早安·世界｜美新冠死亡人数超75万，美媒：发人深省的“里程碑”

今日《早安·世界》内容包括：美国新冠死亡人数超过75万，全球每周新增5万死亡病例；埃及政府下月迁都，CBD由中企承建；东京奥运村开始向日本各地归还建设时所借木材；国际空间站收获红辣椒，成员试吃。 

手机点击看大图——

环球聚焦

美国新冠死亡人数超过75万，美媒：发人深省的“里程碑”

当地时间2021年11月4日，美国纽约，当地为5岁至12岁的儿童接种辉瑞新冠疫苗。

根据美国约翰·霍普金斯大学的实时统计数据，截至当地时间4日上午，美国已有750431人死于新冠。根据美国疾病控制与预防中心数据，美国当地时间2日报告了超过74000例新增病例，此前一天则报告了超过125000例新增病例。《国会山报》称，美国新冠死亡人数超过75万这一“里程碑”发人深省。美国疾病控制与预防中心当时预计，为5至11岁的儿童接种新冠疫苗可以让美国从2021年11月到2022年3月的新增新冠病例减少60万例。

波兰开始为民众提供新冠疫苗加强针

当地时间2021年11月4日，波兰卢布林，人们在接种新冠的加强针。

波兰卫生部宣布，在过去24小时内记录了15,515个新的冠状病毒确诊病例和250人死亡。世卫组织总干事谭德塞表示，近期新冠肺炎新增确诊病例和死亡病例再次增加。目前新冠肺炎累计死亡病例数量已超500万，实际数字则更高，全球每周新增超过5万例新冠肺炎死亡病例。谭德塞指出，上周有56个国家的新增死亡病例数量增加了10%以上。

 德国单日新增新冠感染病例数创新高

当地时间2021年11月4日，德国海德堡，戴着口罩的人们进入商店。

据德新社柏林消息，德国24小时内新增新冠感染病例数创新高，达到33949例，比一周前公布的28037例大幅上升。德国国内关于“第四波”疫情和限制措施可能恢复的讨论也正在升温。

环球速览

马克龙为默克尔颁发法国荣誉军团勋章，向其执政生涯致敬

当地时间2021年11月3日，法国勃艮第大区，法国总统马克龙在著名葡萄酒之都伯恩接待即将卸任的德国总理默克尔，并在为其举行的私人告别仪式上，向默克尔颁发了法国荣誉军团勋章当中最高等级的大十字勋章。

爱丽舍宫表示，这次授勋是向默克尔长达16年的执政生涯致敬，也象征着她所维护的牢固的法德友谊。从法国前总统希拉克开始，默克尔先后与4任法国总统共事，在欧盟层面始终保持同法国的密切合作。

埃及政府宣布12月起迁往新行政首都，CBD由中企承建

当地时间2021年11月3日，工人在埃及新行政首都的农业与土地改造部新大楼外施工。

当日，埃及总统府发表声明说，根据埃及总统塞西的指示，从下个月开始把政府部门的办公室迁到开罗以东约45公里处的新行政首都区域（NAC）。值得一提的是，埃及新行政首都最重要的中央商务区（CBD），由中国建筑集团有限公司开罗分公司承建。而在9月，中企刚刚向埃及方面提出报价，希望运营和管理中央商务区，但尚未有定论。

美国海军指挥舰驶入黑海，俄军正进行监督

当地时间2021年11月4日，土耳其伊斯坦布尔，驶入黑海水域的美国指挥舰“惠特尼山”号。

据报道，俄罗斯国防部表示，黑海舰队人员和设备开始对11月4日驶入黑海水域的该美国海军指挥舰的行动进行监督。

东京奥运村开始向日本各地归还建设时所借木材

当地时间2020年1月29日，日本东京，东京奥运村和残奥村的交流空间“Village Plaza”。Village Plaza内有杂货店和咖啡店，是通往住宿楼的出入口，建筑面积约5300平方米，由从东日本大地震和熊本地震灾区岩手、宫城、福岛、熊本各县等全国63个地方政府借用的约4万根木材建成（资料图）。

2021年11月4日讯，该交流空间的木材归还工作已于2日启动。奥组委主席桥本圣子看着还给岐阜县的第一批木材，表示“如果（在归还地）成为大家持续讲述奥运的契机，就再好不过了”。报道称，木材在打上证明曾用于奥运的烙印后，到2022年2月底前全部归还。预计将作为奥运遗产，用于各地方政府公共设施的内部装潢材料、公园长椅、小学改建工程。

斯里兰卡民众排队购油

当地时间2021年11月4日，斯里兰卡科伦坡，当地民众排队购买家用煤油。

印尼东爪哇一艘船倾覆致18人失踪

当地时间2021年11月4日，印度尼西亚东爪哇省梭罗河，救援人员在现场持续进行搜救工作。

一艘载有数十人的船3日倾覆，船上有10人被救起，造成至少18人失踪。当地应急管理部门称，当天上午，这艘船被急流掀翻，此前的降雨使当地河流水位升高。

国际空间站收获红辣椒，成员试吃，满脸“酸爽”

当地时间2021年11月3日，国际空间站收获辣椒，成员试吃。据报道，国际太空站（ISS）“植物栖地-04”（Plant Habitat-04）是目前为止轨道实验室中最复杂的植物实验之一。历经4个月生长，美国国家航空暨太空总署（NASA）航天员范德海（Mark Vande Hei）在这里采收了这些辣椒。接着，辣椒经消毒后，工作人员品尝红辣椒和青辣椒，并针对味道和质地进行调查。此后，部分辣椒将被送回地球进行分析，辣椒植物将继续在太空站生长。自2015年以来，航天员已在太空站种植了10种不同作物。

国际太空站内航天员举办了一场墨西哥塔可饼派对，庆祝站内第一批辣椒收成。这次实验不仅意味航天员饮食多样化，也让研究人员了解无重力下的果实发育机制。

土耳其艺术家用口香糖制作微雕，旨在呼吁关注环境污染

当地时间2021年11月2日，土耳其西部城市艾登，微雕艺术家Necati Korkmaz在6个月的时间内用口香糖制作了15个微型雕塑，旨在引起人们对环境污染问题的关注。

本文图片  新华社 人民视觉 澎湃影像