世界名校访谈①｜美国明尼苏达大学校长：传统校园不会消失

美国明尼苏达大学（简称“明大”）成立于1851年，是美国顶尖的公立研究型大学之一。

明大与中国教育交流可追溯到100多年前——早在1914年，就有首批3位中国留学生到明大就读。其中毕业于清华学堂的潘文炳和其兄潘文辉还曾担任过该校的足球队队长和网球队队长。如今，有超过3000名中国学子在明大就读，明大每年也会有数百名学生来到中国交流。

本周，明尼苏达大学校长艾瑞克・凯勒来到上海与中国校友见面交流，澎湃新闻（www.thepaper.cn）就明大中国留学生的现状、在线教育等问题采访了他。

“在线教育是很酷，而且让人兴奋，但这显然不代表传统的学校教育将要消失。”在谈到在线教育时，艾瑞克・凯勒表示不认为传统的高等院校将要被取代，因为只有在学校里，学生们才能学会怎么和别人合作，大学能够最好地帮助学生从青少年过渡到年轻的成年人。

明尼苏达大学的校园风光。

明大5%的学生来自中国

澎湃新闻：您此行的目的是什么？

艾瑞克・凯勒：我这次来上海主要是想见一下明大在中国的校友们，和校友们维持关系很重要。同时，我们和中国的很多教育机构都有合作，包括共同的项目研究还有互相交换学生，我们想要维系和发展这样的合作。比如有更多的明大的学生可以到中国交换，也希望更多的中国学者可以到明大交流。

我们还和很多中国的高校都有不错的合作，我想加深这些合作。

澎湃新闻：近十年来，明大的中国留学生数量有什么变化？

艾瑞克・凯勒：我认为在过去的十年，中国学生数量上有适度地增长，我很期待中国学生能够继续成为明大学生的重要组成部分，现在大约有5%的学生来自中国。

我认为在未来，中国学生的人数可能会基本不变或有缓慢的增长。

澎湃新闻：明大对留学生的奖学金政策怎么样？

艾瑞克・凯勒：我们对本科留学生的奖学金非常有限，这在美国的公立学校中并不罕见，美国的公立大学通常不会提供给国际学生太多的奖学金。但是对于博士阶段的研究生，我们还是有很多的奖学金计划，不过这也同时要求他们分担一部分的教学和研究工作。

澎湃新闻：现在有很多美国的高校都在中国开分校，或者和中国有其他形式的合作办学，明大也会开吗？

艾瑞克・凯勒：作为一所由州立政府支持的美国公立高校，我们觉得在美国本土外开分校非常困难，但是我们会持续加强和中国其他形式的合作。

澎湃新闻：调查结果显示，中国家长愿意为他们的子女教育投入更多的经费，请问您怎么看待这种现象？

艾瑞克・凯勒：高等教育学费的压力对于美国的家长们也是同样的，如果你想要留住最好的教师团队，你必须付给他们最好的薪水，所以在预算上会有压力。

我认为付出要考虑回报，美国的高等教育值这些学费，拥有学士学位的人经常可以拥有更好的工作，能赚更多钱，取得更大成功，我认为中国也是相同的情况。

澎湃新闻：您觉得美国在吸收中国留学生的政策方面会出现什么新变化么？

艾瑞克・凯勒：中国留学生一向是明大学生中十分重要的一部分，现在有超过3000名中国学生在明大就读，我们欢迎更多的中国学生到明大深造。我认为，唐纳德·特朗普总统以后肯定会出台新的教育政策，但是对于具体的有关高等教育的政策现在说还为时尚早，我也不知道他的方向会是什么。

而且美国的教育政策也不会因为总统一个人而做出很大的改变。

我个人期待更多优秀的中国学生可以合法地在美国工作一段时间，如果他们回国，也可以把他们在美国的工作经验带回中国，这对中国也有好处。

“学校的地位不会被取代”

澎湃新闻：在中国，越来越多的中国学生选择了创业，请问这也会发生在美国的高校吗？

艾瑞克・凯勒：这在美国也很常见，但是学习能带来的不止是职业。大学校园可以让你更好地了解自己，以及怎么和别人沟通，还能更好地了解历史、哲学、文化，这些不但塑造了学生的现在，而且还影响学生的未来。

所以高等教育带来的不止是学位、工作或者其他商业价值，这是我们的社会为什么这么需要高等教育的原因。

澎湃新闻：您怎么看待在线教育?

艾瑞克・凯勒：在过去的两三年，有很多有趣的在线教育开始流行，也有一些谣言开始流行，说在线教育将要取代传统的学校教育，传统的校园将要消失，但是我不这样认为。

在线教育确实改变了我们一些思维习惯，包括我们可以怎么提供教育。

但是我还是能够强烈地感受到，学生们还是渴望来到学校学习的，在一个叫作大学的地方，他们可以一起生活、学习，还能学习怎么和别人互动。

我经常说，有两个地方能够让青少年成长为年轻的成年人。他们是大学和军队。

我不认为学校的地位将会被取代，我经常对我的妻子说，我自己的两个儿子都很渴望到学校里进行学习。

在明大的课堂，学生需要回答教师的问题和教师进行互动，也需要经常进行小组合作，知道怎么作为一个团队工作，这将为他们将来进入社会做准备，在工作中重要的一项就是如何和别人进行沟通和合作。

在线教育是很酷，而且让人兴奋，但这显然不代表传统的学校教育将要消失。