澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

热销童书《查理九世》之争:被指内容恐怖,出版方称无人投诉

澎湃新闻见习记者 李思文
2016-04-21 13:46
来源:澎湃新闻
教育家 >
字号

“只有死人才可以看见存在于42号和46号间的44号入口,进入那家店,穿着新买的寿衣,离开人世……”这不是惊悚电影的台词,而是热销儿童读物《查理九世》里的文字。

近日,有读者向澎湃新闻(www.thepaper.cn)反映,《查理九世》系列图书内容“阴森、恐怖、荒诞”,会影响儿童的身心健康。

4月9日,上海书城一个书柜下坐着一排孩子,每人手里都捧着一本《查理九世》,看得津津有味。

《查理九世》是一套国产原创儿童冒险小说,共26册,因故事惊险、刺激深受少儿欢迎,出版社称已累计发行一千万册。但另一方面,不少家长称孩子读完该书后难以入睡,还曾有孩子疑似模仿书中情节上吊身亡。

对此,《查理九世》的出版社——浙江少年儿童出版社日前回应澎湃新闻称,书的好坏很难判定,这套书的内容是积极向上的,他们并没有接到过有关恐怖、血腥的投诉。

澎湃新闻调查发现,目前童书出版的门槛较低,销售额达每年数十亿元,大小出版社都争先出版童书,但国家新闻出版广电总局并没有一套针对儿童图书的审查、执法标准,对“恐怖”、“暴力”等元素也界定模糊。

上海书城内的一个专柜里,放满了《查理九世》系列作品。

有出版社编辑及学者呼吁,国内出版社可以借鉴西方国家的“图书分级”制度,根据内容对童书进行分级。

一本什么样的书

4月9日,澎湃新闻记者来到位于上海市福州路的上海书城,在6楼儿童读物室里,随处都可看到封面印着骷髅、鬼魂、凶杀的探险类小说。

在惊险小说专栏下,一排排摆放的都是《查理九世》系列作品,书柜下围坐着一排孩子,人人手捧一本《查理九世》,看得津津有味。一旁的“科普苑”图书区却无人问津。

同样,在上海少年儿童图书馆里的儿童文学专栏下,也摆放着一排《查理九世》系列。该馆工作人员告诉记者:“这套书挺多小孩子借的。”

据澎湃新闻了解,《查理九世》是一套国产原创儿童冒险小说,作者为“雷欧幻像”。2013年该书销量爆发,目前已成为超级畅销的儿童读物,2015年,“雷欧幻像”凭借2000万元的年度版税收入,在“第十届中国作家榜”中排名第二,《查理九世》系列是他的代表作。

据重庆日报2013年7月31日报道,重庆市少年儿童图书馆2013年4-7月的儿童文学总借阅量排行榜显示,《查理九世》丛书名列榜首。

2016年4月9日,在上海书城,澎湃新闻记者随机采访了几位正在阅读《查理九世》的小读者。

“很好看啊,但晚上不太敢看,有时候会不敢睡觉。”一名小学四年级的女生说,班里同学大都很喜欢看《查理九世》,她自己也买了3本,“即使被吓得睡不着觉,但还是很想看。”

而另一名小学五年级的学生则称,看《查理九世》可以锻炼胆量,“我觉得这本书很刺激,故事也很精彩,看了就不想再看其他书了。”

“其实我觉得这种书不太适合小孩子看,看得晚上不睡觉,一睡觉就做噩梦,夜里叫我们。可是他自己很喜欢,一定要买这个,我也没办法。”一名家长一边告诉澎湃新闻记者,一边按照孩子写的书单,从书架上拿走了两本《查理九世》。

同样的问题,著名教育学博士、《从零开始做父母》的作者“桐桐妈”也面临过。她在微博中写道:小家伙最近迷上了《查理九世》……看得瑟瑟发抖,还是忍不住看。看的时候为了减少内心恐惧,据说是捂着耳朵看,号称这样可以避免被周围的声音惊吓。因为最近看得恐惧,睡觉都不敢一个人睡,下楼都要人陪,还是欲罢不能。

而广西柳州市柳南区的胡女士在接受新华网采访时曾表示,刚上小学三年级的女儿喜欢看《查理九世》,曾在日记本中写下“我恨同桌刘某某,我要吃掉她的脑子”。胡女士说:“我真担心孩子会把这些想法付诸实践。”

在豆瓣书评上,《查理九世》系列图书获得了较高评分,但评论褒贬不一。有读者称之为“一生中看过的最好的书”,也有不少读者表示“太吓人”、“不适合孩子阅读”。

《查理九世》部分封面。

摊开图书上吊身亡的孩子

2012年10月,浙江省奉化市一名12岁学生疑似模仿《查理九世》中的情节,在家上吊自杀。

据都市快报报道,此事发生得毫无预兆,在家长做早餐间隙,孩子将一条湿毛巾绑在房门的透气窗上自杀身亡。而孩子出事时,面朝着一本摊开的《查理九世:恶灵栖息的乌鸦城》。

在该书的镜头十四“暗河魅影”中,主人公们发现一尊石像,其中描述“脸上的表情却有些痛苦,眼中满是绝望、愤怒,一条粗绳紧紧勒在他的脖子上。他的双手向前伸,似乎要向人求救,又像要取下脖子上绳子……多多好几次伸手摸自己的脖子,好像那里也有一条绳似的。”

而镜头十五“勇者的绞刑架”中介绍到,主人公们无法前行,需要找到前进机关,在一幅绞刑的插图下面,有一行文字“正确的解答在135页,快去验证一下吧。”随后在135页,用解密卡覆盖后有几行文字出现:“绞刑架上的勇者伸出手,根据童谣第三部分的提示:看到听到不重要,手里抓着有回报。前进的机关就在勇者手上。”下面是孩子照抄的文字,而自杀时,翻开的书本正停留在这一页。

对以上评论和事件,《查理九世》系列的出版社——浙江少年儿童出版社的编辑部日前回应澎湃新闻,他们未有接到过有关恐怖、血腥的投诉,“我们经常会接到读者来信,都是反映孩子很喜欢这套书;也接到过家长来信,一般都是想要跟作者互动,或帮孩子投稿的,没有听到过什么负面的反馈。”

而该出版社营销部的一名工作人员则表示,当初选择出版《查理九世》是觉得这套书的文本内容有趣,且属于带工具阅读,能激发读者的阅读兴趣。此外,她认为这套书的内容是积极向上的,“鼓励小读者勇敢、迎难而上,虽然有鬼怪,但其实都不是真的。”

对于外界的负面评价,她解释道:“书的好坏很难判定,都是公说公有理,婆说婆有理。如果说看完书就自杀了,我觉得是夸大了书的作用,自杀应该是多方面的原因。”

豆瓣读者对《查理九世》的评论摘选

门槛低、缺标准的童书市场

除了《查理九世》系列,在上海书城的儿童读物室里,还摆放着《一身冷汗:夜半鬼影》、《潘宫的预言:核废墟下的鬼怪》、《汤小团:藏在镜子里的人》等较惊悚的探险类小说,这些书从封面到插图大都充斥着骷髅、鬼怪等画面。

它们是如何出现在儿童读物书架上的?

据“东方大数据”提供的《2015少儿出版阅读现状与未来趋势》显示,近10年间,少儿图书市场以年均10%的增幅增长,童书已然跃升为图书市场的领跑者,在中国畅销书的前100位中,童书超过一半。另据统计,现在中国每年出版童书6亿册,销售总额数十亿元。

面对这样一个“大蛋糕”,出版社大都想瓜分一块。

“现在理论上是,只要有出版资质的出版社都可以出版童书。”上海一位少儿出版界的业内人士告诉澎湃新闻,目前童书出版的门槛较低,市场广阔,大小出版社都争先出版童书,这在一定程度上造成了童书市场的良莠不齐。

除了市场的庞杂,该业内人士表示,儿童图书还存在着审查标准低、监管不到位的问题,“童书审核和成人图书审核是一样的,但成人有分辨能力,儿童没有。而‘净化童书市场’行动,通常就是有人举报广电总局就查,没有人举报很多书就蒙混过关了。”她告诉记者,虽然广电总局会定期审查,但一般只是抽查,效果并不大。

此外,审查中对“恐怖”、“暴力”等元素的定位也不明确。

“恐怖、血腥这些似是而非,检查人员觉得不恐怖就是不恐怖,没有标准。而且现在畅销的童书,多少都会涉及些灵异、暴力,甚至低俗的成分,但孩子喜欢看。”上述业内人士透露,有不少出版社为了逐利,以鬼怪、灵异、恐怖为噱头,抢占市场份额,“只要别太夸张,打个擦边球就过去了。”

而书店一般也不会主动放弃这些热销童书,往往把封面惊悚恐怖、标题骇人的图书摆放在最显眼的位置吸引少儿读者。

4月9日在上海书城,澎湃新闻记者以家长的身份咨询儿童读物室的营业员:有什么书适合小学生看?她指了指面前的一排《查理九世》:“这个是卖得比较好的”。

“雷欧幻像”的新书《怪物大师》也是目前的畅销图书,据《怪物大师》的出版方接力出版社介绍,《怪物大师》系列从2012年引进至去年年底,发行1060万册,“是目前销售最好的图书。”

面对如此庞杂且繁盛的童书市场,监管又是如何做的?

澎湃新闻拨通了国家新闻出版广电总局的电话,接线员表示,如果市面上有童书存在暴力、恐怖等成分,读者可以通过电话投诉,广电总局会联系当地有关执法部门进行调查,但目前并没有一套专门针对童书的审查、执法标准。

急需出台的儿童出版管理条例

“现在很多儿童读物都喜欢用一些骷髅、吸血鬼元素,但实际上中西文化还是存在壁垒的。西方孩子有复活节等传统文化氛围,但中国孩子没有这种环境,有时候会比较难接受。”译林出版社儿童读物编辑彭波日前告诉澎湃新闻,她发现,目前市场上很多童书都不太符合儿童心理学。

彭波说,在小学、中学阶段,孩子应该更多接触一些经典文学和励志类文学作品,在一个充满正能量的环境下长大。

对此,华南师范大学学前教育系讲师张博也表示赞同,“孩子在小学阶段还是该多看些内容健康、积极向上、写作优美的图书,毕竟书是精神食粮,如果不好,不如不吃。”

张博认为,如大自然探险、科学探险等好的探险类小说,能够让孩子在阅读中愉快的获取知识。但他指出:“现在市场上的探险小说很多都是灵异和鬼怪故事,这会影响孩子的价值观和世界观。”

针对目前童书市场的鱼龙混杂,彭波建议,出版社和监管部门要双管齐下:“首先各出版社的儿童读物编辑要把好第一关,多学习一些儿童心理学。其次,监管部门应该把童书区别于成人图书,出台一套有针对性的儿童出版管理条例,这能在一定程度上净化童书市场。”

澎湃新闻发现,其实,关于儿童文学和影视作品的争议,近年来已有成功影响到作品修改的先例。

动画片《熊出没》早些年推出后很快走红,不少家长投诉里面充满暴力内容,不少台词有粗口之嫌。经媒体报道后引发一场争论,最终,制作方随后修改了部分台词和情节,比如,主人公光头强常骂的“臭狗熊”变成了温情的“小熊熊”,而他常用的猎枪也变成了水枪的模样。

争议已久的童书分级制

彭波提出,国内童书出版社可以借鉴西方国家的“图书分级”制度,根据内容对童书进行分级。

“分级阅读”观点起源于西方国家,指的是按照儿童不同年龄段的智力和心理发育程度,为儿童提供科学的阅读计划,为不同阶段的孩子提供不同的读物。这种方法在英美等西方国家已有一百多年的历史。在中国港台地区也有了十多年的实践

比如,英国建议“第四级”的童书由14岁以上的孩子阅读;法国虽未出台相关法令,但出版社在出版童书时会自觉分级或提示,如在书页标注“注意!不适宜夜间阅读”、“适合有经验的读者”等。

中国也曾在2011年公布的《中国儿童发展纲要(2011~2020年)》中提到,要推广面向儿童的图书分级制,但并未明确指出纲要执行的具体时间和方案。

对于在国内该如何实施图书分级制,业内也各有看法。

“人生的阅读从来都是分级的,什么年龄段的孩子读什么书是儿童阅读的黄金定律。”北师大文学院教授、中国儿童研究中心主任王泉根曾在首届中国儿童分级阅读研讨会上表示,分级阅读是真正以儿童为中心的“儿童本位”阅读行为。

他提出,分级阅读可以从年龄层次区分,把儿童文学分为适合幼儿园学生的幼年文学、适合小学生的童年文学、适合中学生的少年文学这样三个层次。从图与文的比重关系区分,还可以把儿童读物分为图图图——图图文——文文图——文文文,即图画书——桥梁书——文字书三种形式。

作家“桐桐妈”认为,外国分级阅读的做法值得借鉴,但儿童分级阅读不应太绝对,“每个孩子的成长速度都不一样,有的小学生已经可以看中学生的书,这个分级标准很难统一。”

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈