把镜头认成枪，叙利亚小女孩举手投降？BBC确认这是真事

        近日，中国社交媒体上传播的一张照片另无数网友动容。照片中，一名叙利亚女童满眼惊恐地举起双手作投降状，仿佛面对了一把枪，而实际上对准她的只是一架长焦相机。

        是谁拍下了这一幕，背后又有怎样的故事?

        昨天，BBC（英国广播公司）找到了拍摄照片的土耳其摄影师奥斯曼·萨厄尔（Osman Sağırlı），并对背后的故事进行了调查。

该照片是摄影师奥斯曼·萨厄尔于2014年12月在叙利亚阿特梅赫的一个难民营中拍摄的。小女孩以为摄影师手中的相机是武器，便举起了双手。(图片来源：BBC)

        早在3月24日，这张照片就开始在推特上走红。当天，驻加沙地带的摄影记者娜迪亚·阿布沙（Nadia Abu Shaban）将照片发到推特上，随后照片在网上爆炸式地传播开来，并引起网友的热烈评论：“我其实在哭泣”，“难以置信的悲伤”“人道主义缺失”等等。

        3月27日，又有网友将照片分享到社交网站Reddit上，再次引发另一轮的传播和网友共鸣，该网站上，这张照片被“顶”了5000次，评论达1600条。

3月24日摄影记者Nadia Abu Shaban在推特上发布了这张照片并留言“她以为他拿着的是一件武器，所以她投降了。”截至发稿，该照片被转发了19363次。

        不过两大社交网站上也不乏质疑的声音，有人怀疑照片造假，也有网友怀疑照片存在摆拍嫌疑。推特网友追问到底是谁拍了这张照片，为什么没有标注照片来源？阿布沙表示，照片并非自己拍摄，但她也无法说清到底拍摄者是谁。

        随后在图片分享网站Imgur上，有网友找到首发这张照片的剪报，并核实了真实性，该照片为土耳其摄影师奥斯曼·萨厄尔所摄，但原报道中称这是一名男童。

        BBC为此找到萨厄尔，他目前在坦桑尼亚工作，他证实照片确实由他本人所拍。而图片中的儿童并非男孩，其实是叙利亚的一名4岁小女孩，名叫Hudea。该照片摄于2014年12月，地点在叙利亚北部阿特梅赫的一个难民营中，与小女孩一起居住在这里的还有她的妈妈和两个姊妹，然而她们的家却是在150公里外的哈马。

        Hudea父亲死于2012年发生于叙利亚哈马省艾库贝尔（哈马附近的一个村庄）的一场杀戮事件，即惨绝人寰的艾库贝尔大屠杀，当时包括儿童和妇女在内的许多平民被效忠当局的武装分子和安全部队所杀害。

照片来源于imgur.com，照片原标题《战争使孩子的家庭成为了碎片》。

        萨厄尔说：“我当时用的是长焦镜头，她以为那是一把枪。后来我看照片时，我才意识到她当时很害怕，因为她紧咬嘴唇，还举起了双手。一般情况下孩子见到相机时要么跑开，要么捂住脸，要么微笑。”萨厄尔说。

        “你知道难民营有很多人无家可归。而且在孩子的身上更容易看到他们所经历的不幸，因为他们天真，总是会流露出真情实感。”萨厄尔说。

        萨厄尔长期报道国外的自然灾害和战争。今年1月，这张照片首次发布在萨厄尔工作了25年的土耳其的一家报纸上。当时照片也迅速在土耳其语的社交媒体上广泛传播，但是2个多月后才在英语世界传播开来，这两日又传到了中国。3月30日，新浪微博用户“相机入魔”在微博上分享了这张照片，迅速引发中国网友转发和评论。截至目前，该微博转发量已过10万，微信朋友圈也被照片刷屏。

        “好可怜的孩子。好可怕的战争！”“看着心都酸了”“ 好心痛啊。”网友们评论道。

        媒体报道称，联合国统计显示，自2011年3月叙利亚冲突爆发至2014年4月期间，有超过19万人死于叙利亚内战，其中包括至少8803名儿童，有1/4的孩子还不到10岁。

土耳其摄影师奥斯曼·萨厄尔