《武媚娘传奇》日本首播预告：妃子们被写成了美少女战士

 “2015年中国电视剧收视率No.1！凌驾后宫机关算尽的究极历史宫斗剧！”这是《武媚娘传奇》日本引进版官方网站的大标题。这部由范冰冰主演的《武媚娘传奇》7月开始在日本银河电视台放送，但是一向不按常理出牌的日本电视台将这部电视剧的介绍写得超热血，武如意秒秒钟就要变身美少女战士拯救世界。夸张的表述引来了网友的花式吐槽。

本文为编译，有部分删节。来源：ch-ginga.jp

首先是人物简介，满满的热血漫画风，简直神光护体金光四射，请随意感受一下：

“她纵然野心勃勃，但是身份卑微，在后宫内只不过是一个下级的侧室，是如何爬到女帝的位置上去的？这一切的真相，就在现在被揭开！”（所以大家看的到底是柯南还是武媚娘？）

武则天：

在对王的纯爱中孕育的勇气与才情

强行把残酷的命运转换成动力的强运女帝

后宫的四位妃子完全就是一副反派“四大天王”的样子，感觉每个人都有自己的大绝招。

韦贵妃：

所使的手段，暴虐且无情

用尽手段想夺取皇后的位置的残忍妃子

杨淑妃：

即使对亲生儿子也不轻易表露真心

冷静沉着，有大局观的聪明妃子

殷德妃：

最大的弱点是没有生活在一起的儿子

被韦贵妃抓住弱点的不幸妃子

徐慧：

在爱与友情之间摇摆的心

把热情的冲动隐藏在冷静的眼神中的知性妃子

剧情简介里的武则天被冠上“中国三大恶女”的名号，完全一副强势黑化的节奏。而据维基百科显示，所谓的“中国三大恶女”是指汉朝吕后、武则天、慈禧和妲己中四选三的随机组合，至于为什么不干脆叫四大恶女，也是一个谜。

“中国史上唯一一位女帝武则天的一生，在二代皇帝李世民治理的唐代，美丽且天真烂漫的少女——武如意入宫了。武如意的心中满满都是对于还没见到的皇帝的期待与焦急。然而等待着她的，却是在潜规则无数的后宫中无休止地进行权力斗争的嫔妃们。怀着纯真的心与勇气的武如意在亲友徐慧的帮助下，决定摆脱后宫这一欲望与困惑的旋涡。但是好不容易被李世民授予‘媚娘’称呼的她，却被卷入到更大的阴谋与李家的帝位之争中。被爱与命运玩弄的同时一步步走上帝王之路的‘中国史上唯一一位女帝’武则天的故事，从现在开始诉说！”

看到这里，大概你也和小编一样，只想对着星辰大海大声呼喊：勇敢的少女啊，快去创造奇迹！