澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

有些国产动画,真是教坏小孩子

哈搭巴
2015-07-08 17:28
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

又一部中国国产“原创”动画片“火”遍了全世界。

7月3日,有一部名叫《汽车人总动员》(快去看海报↓↓参加大家来找茬游戏,“人”字去哪里了呀)的国产动画片上映了。

《赛车总动员》(Cars,又译《汽车总动员》)和《汽车人总动员》

对于这种排片量不足5%,截至7月8日15时总票房只有500万元出头的电影,原本中外媒体对其并没有多大兴趣,按照常规,过几天随着新片密集上映,它也就悄无声息地下档了。

然而,事情慢慢在发生变化。

首先是日本媒体盯上了它。在一档日本晨间新闻栏目里,主持人质疑《汽车人总动员》有山寨皮克斯动画《赛车总动员》之嫌,理由是《汽车人总动员》中的三辆车外形,酷似《赛车总动员》的闪电麦昆、士官长和法兰斯高。

对此,《汽车人总动员》导演卓建荣在自己的微博中,明确强调此片不存在抄袭,“我接受日本电视台王姓女子和TBS电视台采访,我再三强调没有抄袭,对方也说内容不一样,怎么报道出来又说我抄袭?別人怎么说那是他们的自由,反正我做好我自己的就行,借用冯导的话:你没买票去看,就沒有资格去乱评论。”

卓建荣还在微博上回应称网友拿日本电视台的报道说事是“新时代的汉奸”。

随后,CNN也跟进报道,但卓建荣就是有一种舌战群儒的气势,他表示听说过《赛车总动员》但没看过,坚称自己电影是原创,否认抄袭皮克斯。“街上的车还不是长得都很像。难道有人跟你长得像就犯法吗?”最厉害的是,他居然对CNN说:这部电影的目的是教孩子们思考和创新。

据说迪士尼是发了律师函的,但卓建荣依旧理直气壮表示:“我们又没有违法!”

他还对媒体解释影片之前在广电立项的名字就是“赛车总动员”,为了怕引起网友误解才改成了现在的名字。“国外影片没有注册的名字我们都可以用,这又没有违法,而且两部影片的剧情也没有关系。我们之前也收到过迪士尼方面的律师函,我们也回函了,迪士尼方面并没有继续追究。”至于海报“抄袭”一事,卓建荣并不承认,表示“这只能说明我们的海报长得像明星脸”。

山寨事件曝光以后,卓建荣频频在微博上与网友展开骂战,认为网友的攻击已严重影响了《汽车人总动员》的票房,“本来我们的期望还是很高的,但因为有了这个事,我们的票房很差,现在上映3天才430多万。”

或许,卓建荣最近一系列微博背后的潜台词就是——国产动画的潜规则就是抄袭,我只是照着行规行事,你们都来针对我干什么?

2011年中青报曾做过调查,70.8%受访者给国产动画差评的主要原因是“抄袭严重,缺乏创新和策划能力”。

《蜡笔小新》和《大嘴巴嘟嘟》

从2007年5月开始,央视少儿频道推出了一部反映都市少年儿童生活的《大嘴巴嘟嘟》,该动画一播出就招来板砖无数。因为看着《蜡笔小新》长大的粉丝发现,无论人物形象、故事情节、配音风格,二者几乎如出一辙。剧中的嘟嘟完全是小新的山寨版,一样的粗眉毛,一样的“呜呜”声,甚至和小新一样爱扭屁股。剧中配乐则是来自另一部日本爆笑动画《热带雨林的爆笑生活》。

2009年,号称国内第一部大型系列德育动画片的《心灵之窗》在央视热播。动画播出不久后,就有网友爆出《心灵之窗》的动画分镜大量山寨曾在日本引发热烈讨论的里程碑式经典作品《秒速五厘米》。

《秒速五厘米》和《心灵之窗》

网友经过对比发现,《心灵之窗》与《秒速五厘米》的部分场景几乎完全一致,只是作稍许的改动,如把一个人面前的棍子移除,减少一些云彩,挪动一下街上行人的位置,翻转一下场景,减少几件家具,换一下鞋子的颜色。此外,部分画面门窗的格局、家具服装的外观,甚至人物的发型和姿态都高度相似。

被网友扒皮到这种程度,出品方的工作人员对抄袭指控仍不以为然:“画面就是有雷同也无所谓,因为这部动画是靠故事来励志,不是靠画面”。事后制作方道歉,并声称抄袭比例只占1%。而有人将两部剧细心对比后发现,实际比例至少接近25%。

这么一部抄袭的片子,还获得了第六届广西文艺创作铜鼓奖——广西最高的文艺奖项。

2011年7月17日,有网友上传了沈阳非凡创意动画制作有限公司制作的《高铁侠2011》的宣传视频,众多动漫爱好者发现,这段6分钟的视频,从人物、情节、分镜头甚至是对白上,几乎和10余年前的日本动漫《铁胆火车侠1998年》一模一样。值得一提的是,日本原作《铁胆火车侠》中出现的地图自然均为“日本地图”,但是这一地图也被几乎未经修改地复制到了《高铁侠》中,不仅如此,连数字“270”、主人公所吃的饭团数量都完全相同。有网友称:“说抄袭都便宜它了,根本就是汉化版。”

《铁胆火车侠》和《高铁侠2011》

沈阳非凡创意动画制作有限公司董事长公长生,否认了“抄袭说”,并表示该项目注册了商标,申请了版权保护,因此抄袭是“不成立的”。那么为何两者如此相似?公长生解释说,网上现在流出的片子实为内部立项时制作的样片,而真正的动画片中人物形象和故事情节都做出了修改。他强调称,两部片子有很多不同之处,比如在形象上,《高铁侠》里用的是高铁,与“火车侠”里的火车是不同的,而且《高铁侠》融入更多的中国元素。

以前中国动漫产业缺资金,现在也不缺了,有政府拨款补贴。但在一些人看来,恰恰是补贴养活了一帮抄袭者。有业内人士透露,各地动漫基地的动画公司是以产量向政府拿补贴,比如“《高铁侠》的制作方非凡创意动画所在的沈阳,每年生产动画2000分钟的企业,才能得到每分钟1000元的补助”。一般动画片一集13分钟,2000分钟相当于150多集。这样做出来,周期成本不知道要多少,“还不如直接从国外动画片里抄,省时又省力”。

据新华网报道,根据国产动漫制作相关补贴政策,制作100分钟的三维动画能得到10万元的补贴,在央视播出每分钟奖励500元,收视率在该频道年度排名前10位,再追加奖励每分钟2000元。漫画家十九番说:“按分钟给补贴的制度造就了一帮投机者和山寨者,抄袭可以大大降低成本,国内又没有动漫评定的权威机构,所以只要一播出,就能获取政府的高额补贴。”

正因此,许多国内媒体在报道《汽车人总动员》一事时,也提及了补贴动机,时光网是这么报道的:

《汽车人总动员》由厦门蓝火焰影视公司出品,卓建荣正是厦门蓝火焰影视董事长、总导演。他在2013年还制作了26集的三维动画片《K时代》。《K时代》与这部《汽车人总动员》的故事情节几乎完全一样,都是讲述了一个天才少年卡卡,通过不断努力研发出了未来社会最顶尖的汽车智能控制系统——K系统。《汽车人总动员》将《K时代》改编成电影,但画面质量依旧停留在初学者水平,城市背景像未完工的模型,而人物都只有四个手指头。这样低水平的动画片和动画电影有人看吗?会赚钱吗?

《K时代》海报

对此,有网友指出卓建荣成立蓝火焰,进军动漫产业,是看中政府补贴。蓝火焰影视网站显示的公司地址在厦门市软件园。在2013年,厦门政府出台了对本地动漫企业的七项优惠政策。其中第1条就是原创动画播出奖励——原创影视动画作品在央视播出,每分钟补贴1500元;在副省级以上电视台播出,每分钟补贴750元。原创电影动画在全国性院线和央视电影频道播出,每分钟补贴3000元;在地区性院线播出每分钟补贴1500元;被国家广电总局推荐为优先播出的优秀动画片,一次性奖励20万元。根据公开信息显示,该片片长为85分钟,且目前已经在全国性的院线公映,那么按照政策,就应该可以拿到255000元。此外蓝火焰还能从另外两条“人才培训补贴”和“房租补贴”中获益。

而去年5月卓建荣在接受媒体采访时,是这样解释自己进军动漫产业的动机的:“一方面政府有相关的政策扶持,另一方面我对动漫产业的前景也十分看好。”

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈