- +1
世界科幻大会见闻:中国科幻距离世界还差几十年?
在2015年世界科幻大会(Worldcon)上,刘慈欣凭借《三体》斩获雨果奖,让不少中国的科幻迷欢呼雀跃。
那么世界科幻大会这场全球科幻迷的盛会玩些什么呢?中国整体的科幻氛围距离世界水平还差了多远?中国科幻作家夏笳、张冉前往美国参加了今年的世界科幻大会,拜会《冰与火之歌》作者乔治·马丁。澎湃新闻记者就此采访了两人。
澎湃新闻:两位参与了此次世界科幻大会的整个行程,在现场有什么感受?
夏笳:可以说这是一个真正科幻迷的巨型派对。整个大会在不同环节设置了不同形式、针对不同人群的活动。有常规的科幻作家大咖论坛、你也可以有选择地参加你喜欢的作家圆桌对谈、观看科幻相关电影、cosplay科幻角色、科幻迷聚会、还有教太极、做瑜伽的活动,还有许多适合十几岁孩子们的体验游戏项目。世界科幻大会开发了专门的活动行程APP,你直接可以在上面选择你感兴趣的内容。
我曾参加过2012年世界科幻大会,当时中国的科幻作品还没什么英文版,大家对中国科幻作品不了解,我需要不断给大家介绍中国有哪些好作品、《三体》讲了什么。这次明显不一样,许多人表达了对《三体》的很高评价,并说自己也为中国作品投了票,整体的气氛非常好,我的一篇作品《2044年春节记事》也有一些人给我投票。
雨果奖开奖当天中午,我们在会场采访,罗伯特·索耶(世界三大科幻文学满贯得主、加拿大最负盛名的科幻作家)还直接说“我打赌《三体》会得奖”。另外,今年中国作家的参与度提高了,中国一些年轻的科幻作家也有咖啡圆桌讨论、读书会等。
本届世界科幻大会的吉祥物渡鸦。张冉:世界科幻大会有几个特点:它是一个很世界的、很科幻的、很大的会。最直观的感受就是非常好玩,与中国的星云、银河奖相比更有趣,参加者更纯粹、更geeky一点,我们都玩得很high。
可我总是在看那些老人。白发苍苍的科幻迷们拥挤在礼堂,默默看五毛钱特效的斯波坎城市风光片循环播放,这一刻我觉得他们是世界上最好的参会者,远道而来,舟车劳顿,住在昂贵的酒店,每天早晨顶着太阳聚集在会场,从不抱怨,永远微笑,许多人都是连续二三十年相约参加大会的好朋友,抱着孙子,拄着拐杖,在排队的人群中一站就是两个小时,彼此之间有聊不完的话题,感觉这个圈子的凝聚力像一滴松脂,先将人拢住,然后时间越久,变得越坚硬,越透明。假以时日,中国的科幻迷也能这样沉淀成为琥珀吗?
外国读者现在对中国作品还是不了解的,普通人看过《三体》的比例也还不太高,相信以后会好起来。中外科幻创作者在题材方面的兴趣点,宏大的东西是差不多的,基本是对几个终极问题的探索;小的地方差异比较大,比如家庭、社会、伦理、个人体验和宗教等话题,相对来说这些方面国内作品讨论较少。
澎湃新闻:中国现在有资格、有能力举办世界科幻大会吗?夏笳:世界科幻大会的闭幕式上,主要的内容就是给工作人员授予奖牌。这些工作人员基本都是志愿者、科幻宅,每个人都得到了底下观众的致敬和掌声。
去年在伦敦举办的世界科幻大会上,中国也提交了举办申请,但是失败了。如果中国要组织这样一个数千人参与的大会,这样严谨有序的工作人员是必需的。
我们与其他国家的资深科幻迷交流,对方很坦诚地说,中国可能需要10年的成长,才有能力举办世界科幻大会,工作人员不仅需要有与政府沟通的能力、组织大赛的经验,还需要与各国科幻社群沟通,科幻迷群体是很重要的,国内科幻迷缺乏与各国科幻社群的交流和连接。
参加世界科幻大会,并不仅仅是见见有名的作家,更本质的是科幻迷之间的交流互动,通过作品、通过“玩”来认识对方、了解对方的文化。
张冉:总的来说,中国还没有这样的科幻迷,所以暂时开不出这样水准的大会。自发性、幽默感、对文学的追求、对科幻的忠诚,这些软实力的养成可能需要几十年吧。
经典科幻剧集《神秘博士》中的反派Dalek成为了现场颁奖嘉宾。澎湃新闻:颁奖典礼上有可以与大家分享的细节吗?
夏笳:当天晚上宣布奖项时,前两天的轻松心情没了,在场的中国小分队都非常紧张,今年因为“小狗门”事件,很多奖项空缺,我们也担心最佳长篇也会空缺。最后当最佳长篇由宇航员Kjell Lindgren在国际空间站宣布的时候,我们都“燃”了,大家都在尖叫。颁奖结束后,很多科幻迷都过来和我们拥抱,询问中国现在是几点,大刘有没有得知这一消息。
张冉:颁奖典礼很棒,愉快又庄重。整场的主角都是科幻迷,并非作秀,逝者名单播放的时候,会场四处都有人在哭泣,圈子的紧密程度超乎我们想象。对他们来说,科幻大会就是回家,跟亲人打个招呼,一起讨论近期喜欢的电视剧,边吃晚餐,边等圣诞节到来的感觉。
马丁被赠予写有“坑神马丁”的折扇,这是国内奇幻迷对马丁在《冰与火之歌》中惯于“挖坑”的调侃。澎湃新闻:这次微像文化还邀请到了《冰与火之歌》作者乔治·马丁、美国电子科幻杂志《Clarkesworld》编辑尼尔·克拉克与两位对谈?
夏笳:是的,我们与乔治·马丁、尼尔·克拉克一起天南海北地扯了一通。《Clarkesworld》今后会与中国科幻创作者的联系更加紧密,微像文化每月都会推荐一些由刘慈欣、姚海军遴选出的中国科幻创作者写的好作品给《Clarkesworld》,尼尔·克拉克希望更多人看到中国科幻作品。
乔治·马丁是资深科幻迷,每年的世界科幻大会他都会出席。他也特别愿意去组织科幻迷活动,最有趣的是他组织的“loser's party”(落选者派对),这是个秘密派对,没有得到雨果奖的提名者都会被邀请参加,乔治·马丁会亲自送上派对门票,地点保密,非常好玩。
张冉:马丁很和善,又有点孩子气,很多作家身上都有这个特质,包括大刘。对于《三体》,马丁的评价很高,其他作品聊得不多,等我们再强大一些才会有更多谈资吧。我们问了马丁,Jon Snow(《冰与火之歌》的主要人物之一)到底有没有死去,这也是很多中国读者关心的问题,当然马丁还是含糊地打哈哈,没有正面回答。
Jon Snow到底死了没有?马丁大叔未置可否。- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司