澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

国内人文书目︱5月新书精选

澎湃新闻记者郭大路 整理
2015-05-01 11:10
来源:澎湃新闻
翻书党 >
字号

【编者按】

        五月到了。翻书党从中华书局、商务印书馆、三联书店、社科文献、译林、理想国等版社的即将出版或即将上架书目中整理了这份书单。需要说明,这是一份有限的清单,并且今后每月,它的容量也将维持在有限的30种之内:不求一网打尽,只是希望,能够在无限的资讯中提供有限的知识。

        
        社科部分        
        《从增长到发展》(阿马蒂亚•森著,中国人民大学出版社)

        森认为:增长和发展是不同的,但二者紧密相连。仅有增长不足以实现发展,这很重要;但更加重要的是如何使经济增长所创造的资源促进发展进程。

        

        《大停滞?》(泰勒·考恩,世纪文景)

        收入增长停滞、生活水平停滞、全球经济停滞,这一切的源头为何?美国经济学家泰勒·考恩在本书中追索经济困境的根源。

        

        《我相信中国的前途》(黄仁宇,中华书局)

        黄仁宇晚年思考结晶。饶宗颐文化馆馆长陈万雄评:“黄仁宇先生对近百年来中国进程的看法,很具历史的识见,很有个人见解。当中对中国今后发展的观点,很富启发性。”

        

        《苏珊·桑塔格谈话录》(利兰·波格编,译林出版社)

        收集了苏珊•桑塔格从1967年到1993年的十多篇经典访谈。涉及文学、绘画、电影、戏剧等文化主题和女性主义、疾病、现代性等各种社会热点问题。

        

        《苏联专家在中国(1948-1960)》(第三版)(沈志华,社科文献出版社)

        中国第一部专门研究苏联顾问和专家在华历史的学术著作。

        

        《西医的故事》(伊万·布洛哈尔等,商务印书馆)

        当代法国医学界三位泰斗与法国著名史学家伊万·布洛哈尔一起,考察了所有可以找到的医学文献,从古代到现代,从国家联合医学图书馆到私人图书收藏家,引领读者共同探索和思索西方医学的发展历史。

        

        《面对死亡的人》(菲利普·阿里耶斯,商务印书馆)

        二十世纪七十年代,在西方国家中兴起了新的学科——死亡学,本书则起了开创性的作用,他展现了西方从中世纪早期到二十世纪七十年代人们对死亡态度的历史。

        

        《中国近代商会通史》(全4卷)(马敏主编,社科文献出版社)

        该书探讨了1902~1953年商会与近代中国社会变迁中的重大问题,如商会制度的演进、商会与政府关系等;借鉴了政治学、社会学等学科的理论与方法,分析商会与近代中国市民社会发展的关系。

        

        《费希特文集》(五卷本)(费希特著,商务印书馆)

        《费希特著作选集》增订版,增加《论人的尊严》等,并做了修订补充。费希特是自康德的著作发展开来的德国唯心主义哲学的主要奠基人之一,主要著作有《对德意志民族的演讲》《伦理学体系》《自然法权基础》等。

        

        《“朝日新闻”所载马关谈判》(舒健等编,远东出版社)

        收录《马关条约》签订前日本主要媒体视角下的国内外情况,记录了重要谈判细节,见证了条约产生的背景、原因、经过及当时日本国内外发生的重大事件。

        

        《中国国民党与越南独立运动》(罗敏,社科文献出版社)

        本书上篇主要从党际交往层面,叙述中国国民党与越南独立运动的历史经纬;下篇侧重从外交层面,通过中国关于战后越南问题政策的演变,来透视作为战时大国的中国在战后亚洲秩序重建过程中的真实处境与地位。

        

        《近代中国的不吸纸烟运动研究》(刘文楠,社科文献出版社)

        作者从报纸、档案、回忆录等材料中辑录出史料,重构了晚清到民国时期三次不吸纸烟运动的来龙去脉,并详述了这三次运动的言论、组织和开展过程。

        

        《大棋局中的国共关系》(吕迅,社科文献出版社)

        按照作者的脉络,冷战是内战的继续,内战是二战的继续;而二战又是一战的继续,一战更是以往大小血腥权力争斗的继续。

        

        《侵华日军731部队细菌战资料选编 》(中国社会科学院近代史研究所近代史资料编译室,社科文献出版社)

        目前为止关于日军731部队在侵华战争期间实施细菌战情况记录最为全面的资料选集。

        

        《伯力城审判:沉默半个世纪的证言》(孙家红编校,九州出版社)

        根据苏联外国文书籍出版局1950年出版发行的《前日本陆军军人因准备和使用细菌武器被控案审判材料》中文版编校整理而成,记录了伯力城审判全过程。

        

        艺文部分
        《约婚夫妇的故事》(翁贝托·埃科,世纪文景)

        意大利文学的奠基之作。埃科最爱的故事,也是他最想讲述给自己孩子的故事,他曾以《玫瑰的名字》向它致敬。 

        《悲伤与理智》(约瑟夫·布罗茨基,上海译文出版社)

        收入文集的二十一篇散文大致分为回忆录、旅行记、演说讲稿、公开信和悼文等几种体裁。这些散文形式多样,长短不一,但它们诉诸的却是一个共同的主题,即“诗和诗人”。

        

        《美洲豹阳光下》(卡尔维诺,译林出版社)

        收录了三则短篇。卡尔维诺在创作此书时曾说:“我正在写的一本书里讲的是五种感觉,目的是说明现代人已经不知道如何使用它们。”

        

        《枕草子》(清少纳言,世纪文景)

        显然,经典此刻,更值得介绍的是译者。译者周作人有这么一句话:“下午《枕草子》译了,校讫。即使溘然,亦已满足矣。”

        

        《中国与中国人影像》(增订版)(约翰•汤姆逊著,理想国)

        中国最早的全景式影像记录,真实再现近150年前的晚清帝国。

        

        《推敲“自我”:小说在18世纪的英国》(修订版)(黄梅著,三联书店)

        本书全面评介了从17世纪英国现代小说兴起之初始阶段到18世纪英国小说首次繁荣昌盛这一百多年里的主要小说作家、主要作品、流派风格和在英国及西方小说史上的贡献。

        

        《翻译漫谈》(庄绎传,商务印书馆)

        北京外国语大学原英语系主任、副校长、高级翻译学院院长庄绎传谈翻译的秘诀。庄绎传曾参加毛泽东、周恩来、刘少奇著作英文版的翻译修订以及国内重要文件英译工作,参与联合国文件的汉译及审订。

        

        《爱情小说史》(皮埃尔·勒帕普,商务印书馆)

        世界第一部关于爱情小说的世界通史,由郑克鲁教授翻译。作者徜徉于经典爱情作品的世界里,重新对八十余部世界著名爱情小说一一作了解读,为读者描绘出一幅波澜壮阔的爱情文学壁画,带读者一起步入一个个浪漫的故事。

        

        《草木缘情:中国古典文学中的植物世界》(潘富俊,商务印书馆)

        《红楼梦》前40回平均每回出现植物11.2种,第二个40回每回10.7种,后40回每回3.8种。后40回中出现的植物,不是常见的蔬菜、药材,就是引自历代诗词典故的植物,不像前80回,作者植物知识的广博,以及对植物在小说情节应用之独到。显然,从植物学的角度看,前80回应为同一作者(曹雪芹),后40回为他人所续。

        

        《非普通读者》(艾伦•贝内特著,理想国)

        作者两次拒绝女王授勋,却在书中为女王想象另一种“阅读人生”。

        

        《卡夫卡全集》(卡夫卡著,中央编译出版社)

        共九卷,由德语翻译家叶廷芳主编,译者有张荣昌、章国锋、赵蓉恒、卢永华、黎奇等,插图版从国外有关书籍中遴选具有珍贵历史价值的图片资料三百九十二幅。

        

        《献给阿尔吉侬的花束》(丹尼尔•凯斯著,理想国)

        该小说面世即获“雨果奖”,之后改成长篇又获“星云奖”,备受阿西莫夫称赞。

        

        《碰巧的杰作》(精装版)(迈克尔•基默尔曼著,理想国)

        这本书讲了许多被艺术所选择的人(也是被艺术爱着和诅咒着的人),他们为艺术的激情所驱使,成就各样的人生。

        

        《瑟克论瑟克》(乔•哈利戴,北京大学出版社)

        道格拉斯•瑟克以情节剧(melodrama)类型大师而闻名于世,他所拍摄的那些高于生活的顶级情节剧将该类型推向了极致。

        

        《银河映像,难以想像》(潘国灵主编,世纪文景)

        “银河映像”乃香港首屈一指的电影制作公司,由杜琪峰、韦家辉、游达志、游乃海等著名影人于1996年共同创建。本书以银河十大电影为骨干,在每部作品的单元下,分别以电影介绍、电影人访问和专业评论三部分综合呈现银河十年。      

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈