3D京剧电影《霸王别姬》登陆日本东京电影节

由上海拍摄、出品的3D全景声京剧电影《霸王别姬》，继受邀在美国洛杉矶杜比剧院首映和法国巴黎国际电影节纪念世界电影120周年纪念日正式上映后，昨天（7月5日）作为开幕电影，又在日本东京电影节“中国艺术电影周”上成功首映。

该活动由上海艺术电影联盟和东京电影节等联合主办，中国驻日本大使馆全程支持。首映礼上，中国驻日本大使馆公使郭燕女士致贺词，盛赞《霸王别姬》将中国经典艺术与当代电影最新技术相结合，在讲好中国故事，向世界传播中国优秀文化的过程中起到了积极而独特的作用。她希望通过本次中国艺术电影周，进一步加深中日两国人民之间的了解和联系，促进中日电影行业之间的崭新合作与发展。日本东京电影节副主席椎名保先生在致辞中对“中国艺术电影周”的举办给予了高度评价，并对挑选3D全景声版《霸王别姬》作为开幕电影作了热情的介绍和推荐。

现场观众除了日本各界知名人士以外，更有众多喜爱中国传统文化和熟知“霸王别姬”故事的影迷到场观摩。尤其对于由京剧表演艺术家尚长荣和史依弘扮演的项羽和虞姬在大银幕的精彩表演赞不绝口，对于首次运用3D电影技术成功展示京剧艺术好评连连。

在下午及晚上的放映前后，导演滕俊杰先生两次登台，与现场观众做了热情的对话、互动。首映仪式上，东京电影节负责人还特别向该片导演滕俊杰先生颁发了东京电影节的特别荣誉证书，以表彰这部3D全景声京剧电影《霸王别姬》在展示中国文化以及对当代电影形式的创新和探索精神的贡献。首映礼现场，有来自中日两国包括共同社、NHK、日本经济新闻、中国中央电视台、上海东方卫视等在内的数十家媒体的竞相采访报道。据悉，该电影今年还收到了中国香港、台湾地区以及韩国和新西兰等国家的正式邀请，成为中国文化“走出去”的成功范例之一。