国际残疾人日，再读《神曲》与艺术疗愈

2021年12月3日是第三十个“国际残疾人日”。澎湃新闻获悉，当天，上海明珠美术馆携手多家机构，首度发布《明珠美术馆·光的空间无障碍指南》（2021年版），为残障人士，尤其是需要轮椅辅助出行人士，提供出行最优化路径和参观攻略。美术馆还结合当前展览“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”，为肢残人士举办专场参观导览，带来名为“肢体百态”的艺术工作坊，持续践行艺术的疗愈功能，希冀以美育抚慰心灵，拓展美术馆的功能边界。

英国哲学家阿兰·德波顿在《艺术的慰藉》中写道：“艺术是一种具有疗愈性的媒介，能够协助引导、规诫以及抚慰艺术品的欣赏者，促使他们成为更好的人。”

关于艺术的疗愈功能，美国心理学教授埃伦·温纳也在《艺术与心理学》一书中谈到：“亚里士多德和弗洛伊德都认为，艺术有疗愈效果，因为它们有净化效应。在亚里士多德看来，观看一部悲剧能激发我们的同情心和恐惧感，让我们在观看结束后感到平静。在弗洛伊德看来，艺术创作能以一种社会所接受的方式升华内心的欲望，从而让压力得到缓解。但研究表明还存在另一种机制：艺术创作让我们摆脱了消极情感，让我们从困境中转移。”

近年来，上海明珠美术馆持续发挥艺术的引导、规诫和抚慰功能，也一直为特殊群体如自闭症儿童、乳腺癌患者及医护人员提供艺术专场活动。自2017年开馆以来，美术馆一直为军人、消防救援人员、残障人士等提供免费观展福利，2020年疫情期间，美术馆率先宣布对医护人员永久免费开放，从2021年3月14日恢复开馆起正式施行。

上海思博学院护理专业师生2020年护士节专场公益导览参观现场

复旦大学附属肿瘤医院乳腺癌外科妍康沙龙“慕夏”展观看合影

1992年10月12日至13日，第47届联合国大会举行了自联合国成立以来首次关于残疾人问题的特别会议，通过决议将每年的12月3日定为“国际残疾人日”，旨在促进人们对残疾问题的理解和动员人们支持维护残疾人的尊严、权利和幸福。历年“国际残疾人日”的主题关键词包括：无障碍、融合、包容等。这其中既包含了物理设施上的通达无碍，更希冀达到人与人之间心灵的无界交流。

在第三十个“国际残疾人日”之际，明珠美术馆联合上海周桐宇基金会、融艺公益创意团队，在上海市闵行区肢残人协会、上海市静安区肢残人协会的支持下，发布了《明珠美术馆·光的空间无障碍指南》（2021年版）。《指南》从残障人士，尤其是需要轮椅辅助出行人士的亲身体验出发，囊括地铁、公交、出租车、自驾等多种抵达方式的最优化路径，以及抵达后可用的无障碍设施和服务介绍，特别给出了无障碍卫生间、电梯等设施的就近使用攻略，图文并茂，体贴细致。

“以花之名“展览观众

据悉，一场为肢残融合人士举办的专场参观导览也将于12月在明珠美术馆展开，邀请25位肢残人士和家庭成员参观目前正在举办的“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”国际文化艺术交流展，并参与相关艺术工作坊。在展厅中依循但丁《神曲》的脉络，从黑暗走向光明，再由西方的人性感悟步入《山海经》引发的东方灵性幻游；在光的空间·心厅，经由艺术家刘毅的导引，从对身体的关注，打开思想的维度，希冀由此完成一场贯通身心的美之疗愈。

展厅入口，《神曲》手抄本还原与特制影片展出区域

《神曲》手抄本还原在上海明珠美术馆展出现场

2021年，适逢诗人但丁逝世700周年，明珠美术馆策划推出展览“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”。博尔赫斯赞叹：“一切书籍的顶峰就是《神曲》。从来没有哪一本书曾给过我如此强烈的美学震撼。”

瓦伦蒂娜·福瑞安作品《恰科》在上海明珠美术馆展出现场

玛塔·罗伯蒂作品《异世界动物寓言集》局部

展览在关于史诗巨著《神曲》部分，带来西尔维娅·坎波雷西等5位意大利艺术家的最新创作。观众进入展厅，从但丁笔下囚禁着罪恶深重的灵魂的“地狱”开始参观，在瓦伦蒂娜·福瑞安的影像作品《恰科》中，沉浸式地体验暗黑氛围。参观完当代意大利艺术家的作品后，观众还能看到来自意大利特莱加尼百科全书学院的4本珍贵《神曲》手抄本还原，体会到文本与图像由来已久的水乳交融，以及经典文学作品源远流长的独特魅力。

邵译农作品《天上人间——13》局部

邬建安作品在上海明珠美术馆展出现场

与《神曲》部分呼应的是上古奇书《山海经》部分，则呈现相关联的7位中国艺术家柴一茗、彭薇、邱岸雄、邵译农、孙逊、邬建安、吴俊勇的作品。用视觉艺术激活古代文本，构建起中国与欧洲古老文明绚丽多姿的新时代对话。“某种意义上讲，传统与当代是一对流动的概念，伟大的文化遗产在各个时代成为启发新创作的重要资源，源远流长的文明也在不断创造中绵延与积淀。”李丹丹表示。