澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

毛泽东1937年致英国工党领袖信件上拍伦敦苏富比

澎湃新闻记者 姜岑 编译
2015-12-01 15:26
来源:澎湃新闻
艺术评论 >
字号

毛泽东1937年写给当时英国工党领袖艾德礼的一封珍贵书信近日将上拍伦敦苏富比,信中毛泽东呼吁英方提供援助以抗击日本侵略。这是毛泽东与西方政要相当早期的通信之一。

毛泽东写给艾德礼的书信。

据外媒(Artdaily)消息,一封极具历史意义的信件将于12月15日上拍伦敦苏富比,此信是毛泽东1937年写给当时的英国工党领袖艾德礼(Clement Attlee)。此件拍品估价10万到15万英镑,也是毛泽东与西方政要的早期通信之一。

这封信写于1937年11月1日的延安抗日根据地,当时日本已经发动了全面侵华战争。在信中,毛泽东首先表达了对英国人民的友善和团结,之后呼吁英国方面提供紧急的实际援助以抗击日本帝国主义。

信件最初用中文写成(中文版不知下落),而后被翻译打印。担任此信打字员——很有可能也是翻译者的是生于新西兰的一位英国记者贝特兰(Bertram James Munro,“西安事变”时有关报刊译为博春梧)。贝特兰曾经与其他外国友人一起护送邓颖超等一行人穿越日本占领区,安全抵达延安。当时很少有西方人来到延安,而贝特兰是最早在根据地与中国共产党相处的西方人之一。

尽管贝特兰不是共产党员,但他被毛泽东的事业深深打动。他将中国人民抗击日本帝国主义的斗争视为欧洲反法西斯抗争的一部分。贝特兰努力致力于促进国际合作,为此他抓住时机,谏言毛泽东给艾德礼起草这封具有历史意义的书信,而贝特兰本人和艾德礼也有私交。

1954年八月,毛泽东欢迎时任英国工党主席的艾德礼(左)访华。

毛泽东在信中表现出的友善赢得了艾德礼的信任,而这封信的影响似乎更加深远。1950年,在毛泽东建立新中国后,时任英国首相的艾德礼(1945年-1951年任首相)成为了第一个承认中华人民共和国的西方领袖;朝鲜战争期间,艾德礼在劝阻杜鲁门总统发动全面进攻中国的战争方面起了重要作用。几年之后,毛泽东和艾德礼甚至还一同品茶。

苏富比书籍与手稿方面专家西顿(Gabriel Heaton)表示:“此次呼吁英方支持抗战的尝试是毛泽东在外交领域非常早期的一次活动,珍贵的是还有毛泽东的亲笔签名。在最近的几十年中,这只是国际拍卖市场中涌现的第二件有毛泽东亲笔签名的文件。”除了有毛泽东签名外,这封书信上亦有朱德元帅的签字。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈