化发展的要求了。中共中央在2013年11月确定了新的发展模式，应该到2020年实现。”海贝勒认为，十八届三中全会后确立的新发展纲领包括三个核心问题：

首先，政府执政治理现代化，亦即将国家转型成一个服务型机构，并采取财政、税务及土地系统的全面改革；其次，加强市场经济结构的建设，也包括政府在加快转型过程中尝试消除市场经济的弊端，减少变成一个无规可循的市场社会的可能性；最后，社会重组，城市与乡村应该更紧密地连接在一起，让所有的中国人享受到新的社会福利系统，改革自1950年代以来建立的户籍制度。

对于西方媒体对中共执政新理念和新做法的消极看法，海贝勒并不认同。他表示，其实这使很多工作变得更规范化和制度化了。

针对中国目前选择的治理模式和发展道路，海贝勒评价，中国有“一个使国家成功发展的政府”。

“目前这种发展的努力非常成功，不仅让经济和管理变得更加现代化，而且还能明显减少贫困并且让人民的生活水平得到明显改善。”海贝勒解释，他所概括的“引导发展的政府”是指国家通常扮演一个发展机构的角色，通过若干规划来调节国家的发展，“我们在中国正在看到这样的发展趋势”。

谈及中共从严治党、铁腕反腐的宣示和行动，海贝勒表示，要想使上述新的发展模型成为现实，反腐败运动不可或缺。

他指出，绝大多数百姓欢迎这种做法，因为反腐败斗争不是针对普通老百姓，而是针对官员。而且新的发展模式与一个现代化经济和社会体系的目标相一致。

不过，海贝勒亦提醒，反腐受到广大民众欢迎的前提是“新的发展模式不会带来任何持久的负面后果，如在就业，社会福利或财产安全方面”。

“进一步的改革已经在进行，如经济模式的转型，政治体制制度化和政府治理的改善。”海贝勒最后总结道。 

（原题为《德国知名汉学家：中国有一个使国家成功发展的政府》）