澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

一己之力送武汉话出圈,扫黑风暴“海哥”真人萌萌哒

2021-08-27 19:15
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

江湖我海哥

“你跟老子玩江湖,老子就是江湖。”

亲人们,《扫黑风暴》看了吗?

剧可以不追,但剧中的武汉话推广大使“海哥”,我不允许还有谁不认识!

话不多说,先视频温习一下“海哥”的霸气出场:

狂飙武汉话的这位大哥,就是《扫黑风暴》中的“海哥”“海总”,海广全。

“海哥”虽然只是个龙套,但每一次亮相都金句连连,笑点满满,一口地道武汉话,比主角还圈粉。

在B站,有UP主专门为“海哥”制作搞笑混剪:

感谢UP主@干货土豆思 授权转载视频

在微博,#一人一句话证明你看过扫黑风暴#,Top10台词“海哥”占了3句,“海哥”表情包满天飞。

在豆瓣,网友也没闲着,愣是深扒出“海哥”的本职和本名,甚至为他鸣不平:“可怜我海哥好像连微博都没有”。

在虎扑,直男家人们提名海总为剧中MVP,折服于他对“乌烟瘴气”的重新定义。

海总的台词请务必用武汉话朗读。孙红雷饰演的李成阳和“海总”是同一家公司的股东,俩人一开始不对付,后来相互了解才发现对方是好人。

作为一个龙套,“海哥”在剧组只拍了 7 天戏,全片总共出场 5 次。

但他仍凭一己之力让武汉话出圈,博得全网好评,有点板眼。

生活中的“海哥”

比电视剧更萌

《扫黑风暴》讲的是打击黑恶势力及保护伞的故事。

原本气氛紧张的警匪大戏,每到海哥武汉话一开口,瞬间变成欢乐喜剧人单口相声。

你莫说,“海哥”真的学过相声。

“海哥”的饰演者,石建,土生土长武汉人,1979年考进武汉艺校学相声,跟赵卫国是同学。毕业分配进了武汉说唱团(武汉说唱团是搞相声的 不是搞freestyle的),后来又辗转到武汉人艺演话剧。

托腮微笑摆拍 温馨睿智又从容

生活中的“海哥”其实很少讲武汉话,讲的都是二级甲等的标准普通话。

“海哥”家住沌口后官湖,业余喜欢朗诵诗歌并发在抖音上,去年7月玩抖音至今已经持续发了近100条。

自拍镜头前的“海哥”笑容可掬,字正腔圆,丝毫没有《扫黑风暴》中的匪气,分明是一位温润儒雅的文艺中年。

头发虽花白,但精气神很足,还开了轻度美颜,挺时尚。

剧中角色与现实真人反差巨大,萌萌哒。

“老子就是江湖”

武汉话竟是临场发挥

意外走红让“海哥”也很意外,他至今没弄明白,到底是谁给《扫黑风暴》剧组递了自己的简历。

在这之前,他没演过什么有名电视剧。武汉人艺官网履历显示,他在话剧舞台也大多饰演大臣、大爷、王爹爹之类没有姓名的配角。

全程讲武汉话也是个意外。“海哥”的台词最初是用普通话写的,到了现场,孙红雷临时提议试试武汉话。

车库恐吓孙红雷那场戏,“你跟老子玩江湖”这句台词就是现场编的。

为了发音更标准,他还在车库打电话求助场外武汉亲友,帮他参谋出主意,怎么讲才地道。

一边演戏,一边开车打盘子,车身挂着摄像机,在狭窄的车库稍不留意就会剐蹭,回忆这场戏,“海哥”有点小骄傲:“大家不知道吧,我的车技很好。”

导演给的自由度也很大,不用每个字和剧本一样,加词减词都可以,只要不跑题。

“海哥”因此即兴创作了不少经典台词,比如财务室那场戏的“伙计”,第二次车库戏的“李成阳,你真是个李成阳”。

///

《扫黑风暴》改编自真实案件,包括全国轰动的孙小果案、操场埋尸案、湖南文烈宏涉黑案等。不晓得你们注意没有,片头字幕的总顾问,是咱们武汉的老熟人。

国产影视作品讲武汉话的不多见,一开始还有网友误以为“海哥”讲的是四川话。

上一次看到这么大段武汉话还是电影《南方车站的聚会》,胡歌桂纶镁苦练武汉方言,但还是差点味道,发音略显“外码”,不过瘾。

“海哥”一开口,乡亲们倍感亲切,外地朋友也被圈粉,原来武汉话这么可爱,霸气蛮横,又自带喜感。

“海哥”抖音粉丝前天只有2000+,今天已经涨到快3万了,报纸和电视台都去采访他。

走红之后,他发了几条电视剧拍摄幕后的抖音,同时还不忘为自己的朗诵作品拉动人气,“希望大家也能给其它作品点赞写评语。”

看来,哥的梦想不是闯荡江湖,诗词歌赋才是哥的真爱。快去给朗诵作品点赞吧各位!

EDITOR 编辑

PHOTO 图片

DESIGN 设计

张小花

网络

Ed

原标题:《一己之力送武汉话出圈,扫黑风暴“海哥”真人萌萌哒》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈