美国传奇摇滚歌手鲍勃·迪伦被控性侵未成年人|美加新闻播报

美国5个州上周创下各州平均日增新冠确诊病例数最高纪录！德州州长确诊！

【CNBC】根据约翰斯·霍普金斯大学的最新数据，由于新冠变异病毒德尔塔毒株的持续蔓延，截至15日，佛罗里达州、路易斯安那州、夏威夷州、俄勒冈州和密西西比州都打破了7天平均日增新冠确诊病例数的最高纪录。

据报道，路易斯安那州、密西西比州和佛罗里达州的新冠肺炎人均感染率均创下各州最高纪录。截至15日，路易斯安那州平均每10万人中有126例新冠肺炎确诊病例，是全国平均水平的三倍多。根据卫生官员的报告，绝大多数因确诊新冠肺炎而住院和死亡的患者是未接种新冠疫苗的人。

州长办公室在一份新闻稿中宣布，德克萨斯州州长格雷格·阿博特（Greg Abbott）当地时间本周二的新冠检测结果呈阳性。新闻稿说，州长Abbott已全面接种新冠疫苗，目前没有任何症状。

焦点新闻

1、美国计划把公共交通口罩令延长至2022年1月18日

【CBS】当地时间8月17日，美国拜登政府证实，计划将旅客在飞机、火车和公共汽车及在机场和火车站戴口罩的要求延长至2022年1月18日，以应对持续的疫情风险。

据报道，4月30日，TSA宣布扩大强制口罩令覆盖全部公共交通系统，并延长期限至9月13日。据悉，这一规定最初于2月1日生效，原本的到期日为5月11日。公共交通口罩令要求几乎所有形式的公共交通工具上的旅客和工作人员都必须佩戴口罩。

2、美国将从9月份开始为民众接种新冠疫苗加强针

【纽约时报】当地时间8月18日，美国诸多高级卫生官员在一份联合声明中宣布，美国将从下个月开始广泛分发新冠疫苗加强针。新的数据显示，疫苗的保护作用会随着时间的推移而减弱。

美国疾控中心在联合署名的声明中称：“现有数据非常清楚地表明，疫苗的保护作用会随着时间的推移而下降，这与德尔塔变异株占据主导有关。”官员们还表示，计划从9月20日开始向所有美国人提供加强针。世卫组织首席科学家苏米娅·斯瓦米纳坦表示，疫苗可以有效防止德尔塔变异株导致的重症和死亡。

3、美国“迪克西”山火未灭 加州又现新山火

【纽约时报】根据美国国家跨部门消防中心17日公布的数据，目前，美国全境仍有104处大规模山火正在燃烧，分布于12个州，过火面积超过8900平方公里。这104处大规模山火主要分布在美国西部沿海和北部地区。数据还显示，今年以来，美国全境已经发生山火40681处，过火面积达到16562平方公里。

报道称，在加州，7月13日燃起的“迪克西”山火仍在不断扩张，而加州这两天又出现了新的山火。其中，14日燃起的“卡多尔”山火位于加州埃尔多拉多县，17日夜里火势迅速蔓延，过火面积一夜之间增长两倍多。当地约2500名居民被要求紧急撤离。据悉，目前“卡多尔”山火已经烧毁了一些居民区的建筑物，详细损失情况目前还无法评估。

4、厉害了！波士顿动力公司人形机器人获得跑酷技能

【今日美国】美国机器人公司“波士顿动力”当地时间8月17日公布了一段旗下人形机器人Atlas的最新视频，在这段时长约一分钟的视频中，机器人以流畅的肢体动作通过斜面、独木桥等障碍物，进行流畅“跑酷”。最后，两台Atlas机器人以同步的两次后空翻结束了视频，还互相挥手致意。

波士顿动力表示，他们致力于将 Atlas 推向极限，以发现下一代机器人的移动性、感知力和运动智能等性能。

5、T-Mobile数据遭泄露 黑客出售1亿客户详细信息

【ABC】T-Mobile公司昨日表示，有人在一个在线论坛上出售手机用户的个人信息后，该公司正在调查数据泄露事件，仍在确定入侵的范围和受影响的人。公司相关负责人表示，目前已经关闭了遭入侵的入口。

报道称，有人在一个地下论坛发帖，提出出售超过1亿人的个人数据。Vice的报告说，这些数据包括社会安全号码、电话号码、姓名、物理地址、唯一设备标识符和驾照信息。

6、美传奇摇滚歌手鲍勃·迪伦被指控性侵未成年人，曾获格莱美、普利策和诺贝尔奖

【BBC】根据日前纽约最高法院接到的诉状，美国家喻户晓的摇滚乐、民谣男歌手兼词曲创作人鲍勃·迪伦被指控曾于1965年性侵一名12岁的女孩。提起诉讼的是一位化名为J.C.的68岁女性。

根据起诉书，虐待对J.C.造成的情绪影响包括抑郁、羞耻和焦虑，“这些影响具有持久的性质，使原告无法参加常规活动”。原告向迪伦寻求补偿金和惩罚性赔偿。80岁的鲍勃曾获得1991年格莱美终身成就奖，2008年获得普利策特别荣誉奖，2016年获得诺贝尔文学奖，是第一位获得该奖项的作曲家，被认为对美国流行音乐和文化产生深远影响。

7、美国冻结阿富汗中央银行近95亿美元的资产 行长被推上飞机时只剩一只鞋

【彭博社】当地时间8月17日援引一位政府官员报道，美国冻结了阿富汗中央银行近95亿美元的资产，并在试图阻止塔利班通过任何方式从美国获取资金。

已离境的阿富汗央行代理行长阿贾迈勒·艾哈迈迪表示，若真的冻结，塔利班“可动用的金额仅有0.1%”。艾哈迈迪还向媒体讲述了他15日离境的混乱场面，说走时没带任何资产，“脚上仅剩一只鞋”。

8、不满SpaceX获得登月合同 蓝色起源起诉NASA

【NPR】太空公司蓝色起源昨日宣布起诉美国宇航局（NASA），理由是该机构将载人月球着陆器合同只授予SpaceX。此前，美国政府问责局驳回蓝色起源的抗议。

据报道，蓝色起源月球着陆器项目首席工程师尼廷·阿罗拉18日宣布已经离职，加入了太空探索技术公司SpaceX。阿罗拉正在参与研究蓝色起源的月球着陆器，该着陆器旨在将不同的有效载荷运送到月球表面。

9、美国男子丢狗屎遇狗熊翻垃圾桶 ，吓到摔伤向管理公司索赔1.5万美元

【今日美国】美国内华达州一名男子日前去租房外扔狗屎，打开垃圾桶盖子后意外发现一只翻垃圾的狗熊。男子吓到摔跤跌坐在地，导致脚踝扭伤，跟腱、脊椎部位需要动手术。

报道称，男子认为该州废物管理公司未能提供防范野生动物的垃圾桶，对其提起诉讼并索赔1.5万美元及诉讼费。

10、庞贝古城出土遗骸白发清晰可见 ，首次证明城内存在希腊文化

【ABC】意大利考古团队昨日从庞贝古城一座坟墓中发现一具六旬老人的遗骸。这具骨骸保存良好，头骨上的白色头发及部分组织清晰可见。这具骨骸旁边的墓碑铭文上介绍了其自由奴隶身份，并表明他的任务是协助庞贝城内希腊语表演活动。

负责人表示，这是首次证明庞贝城内存在希腊文化的证据，举办希腊语表演活动也证明了庞贝城内开放自由的文化氛围。

11、美国女子探监时对囚犯“情不自禁” 结果自己也进了监狱

【NBC】美国佛罗里达州一名女子丹妮尔·费列罗日前在夏洛特县监狱探视中心与一名囚犯视频通话，向囚犯露出了自己的胸部，似乎还很开心，该行为导致她自己也被关进了监狱。

夏洛特县警长办公室在一份声明中说，几天后费列罗被逮捕，并被指控在公共场所暴露性器官和违反缓刑条例或社区管控条例。根据监狱记录，她被关押在夏洛特县监狱，后来被释放。

12、墨西哥一男子巨浪中表演“倒立冲浪” 惊险绝技令人赞叹

【每日邮报】墨西哥瓦哈卡一名冲浪者近日分享了自己“倒立冲浪”的绝技，其颠覆性的表演让人大吃一惊。视频显示，25岁的泰勒·约瑟夫（Taylor Joseph）在巨浪袭来时先是双脚站上冲浪板，然后蹲下用双手撑住，双腿向空中抬起，呈倒立姿势冲浪，他能保持身体倒立长达15秒。

据报道，泰勒原籍加拿大，现居住在墨西哥瓦哈卡，他花了三年时间才掌握了倒立冲浪。泰勒令人难以置信的表演引起了网友们的惊叹，有人评论说：“这怎么可能？”还有人写道：“他不是地球人。”  

13、美国一学校因缺司机雇家长开车，送自家孩子上学能拿700美元

【纽约邮报】美国特拉华州一所特许学校因司机短缺将给学生家长支付工资，让他们开车送孩子上下学。据悉，由于失业救济金政策导致全国劳动力短缺，加上疫情严峻，因此学校难以招到合适的司机。

该校校长表示，他们将为每位家长每年支付700美元的费用，而一个5孩家庭开车接送孩子能拿到3500美元。

14、印度男子被2米长铁杆刺穿胸部，奇迹般活了下来

【每日邮报】一名42岁的印度男子哈迪普·辛格日前在一场车祸中被一根约2米长的铁棍刺穿胸部，在他的胸腔撕开一个巨大的洞，弄断了他的肋骨和肩胛骨。然而，令人难以置信的是，哈迪普从伤势中幸存了下来。

据报道，医生过四个半小时的手术设法将铁棍从他的身体中取了出来。当地医生称，“这真的难以置信，这是一件非常不幸又幸运的事情。”报道称，突然的爆胎导致汽车偏离了路线，这使得他失去控制，汽车冲出马路并撞到障碍物。

15、美国阿拉斯加现海市蜃楼景象 小岛漂浮在海面上似“飞碟”

【每日邮报】美国阿拉斯加冰河湾国家公园近日在社交媒体上分享了一段罕见的海市蜃楼景象。视频显示，冰河湾里一个看起来像“飞碟”的东西在水面上漂浮移动。

据悉，这个“飞碟”实际上是海湾中部的一个孤岛，经过“海市蜃楼”效应扭曲后看起来像是漂浮在水面上。  

阅读原文

监 制 / 俊 州

责 编 / Zavia

主 播 / 砚 馨

编 辑 / Zavia、Derrick、文马、文卓、三闰

联合 · 出品

美国西雅图华语电台

加拿大温哥华中文电台