澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

百城百艺 舌尖上的非遗 | “狗浇尿”是什么,能吃吗?

2021-08-19 15:15
来源:澎湃新闻·澎湃号·媒体
字号

“狗浇尿”是什么?是青海地区较流行的一种面食,一个西宁人的早晨,常常在“狗浇尿”的陪伴下开启。这名字听起来,岂止是跟美味相差了十万八千里,简直就不像个食物。实际上,这是一种以小麦面或青稞面与香豆粉混合作为原料,再经在锅边浇入菜籽油烙制而成的薄饼。由于早年间油是需要省着吃的稀有食材,烙饼时只能拎着油壶一点点往下淋,而这个动作正巧和小狗撒尿有些相似,就得了这么个形象的名字。初来青海之人,一听“狗浇尿”还真弄不清到底是指什么,只知道这是一种薄饼,而不知道为何会有如此“不雅”的名字。

说起“狗浇尿”的来历,还和一名土族阿姑有关。从前有一个新媳妇过门,按照传统,第二天早餐时都要露一手,但是有个新媳妇却忘了从娘家带来美食,只得匆匆忙忙进了厨房。她将面和油准备好,放在灶台上的面板上,刚准备和面,一只小狗跳上灶台,一脚就把油壶踢翻了,清油在案板上流得到处都是。怎么办?新媳妇急中生智,连忙将面粉倒在案板上将油吸干。然后和成油面,撒上香豆粉,浇少许清油抹匀,卷成长卷,再顺面卷方向制作成螺丝状,切成小段,擀成薄薄的饼。在烧热的锅中倒上约半两清油,将饼放入,沿锅边浇上一圈清油,并不停转动薄饼,使颜色均匀。待饼上了火色,赶紧翻过来,再沿锅边浇一圈清油,并不断转动饼子,煎熟就出了锅。

热腾腾的饼子端上桌,大家品尝后,都说特别香,就问新媳妇是怎么制作的,新媳妇不好把狗踢翻油壶的事情说出来,就说是狗把尿浇在上面的缘故。于是,人们就把这种薄饼叫做“狗浇尿”。也有人说,新媳妇在做这种饼的时候,一只脚踏在灶台上,然后拿着一个小油壶一边浇油,一边烙饼子。被旁边的邻居看见了,戏称她像狗撒尿一样,所以把她烙出来的饼叫做“狗浇尿”。

这“狗浇尿”虽说名字不雅,但却丝毫不影响它在当地受欢迎的程度。在土族人家中,勤快的主人们往往不一会儿工夫就端上黄澄澄的“狗浇尿”,让你吃一口饼,品一口醇香的奶茶。颜色焦黄、饼身柔软的“狗浇尿”有着浓郁的麦香,除了直接吃,还可以卷入香肠、素菜、鸡蛋等,绝对是早餐中的能量王。

在2010年世博会时,“狗浇尿”作为青海风味小吃参加世博会,因名字不雅而改为“青海甘蓝饼”。

(图片来自文旅西宁微博)

记者:章恒

责编:勾晓庆

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈