- +1
谈谈因奥运改期的日本“山之日”和“海之日”
澎湃新闻记者 王昱
黑柳彻子的著作《窗边的小豆豆》里有这样一个片段——小豆豆转学到新的学校,校长是个有趣的人,要求学生们带来的便当里必须有“海的味道,山的味道”。中午吃饭的时候,校长如果发现谁的便当里少一样,就会指着便当盒,说一声:“海!”跟在校长身后端着盘子的校长夫人就会往学生的便当盒里夹一块鱼。又一会,校长在另一学生的便当处说一声:“山!”校长夫人又立即往学生的便当里夹一块甜萝卜。
“海的味道”就是指生活在水里的鲜物,“山的味道”就是指从土壤里长出来的食物,这个充满想象力的片段,至今读来仍十分有趣。
或许是受地理环境的影响,日本人自古以来对山和海都有浓厚的情结。不仅如此,山和海更是出现在了年历上,每年的8月11日是日本的法定节假日“山之日”,每年7月的第三个星期一为“海之日”。 而今年因为奥运会的关系,“海之日” 被调整为东京奥运会开幕前一日,即7月22日,“山之日”则调整到奥运的最后一天8月8日。
今天,我们就来说说日本的“山之日”和“海之日”的故事。
什么是“海之日”?
作为一个海岛之国,日本的发展离不开海洋的恩惠,食品、原油和天然气等能源资源以及日常生活所必需的工业生产原材料都通过海上运输,海洋资源的开发也促使日本现代化的发展。
在“海之日”诞生之前,日本已有被称为“海洋纪念日”的纪念日。这是为了纪念1876年,明治天皇周游东北结束后,从青森搭乘“明治丸” 返回横滨的日子(即7月20日)。
“明治丸”是当时明治政府委托英国造船厂制作的一艘灯塔巡逻舰,是当时日本国内最好的船,并且在1876年日本与英国在小笠原群岛发生领土争端时,为维护日本领土作出了贡献(日本调查团搭乘“明治丸”抢在英国军舰之前抵达群岛),于是在1941年,7月20日被日本政府定为"海之纪念日”。
2015年,修复完成后的“明治丸”。 维基百科 图
"海之纪念日”出现后,关于将其“祝日化”的民间呼声不绝于耳。并且,当时7月正好是没有节日的月份,7月也是最能感受大海的季节。出于这样的理由,日本海事报道协会和从事海洋工作的相关人员就发起了将"海洋纪念日"定为国民祝日的运动。
1995年,日本政府正式确立7月20日为国民祝日(国定假日),并命名为“海之日”,宗旨为“感谢大海的恩惠,祈祷海洋之国日本繁荣”。日本也成为第一个将“海之日”设立为法定节假日的国家。2003年,由于推行“快乐星期一(Happy Monday)”,日本将部分国民祝日从原来的固定日子,移至特定的星期一,形成“三连休”的制度。“海之日”被移至每年7月的第三个星期一,并于1996年正式开始实施。
日本冲绳宫古岛,美丽的海水和沙滩。
大洗矶前神社,礁石上的鸟居 视觉中国 图
在七月的这一天,认识大海
“海之日”是日本进入夏季后的第一个节假日,因此当天各种庆祝活动也会跟夏日有所关连。日本人会到海边去享受阳光、游泳、潜水、观看烟花等等。各大旅行社也会针对三连休的小假期推出许多与海洋有关的观光路线和旅行套餐。自 2003 年起,主要港口城市还会在“海之日”当天举行 “海Festa” 的大型庆典,庆典当天不但有当年的“日本小姐”获奖者参加,皇室也会出席。
“海之日”当天,东京台场会举行“海之灯祭”的活动。
“海之日”确立的目的之一是提高公众对“海”的认识和理解。因此,除了“海之日”的三天国定假期外,整个7月也被称为“海之月”,全国各地会举办与海洋、船舶有关的各种科普活动。自2008年起,日本政府开始举办“海洋国家促进功勋人物奖”(总理奖)颁奖典礼,表彰在海洋相关各个专业领域取得突出成就的个人或团体。
每年的海洋日来临,全国各地学校也正好即将进入暑假,因此,为了培养孩子们对海洋产生兴趣,感受保护海洋的重要性,全国各地举办各种亲子类的活动,比如面向孩子的船舱体验教室、全国一起清扫海滨等活动。
日本神奈川县镰仓湘南海岸,很多冲浪爱好者在冲浪。 视觉中国 图
为什么8月11日成为了"山之日"?
日本四周被海包围,国土的60%~70%为山地。
与日本其他的法定节日不同,"山之日"并不是因为某个特殊的历史事件而确立的节日,它设立的目的是为了让国民拥有获得亲近山的机会,感谢山的恩惠。
日本第5高峰——枪岳,标高3180米。由于受冰雪侵蚀,形如朝天之枪,相当尖锐陡峭,有“日本的马特洪峰”之称,入选日本百名山,十分受到登山爱好者的青睐。
利尻山位于日本北海道利尻岛,日本百名山之一。 维基百科 图
1995年"海之日"成为国民祝日后,以山梨县为首的多个府县成立了"山之日"。2002年,国际山岳年正式开启了"山之日"的构想。之后,2010年日本山岳会等五个登山团体发起了"山之日"的协议会。2013年,超党派议员联盟"山之日制定议员联盟”成立,随后将"山之日"在全国范围内推广。受此影响,2014年日本政府设立了"山之日",并于2016年实施。
在最初的方案里,有人提议将“山之日”设立在没有节日的6月,也有人提议放在"海之日"的第二天。而最后之所以安排在8月,是因为汉字“八”看起来就像是山的形状,而数字“11”又可以让人联想到树木林立的样子。于是,8月11日这一天被确定为国民祝日 “山之日”。
之所以安排在8月,是因为汉字“八”看起来就像是山的形状。 视觉中国 图
“蘑菇山(Kinoko no Yama)”是明治在1975年(昭和50年)开始制造贩卖的巧克力零食。外形是长3公分的小蘑菇,以苏打饼为茎以巧克力为伞,后来成为了人气食品。为了纪念“山之日”,明治将8月11日申请为 “蘑菇山之日”,今年顺应东京奥运会的改动,改为了“8月8日”。
八月,创造一个亲近山的机会
不得不说,“山之日”的确立离不开日本全国各登山协会的推动,而其中影响最大的,非日本山岳会莫属。
日本山岳会(The Japanese Alpine Club)的来头可不小,它是日本最古老的登山协会,成立于明治38年(1905年)。过去,日本人更多是以宗教信仰和狩猎为目的进行登山。明治初期,虽然出现了以地质和高山植物调查为目的的学术登山,但还没有达到享受登山本身乐趣的地步。明治末期,受西方文化的影响,“阿尔卑斯式攀登”的风潮进入日本(阿尔卑斯式攀登,简称阿式攀登,是一种登山方式或风格,通常指登山者自己携带装备、物资去攀登中高海拔山峰),登山作为一种民间运动爱好在日本兴起。
阿尔卑斯式攀登,通常指登山者自己携带装备、物资去攀登中高海拔山峰。 资料图
1905年10月14日,日本山岳会在东京饭田桥的一家日式酒楼内成立。当时创立的成员几乎都是来自日本博物学研究会的会员,因此山岳会也作为其分会设立。第一任会长为日本作家、文艺批评家及浮世绘研究家小岛乌水,他被认为是日本现代登山运动的先锋、开辟了山地旅游和山地研究。从日本山岳会成立前后,到大正初期这一段时间也被称为"日本探险登山的黄金时代",日本民间登山热高涨,很多登山家都以国内的高峰为目标。
现在,日本山岳会发展成为以登山为中心,囊括攀岩、山岳照片、地质、地理、高山植物观察、山岳图书研究等与山相关的各种事情为兴趣的民间会员制组织。全国有33个支部,会员人数达五千多名 。
日本山岳会官方网站 资料图
在“山之日”这一天,日本全国都会开展各种各样的登山运动。日本“山之日”纪念全国大会实行委员会还会开展“山之日纪念全国大会”,首届在长野县松本市举行。大会期间,通过庆典、展览、讲座等形式,向市民科普山川知识和自然之美。而在夏季,郁郁葱葱的群山也是避暑纳凉的好去处。
除了国民祝日之外,日本各县还都有自己独特的“山之日”,比如千叶县的“里山之日”(5月17日)、静冈县的“富士山之日”(2月23日)。但不管怎么庆祝,这一天都离不开“亲近山”的主题。也有学术证明,登山、远足等户外活动具有放松、减压、保持和改善健康等心理作用。因此忙碌完工作,试着去爬爬山,放松下心情也不错。
当地时间2021年6月30日,日本东京,人们开始在山梨县一侧攀登富士山。此前由于新冠疫情,日本最高峰对公众关闭。 视觉中国 图
有意思的是,日本栃木、群马、埼玉、山梨、长野、岐阜、滋贺、奈良八个县由于地处内陆,没有海岸线,便将每年7月第三个星期一改作了“山之日或川之日”,以此取代“海之日”。
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司