澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《海底总动员2》出现皮克斯首对同性情侣?“多莉”笑歪了

澎湃新闻特派记者 许文婷 发自洛杉矶
2016-06-17 16:31
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

13年前,有这么一个故事走入了家家户户:在澳大利亚美丽的外海大堡礁中,提心吊胆的小丑鱼玛林带着自己身残志坚的儿子尼莫,安定幸福地生活着。

不幸的是,极爱探险的尼莫被人类抓走了。为了拯救爱子,胆小怕事的玛林不得不硬着头皮离开安逸的小家,踏上寻子之路。而在这个过程中,遇到了心地善良但是却有着记忆缺陷的蓝藻鱼多莉,两人携手并进,找回尼莫。

这就是2003年由皮克斯制作,并荣获了2004年奥斯卡最佳动画长篇的 《海底总动员》。

当年,电影上映后口碑极佳,在全球拿下9亿美元的票房。虽说皮克斯的动画部部是经典,但这一部堪称经典中的经典。

过了这么多年,迪士尼和皮克斯决定联手再把鱼儿们“找”回来,可是尼莫十几年前找到了,这回该找谁了呢?

左思右想之后,发现健忘症的多莉是个不可多得的最佳人选,几秒就忘事的特征,不找她找谁?何况,多莉这个角色在“脸书”上得到了超过2500万个“赞”,是迪士尼及皮克斯的动画角色中人气最高的一位。由此一来,多莉就当仁不让地成为了《海底总动员2》的第一女主角。

电影保留了原配音卡司阵容,除了艾伦·德詹尼丝继续担任多莉的配音外,新增加的角色章鱼哥汉克和白鲸贝利分别由《摩登家庭》的演员艾德·奥尼尔和泰·布利尔配音。

澎湃新闻于上周在比弗利山庄采访到了三位“主演”。

找找找,寻亲过程中的自我认知

与其说这部电影是找多莉,更不如说是多莉找爸妈。

从小就患有严重失忆症的她,连自己找到家都像是中了头彩。还好,在父母的教育下,她能记住自己的名字,以及……她那无药可治的失忆症。大概也是因为如此,才没最终变成被拐卖儿童吧。

不过,多莉从小就是个贴心宝贝,年幼的她简直能萌死众生。为了给爱收集贝壳的妈妈送上她最爱的紫色贝壳,被水流冲走,由此开始了她漫长的寻亲记。

这要是换了别人吧,两下就回家了,可是多莉那令人捉急的记忆力,刚和别人做完自我介绍,下一秒就什么都不记得了。

就这样,一找就是好几年,找着找着就忘记自己在找爸妈这件事了。

也好,不记得曾经拥有,痛也就少了那么一点。

于是,她就与在途中相识的玛林父子开心地生活在了一起。故事当然不能就此结束,人生哪有那么顺风顺水。在一次学校旅行的过程中,曾经的记忆开始对多莉进行冲击,这么一闪一晃地唤醒了她寻找爸妈的使命,于是寻亲之旅再次开启。作为好友,玛林父子当然不能袖手旁观,三条鱼就这样从澳大利亚启程前往美国加州。

皮克斯从不会因为做的是动画片,就把故事简单化,每部影片中阐述的理念,都深深感触着各年龄层的观众。虽说多莉的失忆症是这一历程中的一大障碍,但同时也使得她无视了悲伤,继续向前。这一场惊心动魄的寻亲过程,其实也是多莉在寻找自我的过程。

澎湃新闻:这部电影给孩子们传达了一个信息:就算你与别人不同也一样可以成功。你对于这一点有什么感触和想法?

艾伦·德詹尼丝:我觉得这是一个很正面的信息,整部电影都在传达着“只要不停地游,总会找到该走的路”。看看故事中的每个人物,尼莫有一只发育不良的鳍,玛林是个胆小鬼,两只鲸鱼一只不会用自己的回声定位,另一只少了一个触角总撞墙。他们需要意识到自己的缺陷,知道人无完人,那么一切问题就都能从容面对。

泰·布利尔:皮克斯从来不会因为是动画片就把故事做得简单,他们总会探讨人生面对的大问题,并指导孩子们对这些事物有着很强的理解接受能力。作为家长,有时候我们会格外小心,觉得这么小年龄就看到多莉失去父母独自流浪会不会太沉重,但其实这点对于孩子的教育也是很重要的。

澎湃新闻:多莉在寻找父母的过程中也对自己有了新的认识,那你是什么时候真正认识到自我的呢?

艾伦·德詹尼丝:应该是最近吧,其实我还在自我寻找中。我觉得人一直在变,越老会发掘越多。因为一直毫无变化,也挺无聊的。我的人生其实挺有意思,就像多莉一样,一直在不停地游。我觉得这对所有人都很重要,不断地进行自我认知 。

这部电影实在太有意义了,我很喜欢看到多莉的缺陷反而变成了助她成功的法宝,不是在嘲笑她“失忆症”的短缺,反而成为了她的长处。

皮克斯首对同性情侣?这把艾伦笑歪了

《海底总动员2》在还未上映之前,就引起了一场热议,议论的焦点并不是在电影本身,而是其中一个稍一眨眼就会错过的画面。

当章鱼汉克和玛林父子“坐着”婴儿车向多莉所在的水族馆前行之时,碰到了一对情侣,而这对情侣则被认为是皮克斯动画片中首次出现的同性恋角色。

此画面一出,美国各大媒体都炸开了锅,针对这两个角色进行了各种报道。但身为公开出柜并沉浸在幸福同性婚姻中的艾伦,对此却很不以为然。

澎湃新闻:你听说了关于《海底总动员2》中出现的同性情侣的网上争议吗?

艾伦·德詹尼丝:最近有听说。

澎湃新闻:对此你有什么看法?

艾伦·德詹尼丝:我不知道这是个争议,我以为只是传言。他们告诉我现在网上有传言说皮克斯的第一对同性情侣出现在这部电影里了。可是我在第一次看电影的时候完全没发现,通常我对同性恋者都很敏感,但我完全没看到。所以我前晚又重看了一次,于是我就看到了两个女生,其中一个留着糟糕的短发。我就在想,难道只因为她留着丑陋无比的短发,她就是同性恋么?难道女同就一定留着难看的短发吗?总之,我也不知道她们的出现是不是有这层意思,不过我知道里面有只变性的魟鱼,千万别错过了!

澎湃新闻:你曾经说过,我们从不会在电影中看见患有乳癌的公主,而她们永远也不会有两个妈或两个爸。你觉得现在是时候真实呈现这一切了吗?

艾伦·德詹尼丝:我希望是这样的。我不知道这个发生的过程应该如何?就像是先有鸡还是先有蛋一样。但想要它发生必须得有人愿意写这样的故事。 我相信现在这样的剧本一定有,可是得要有影业相信和支持这类故事,并愿意为其投资。但实现起来不容易,因为这个产业太习惯于出产一样的东西。

我觉得这一切早应该有变化,因为电影产业的变化是巨大的,每年出产那么电影,应该花更多心思在有意义的上面。我们身边认识的人,总会有得癌症,或是有这样那样问题的,这些都应该在电影中被折射出来,尤其是对处于这种环境中的孩子们。

再次为多莉献声,艾伦泪淹录音棚

这一次的故事其实发生在上一部历程后的6个月,而电影却等了整整13年。再次为多莉献声,艾伦除了感到惊喜之外,也格外兴奋。

澎湃新闻:13年前你为多莉配音,当他们告诉你要重拍《海底总动员》的时候你是什么反应?在配音的过程你是怎么重新找回那时多莉的感觉?还是说“多莉”从没离开过?

艾伦·德詹尼丝:虽然我在我的节目中经常提起《海底总动员》续集的问题,当真的得知要拍续集了,我还是感到无比惊讶。

这部动画如此经典,还获过奥斯卡,我一直相信总有一天,也会像《玩具总动员》一样被继续拍下去,而且应该是关于尼莫的故事。没想到,当我接到电话时,他们竟然告诉我这将是关于多莉的故事,当时就惊呆了。

刚开始录音的时候,我很紧张,虽然都是自己配的音,但毕竟用的不是完全的真声。可是,那感觉一下就回来了。时间真的很奇妙,那些以为很久远的过去,其实并未走远。

澎湃新闻:你现在一直忙于自己的脱口秀,很久没有演戏了,这次回来为多莉配音,感觉如何?是不是很想念这种感觉?

艾伦·德詹尼丝:的确如此,我很享受参与这部电影的过程,因为很有挑战性。我无法用自己的肢体去表达喜怒哀乐,一切都是靠声音来表现。我在为多莉配哭戏的时候,自己真的在录音棚哭了起来,因为实在太悲伤了,我很怀念这种感觉。

从情景喜剧转入录音棚后的惊喜连连

与所有的探险影片一样,小伙伴们一路上总会碰到各式各样的人物。《海底总动员2》中也有很多新朋友。

抵达海洋保护中心的多莉,遇到了变身能手拟态章鱼汉克,作为帮助他离开此处的交换条件,章鱼必须把多莉带到主水族馆中。在前往的过程中,多莉还遇到了不懂得掌控回声定位的白鲸贝利和其他小伙伴。

为章鱼和白鲸配音的,是来自喜剧《摩登家庭》中的艾德·奥尼尔和泰·布利尔,两人的幽默感,为角色增色不少。出于对各自动物的好奇,他们还在事前做了一番调查。

澎湃新闻:你们在拍摄前有没有对各自的动物做过搜索?

泰·布利尔:我在谷歌上搜了一下白鲸,其实没什么必要,我想太多了。本来是想根据它的形态创造出一套声音,结果试了几条,发现根本不对,导演需要的是拟人的动物,又不是让我发出鱼的声音。

艾德·奥尼尔:我看了看关于拟态章鱼的信息,这是一定需要做的功课啊。但我其实是出于好奇心。我才知道原来章鱼分好多种,而电影里的这只能变形能变色,几乎能变成任何物种,真是让我大开眼界。我看到的资料比电影里的还惊人。

澎湃新闻:为动画人物配音在幽默感的表现上有哪些不同?

艾德·奥尼尔:在《海底总动员》里,章鱼汉克又跑又跳,还要倒挂水晶灯,一会摇一会荡,还要大逃亡,还会气喘吁吁上气不接下气,这些声音剧本也不会教你,很多时候都得靠自己发挥。不过导演和其他人都会给我很多帮助,给动画配音是个体力活儿。这点与拍喜剧不同,要找到一个正确的能量点,不能太多也不能太少,一定要刚刚好。

澎湃新闻:如果你们需要做一天海底动物,你会想成为哪种动物?

艾德·奥尼尔:从我个人的性格来看,我想成为一只海龟。

泰·布利尔:现在我对章鱼有了更深的理解,而且比电影里描绘的还酷炫,我做那只章鱼。

艾德·奥尼尔:但是有一个弊端,就是它们只能活2年,要不然它们就能统治世界了。

《海底总动员2》在中国的版本还是由徐帆和张国立配音,6月17日上映。找找找,找多莉去!、

上海文艺评论专项基金特约刊登

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈