下载客户端

“刘慈欣光芒背后，中国科幻的底子是非常薄的”

澎湃新闻记者赵振江实习生林梦希发自北京

2015-09-13 10:46

来源：澎湃新闻

∙ 文化课 >

在欢呼声中，科幻作家刘慈欣从饰演《三体》女主角叶文洁的演员张静初的手中接过第26届银河奖“科幻功勋奖”，这是本届银河奖特别为其颁发的一个奖项。

9月12日，第26届银河奖颁奖典礼在北京现代文学馆举行。

科幻功勋奖获奖者：刘慈欣（中）。颁奖嘉宾：姚海军、张静初（右）澎湃新闻实习生林梦希图

在颁奖词中，主办方如此评价刘慈欣：“他用一系列强有力的作品，让科幻突破了传统的势力范围，让科幻文学拥有了更广阔的生存空间。他用一部经典让西方世界领略到中国幻想的强悍，让中西方科幻交流从此由单向变成了平等的双向。他用一座雨果奖奖杯重塑了中国科幻史无前例、功勋卓著。”

在9月的《科幻世界》封面上有这样的一句评语：“宇宙送给我们一个刘慈欣，刘慈欣送给我们无数宇宙。九届银河奖得主——单枪匹马将中国科幻提升到世界水平。全球首位同时入围世界科幻最高奖‘雨果奖’‘星云奖’决选的非英语国家作家。”

刘慈欣在现场表示，“获这个奖项我很荣幸。但是我要说明的是，如果（得）这个奖项是因为《三体》获得了雨果奖，那么对于雨果奖该怎么说呢？以前有一位老师说了一句话，‘刘慈欣以一己之力把科幻推向了世界的水平’。我把这当做善意的鼓励。雨果奖背后有很多人努力的结果。背后至少有三个团队的努力，包括科幻世界团队、中国教育进出口总公司、托尔出版公司。另外我特别感谢译者刘宇昆，由于他近乎完美的翻译还有辛勤的推广工作，让这本书成功有了很大的可能。所以，我一直以为，这个奖几乎就是我和刘宇昆共同获得的。”

诗意的理性科幻产业论坛现场

“中国科幻由向西方输出，到今天向西方输出，得到一个最高的承认，这条路走了大概一百年，我自己走了三十多年。但是从科幻的角度看，这也没有多长的时间。假如我们在一艘宇宙飞船上说这个话，这艘飞船没有飞出多远，也就一百光年，很短的距离，按照宇宙的距离来看。所以，今天无论对我，还是对我们这些科幻人，我们都可以把它当做一个新的开始。”

最佳短篇小说获奖者吴岩、桂公梓、陈梓钧，颁奖嘉宾：刘慈欣、张译文。

此外，张冉、宝树、吴岩、桂公梓、陈梓钧、索何夫等人分别获得银河奖最佳中、短篇奖及科幻新人奖。长篇小说奖空缺。

银河奖设立于1986年，为中国大陆科幻创作奖项中的最高奖项。最初由《科学文艺》(现在的《科幻世界》)和《智慧树》两家科普刊物联合举办。《智慧树》停刊后，银河奖改由《科幻世界》独家举办。2014年第25届银河奖最佳长篇小说奖为王晋康的《逃出母宇宙》。

主办方之一《科幻世界》杂志社副总编姚海军告诉澎湃新闻，从银河奖设长篇奖来，这是第一次空缺，这是一个很大的遗憾，也是当下中国科幻写作的一个现实写照。

“刘慈欣获得雨果奖，我们看到方方面面媒体、政府，对科幻写作、刘慈欣的关注很多，但我们没有看到在刘慈欣的光芒背后，实际上中国科幻的底子是非常薄的。今年还有另外一个奖项，星云奖，我是该奖的评委会主席，其中的长篇小说也非常难评。”姚海军说。

姚海军指出，一方面科幻小说的现状很热，另一方面从长篇小说来讲却是后继乏力。他认为，科幻小说要立得住脚需要持续不断的好作品，长篇小说奖的空缺是26届的遗憾。

姚海军告诉澎湃新闻，“26届也有一些收获。中篇本来是一个奖，但今年设了两个奖。”他介绍，两篇风格题材各有千秋、难分伯仲。张冉的《大饥之年》跟现实集合非常紧，作品现实的根基很深厚。宝树的小说《人人都爱查尔斯》集合了很多流行的元素，讲了一些对网络技术的切身体会。题材时尚，注重故事性、娱乐性，但在此背后也有很深刻的思考。故事讲的是一个人可以体验其他人的生活，宅在家里，但最后主人公还是获得了救赎，飞向宇宙。“这就不仅仅是娱乐小说了。科幻小说最核心的价值是把我们的心灵引领到宇宙更广阔的世界，这篇小说也有这一面。这两部都是我个人非常喜欢的。” 姚海军表示。

“三篇短篇风格差异非常大，也就是说我们的创作越来越多元。” 姚海军告诉澎湃新闻，比如吴岩的《打印一个新地球》是超现实的。“他自己说写的是真事，但他加了很多科幻的元素，这个星球不行，我们重新打印一个地球，这个过程值得我们深思。” 姚海军介绍，另一篇获奖的短篇小说桂公梓的《金陵十二区》则轻松幽默，是一篇在轻松幽默的同时让我们关照现实反思自我的科幻小说。陈梓钧的《卡文迪许陷阱》是典型的硬科幻，是科幻小说中最核心的。他很年轻，这也表明我们后继有人，新人辈出。“这次在短、中篇都有收获和亮点。”他总结道。

附：26届银河奖获奖名单及颁奖词

最佳长篇小说 空缺

最佳中篇小说（颁奖嘉宾：王晋康、田甜）

《人人都爱查尔斯》宝树

作品生动地展现了虚拟现实技术带给人们的困惑和自我身份的动摇与混乱，以及未来人那种犹豫、徘徊的生活状态，看似温暖的故事，却包含冷峻的批判精神，体现作者凝练的洞察力和成熟的叙事能力。

《大饥之年》张冉

该小说细节丰满，鲜活的画面营造出令人毛骨悚然的氛围，作者以纯属犀利的笔力，打造出宛如灾难大片，体现出作者深厚的生活积累。

最佳短篇小说（颁奖嘉宾：刘慈欣、张译文）

《卡文迪许陷阱》陈梓钧

这个故事从海边振荡的细纱开始，却将我们代入大海不归，核心科幻的狂想在此化为令人颤栗的恐怖奇观，主人公的反抗代表人类的精神。大家想想是哪部作品。

《金陵十二区》桂公梓

该作品诙谐机敏、妙语连珠，尤其作者在地域性并不明显的科幻小说中，成功将科幻想象与地域文化紧密结合，水乳交融，不可分割，殊为难得。