澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

西安碑林馆藏系列 | 唐《大秦景教流行中国碑》

2021-07-20 14:53
来源:澎湃新闻·澎湃号·媒体
字号

《大秦景教流行中国碑》,楷书题额“大秦景教流行中国碑”。

立于唐建中二年(公元781年),楷书。

大秦寺僧景净撰文,朝议郎前行台州司士参军吕秀岩书并题额。长安京都区主教耶质蒲吉立碑。

〔唐〕《大秦景教流行中国碑》

螭首龟趺,通高356厘米、宽99厘米、厚28厘米。

32行,满行62字。原文首末两行有叙利亚文,碑下部及两侧亦有叙利亚文。额上三角形处,莲花座上刻十字架。

此碑为基督教在中国流传而立。

碑原在唐都城长安的大秦寺(今陕西周至县东南),明天启三年(公元1623年)出土,清光绪三十三年(公元1907年)移藏西安碑林,现陈列于西安碑林第二室,国宝级,中华人民共和国禁止出国(境)展览文物。

《景教与景教碑》《西安碑林名碑书法艺术赏析》等有著。

此碑记述了唐贞观九年(公元635年)至建中二年期间,景教在中国的流传情况及景教教义教规。

“大秦”为中国古代对罗马帝国的称呼,“景教”即基督教的一支聂斯托里派。

据碑文记载,唐贞观九年大秦僧人阿罗本初来到长安,太宗使宰相房玄龄宾迎入内,又下诏于义宁坊建大秦寺宣讲景教。

至高宗,诏诸州各建景寺,以阿罗本为镇国大法王。后历玄宗、肃宗、代宗、德宗,景教均受到大力推崇。

唐建中二年,特刊立此碑,以述景教来华史实。

碑文中还以叙利亚文记录了景教僧众之姓名、官职。此碑对于研究我国古代和叙利亚、伊朗等国文化交流提供了宝贵资料。

此碑约在唐武宗灭佛期间被埋入地下,至明天启年间重新出土,一些在华传教士即将碑文译成拉丁文寄往欧洲,由此引起了世界学术界的关注。

欧洲学者在认识此碑的价值后,遂盛造舆论,主张此碑应搬移到欧洲,于是丹麦人荷尔姆来到西安,企图用三千两白银收买此碑,运往伦敦,被当地官府制止。

如今美国耶鲁大学、日本京都帝国大学、朝鲜金刚山长安寺以及罗马天主教梵蒂冈教皇国的“景教碑”均以此碑复制。

撰述者景净,波斯人,大秦寺僧。书者吕秀岩不可考,署名“朝议郎前行台州司士参军”。

《大秦景教流行中国碑》书法艺术

第一,气息简静。

此碑法度严谨,气息简静,有虞、褚之风范。清孙承泽评:“秀岩书景教流行中国碑书法秀逸遒劲,唐石之最佳者。”

第二,秀丽天然,结体工稳。

此碑结构端庄,字态秀丽,排布工整而不刻板,有些笔画带有明显的行书笔意,虽为楷书但有流畅的气韵。

第三,中锋用笔,藏头护尾,爽利劲健,开张有度,点画之间顾盼生姿,气韵生动,风采自然。

资料来源:王冰著《西安碑林名碑书法艺术赏析》

整理:薛鑫

本文选自2021年7月19日《文化艺术报》A05版

原标题:《西安碑林馆藏系列 | 唐《大秦景教流行中国碑》》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈