- +1
北大教授孙玉文:为押韵将古诗中的斜读成xiá,毫无根据
@光明日报
字号
微博@光明日报 图
@光明日报 6月23日消息,近日,北京大学中文系教授、中国音韵学会副会长孙玉文撰文指出,有人为了押韵,将古诗中的“斜”字改读为xiá,说是唐代的读音;有人看到一些当代方言“斜”的读音能够跟“花”“家”押韵,就说这些地方“斜”读的是唐代的音。这些都是毫无根据的。一个汉字的字音包括声母、韵母、声调三部分,韵母还可分为韵头、韵腹、韵尾。后代的方言不可能原封不动地保留古代某时的语音。“斜”字的声母变成普通话中的x,不会早于明末。没有古代语音的系统知识,只是采取取巧的办法,解决不了文言诗文阅读问题。
(原题为《北大教授说古诗中的斜读xiá没必要》)
责任编辑:柴敏懿
澎湃新闻报料:021-962866
澎湃新闻,未经授权不得转载
+1
收藏
我要举报
查看更多
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2025 上海东方报业有限公司
反馈