今天科比退役，你们公司放假了没？你翘班了没？

难说再见，但告别的一刻终于到来。

在科比转身的一瞬，整个世界都在为他注目送别。4月14日的你，有翘班吗？

在谢幕之战开始的半天前，洛杉矶的地铁工作人员把一张印着“Kobe”字样的黑色胶布贴在了站名上。

离斯台普斯中心最近的原名“Pico”的这一站，将在24小时内被叫做“科比”。几个小时后，来自全世界的球迷从这里蜂拥而出，只为最后一睹科比在球场上的峥嵘。

他们手中拿着的球票也被炒上了“天价”。据球票网站TiqlQ统计，这场谢幕之战，平均票价达到970美元，比上个赛季湖人最后一个主场票价高了17倍。场边席位的价格则更是高达26000美元。

即便同一天是勇士的创纪录之战，场边席位的价格还是比科比的比赛便宜了超过10000美元。

这场最后的演出，所有人都想亲眼见证。

费德勒在蒙特卡洛大师赛上穿上了特制球鞋，上面印着科比的退役日期：4.13.16。老虎伍兹在推特上致谢：“感谢你带给我们的所有回忆”。AC米兰则在官推上致敬：“英雄不常在，传奇永留存。”

对于这位传奇的谢幕演出，湖人官方给予了最大的敬意。科比穿过的两个球衣号码——8号和24号，都出现在了比赛当天斯台普斯中心的地板上。

而在这座球馆内，涌进了近400家来自世界各地的媒体，即便球队和NBA已经拒绝了超过200个申请，但开赛前，申请还是在源源不断地涌来。

而在中国，为了观看“黑曼巴”的最后一次演出，甚至上演了一波请假和放假的“热潮”。

根据网友们在网上发布的一些照片和截图，有“人性化”的公司特意为了科比的退役战给员工放假，有人为了看比赛请假也要守在屏幕前。

也有学校为了防止大面积旷课，专门下达了严格考勤的通知，甚至停电……

虽然这些截图真伪莫辨，但对于科比的死忠粉丝来说，再多的“艰难险阻”，也不能阻止他们陪伴偶像走向职业生涯的终点。

在下一个洛杉矶的凌晨4点，再也没有科比练球的身影了。