日媒评论：东京奥运会最重要的遗产，可能是改变所有人对奥运会观感

原创 艾森看天下 艾森看天下 收录于话题#东京奥运会3#日本8

东京奥运会周五开幕了，日本发行量第二大的大报《朝日新闻》刊发社论，再次警告要把防疫放在首位，公共卫生安全不能被奥运会绑架，必要时候要取消或终止赛事。

作为2020 年东京奥运会的官方合作伙伴，《朝日新闻》延续六月的社论批评基调，再次批评菅义伟及日本主办方枉顾民意，黑箱操作，也指责国际奥委会缺乏同理心，但告诫日本民众要放下民族主义情感，反思战争与和平、消除歧视的必要性以及日本人权意识水平低等问题。如下为社论正文：

7月23日是东京奥运会开幕式的日子，与此同时，这项全球性的体育赛事正受到焦虑、怀疑和压力的困扰。

这应该是一个激动人心和充满热情的时刻，人们期待着观看顶级运动员的精彩表演，他们为比赛训练了这么长时间，这么努力。

然而，除了冠状病毒疾病流行病外，另一起涉及奥运会的丑闻在开幕式前一天袭击了奥运会。

7月22日，奥运会开幕式和闭幕式的导演（小林健太郎）被指控在过去喜剧表演中涉及大屠杀受害者的笑话而被免职，此前几天，一位作曲家因被揭露在学校欺负残疾同学而退出了创作仪式的团队。

7月23日朝日新闻社论，原标题《东京奥运会开幕式阴云密布》

首都东京没有欢乐或节日气氛。

许多人想必只有一个想法，祈愿这次奥运会早点结束，不要出现任何严重的问题。

《朝日新闻》过去在社论中，反复要求政府和奥运会组织者，在全球公共卫生危机的背景下，为奥运会的如常举办，提供一个站得住的说法。

但他们除了空洞的言辞之外，没有任何安慰或解释。人们对夏季奥运会没有表现出强烈的支持和期待，这一点也不奇怪。

这是一次不同寻常、怪诞的奥运会，在分歧和不信任中拉开序幕。

缺乏理念和解释

像奥运会这样的大型赛事，不可避免地伴随着分歧和争议。不要逃避，进行讨论，达成社会的大致共识，然后再进行下一步。没有它，我们不可能成功。但是东京奥运会的步伐却截然不同。

在申办2016年夏季奥运会失败后，日本政府在申办2020年奥运会时，使用了日本从2011年大地震和海啸中恢复过来的叙述。

时任日本首相安倍晋三在为2020年东京奥运会申办寻求国际支持时，错误地宣布福岛核灾难的局势，已经“得到控制”。

然而，东京成功申办奥运会之后，出现了一系列问题和丑闻，严重损害了主办方的声誉，包括“紧凑型奥运会”计划的失败、成本激增、涉嫌与竞选活动有关的贿赂被曝光，以及高层官员频繁更换。

各方在推动东京奥运会规划和组织工作中，表现出极其鲁莽、急功近利的价值观，其表征就是缺乏理念和解释，以及无视令人尴尬的事实，即使在新冠大疫情爆发后，也没有改变，甚至变得更变本加厉。

去年春天，在决定推迟一年举办奥运会之后，安倍承诺将在“最佳条件”和“完整形式”下举办奥运会

很显然，这是一种幻想，但安倍晋三的继任者、日本首相菅义伟继承了前任的做法，未能根据新的现实改变计划。菅义伟政府对举办这次奥运会的计划漫不经心，漠视科学指南和国民的不安全感。

菅义伟从来没有表现出愿意与公众合作，为奥运会制定现实合理的计划，在公开所有相关信息的同时，向人们提供当前形势下，举办奥运会的所有可能的选择以及利弊。

官僚们傲慢地认为，为了举办奥运会，一切可以让步。组织者毫无根据的乐观主义，于是在新冠疫情引发社会紧急状态下，在没有现场观众的情况下，我们要举办这么一场困境重重的奥运会。

把预防感染放在首位

过去16个月，为探索奥运会的新未来提供了一个极好的机会，但奥运会已经失去了原有的精神，因为奥运会越来越庞大，并受到了明目张胆的商业主义的影响。组委会的许多成员已经准备好迎接挑战。

但由于利益相关者的利益冲突，尤其是国际奥委会和美国电视台（指主要转播赞助商NBC）及其他主要赞助商的意图，迫使奥组委已经很难对未来进程做出具体改变。因此，东京奥运会只能按部就班，后期调整的空间，也相当有限。

目前奥运会困境，也凸显了国际奥委会自以为是的心态。国际奥委会主席巴赫要求日本首相菅义伟，如果首都疫情有所改善的话，应该允许观众参加奥运赛事。他这一席话，对日本在一系列错误和失误后艰难做出的禁止观众进入大多数奥运场馆的决定，无疑是提出了质疑。

巴赫还表示，“我们也有信心，一旦日本人民亲临现场，看到运动员在这届奥运会上精彩表现，我相信这个愿望很可能达成”，他们对奥运会的态度就会变得不那么消极。

除非国际奥委会认真关注举办城市民众的声音，并对他们的真实感受表示更多的同情，否则在不久的将来，没有哪个城市愿意主办奥运会，奥运会将成为弃儿。

更不用说，组织者应该继续全力以赴预防感染。除了防止来自国外的运动员和奥林匹克官员在日本传播冠状病毒，确保他们不会把“源自日本”的病毒带回国内，也是至关重要的。

在东京，新一轮冠状病毒病例再次激增，引起了人们对这个城市的医疗保健系统可能会被挤垮的担忧。

组织者需要把保护人民的生命和健康放在第一位，而不管他们的国籍和种族，并尽一切努力实现这一目标，同时不排除取消或中止赛事的可能性。

日本应平等地为所有参赛者喝彩

除了新冠疫情，世界正在遭受包括冲突、恐怖主义和贫穷在内的严重问题的困扰。难民奥林匹克代表队已经为夏季奥运会再次组建。

尽管关于举办奥运会是否明智存在争议，我们还是应该祝愿这些克服重重障碍来参加奥运会，并竭尽全力争取好成绩的运动员。

我们自然倾向于把注意力集中在日本运动员身上。但是许多外国参赛者被迫在苛刻的条件下参加比赛，因为他们受到各种各样的新冠疫情限制，这些限制不可避免地阻碍了他们的训练和比赛准备。

奥运会往往会激发民族主义情感，我们应该为东京奥运会注入新鲜的气息，为所有参赛者同样欢呼。

在奥运开幕式之前举行的第一场足球比赛开始时，球员们单膝跪地，共同抗议种族主义。参加东京奥运会的女运动员比例，比以往任何时候都高，几乎达到了性别平等，在许多项目上都同时设立了男子赛事和女子赛事。

观看奥运会赛事，将激励我们思考诸如战争与和平、消除歧视的必要性、性别平等以及日本人权意识水平低等问题。

通过活跃的运动员形象，我们认识到运动的力量和人类的潜力，重新下定决心共同建设一个更美好的世界。我们每个人都应该从自己的角度发现主办方未能呈现和挖掘，但在奥运会盛典可能承载的意义。

正如印度快报的评论所言，东京奥运会给日本人百味杂陈的感受，没有像2008年北京奥运会那样同步的鼓点声，也没有伦敦奥运会上憨豆先生阿特金森那种逗人发笑的幽默。这也不是里约热内卢举办的一个大型派对，巴西人的桑巴派对，完全可以让整座城市在奥运期间忘记了所有的问题。

即便奥运主会场正式点燃，日本依然有五成多民众表示反对，持续抗议；而日本媒体也在持续追问，作为奥组委合作方之一《朝日新闻》，在7月24日继续发表评论“奥运会正在进行中，但我们仍然可以继续问为什么”：

就像57年前的1964年东京奥运会开幕式一样，昨天，东京迎来好天气。

人们在国家体育场外排成长队，在奥运五环纪念碑前合影留念。

但是一道壮观的围墙，把他们挡在了体育场外面。这似乎象征着2020年东京奥运会在公众和运动员之间制造的隔阂，隔离墙的高度是普通人的两倍多。

尽管奥运会在日本举行，但观众不能直接入场观看。运动员和当地居民之间的大量交流接触活动不得不被取消。

人们做出了各种各样不大可能的假设，结果证明是站不住脚的。

例如，日本“本应”在一年内克服新型冠状病毒的流行，接种疫苗，意在使观众能够参加奥运会。

所谓的“泡沫体系”，将游客与公众隔离开来的效果，现在已经变得非常令人怀疑。

随着感染病例持续增加，公众舆论压倒性地赞成重新推迟或取消奥运会。但是日本政府和国际奥委会都没有理会。也许是受制于巨额电视转播费合同的奴役，一位国际奥委会官员甚至指出，只有世界末日，才会终止举办奥运会。

更团结，奥林匹克新宗旨之一，已经变成一句空洞的口号。

也许把奥运会看成是一种倡导和平、谴责歧视的社会运动是一个错误。

奥运会的“面孔”已经清晰地显现出来，那就是已经成为一个庞大的体育商业演出活动。

我怀疑，东京奥运会最重要的遗产，可能会决定性地改变我们所有人对奥运会本质的看法。

当然，即使奥运会只是一场表演，我们仍然为目睹有血有肉的运动员挑战他们的能力和耐力极限，而着迷，深受感动。

然而，与此同时，我仍然想继续问这场体育盛会，在一个借来的东京举行，是否真的有必要。

原标题：《日媒评论东京奥运会最重要的遗产，可能是改变所有人对奥运会观感》

阅读原文