- +1
说一说《一步之遥》里的三面老国旗
众位可能还记得,最近热映的电影《一步之遥》里有这么一个情节——环球花域总统总决选开幕式上,姜文扮演的马走日拿着麦克风送到葛优扮演的项飞田嘴前,项飞田一声“喂”,接着只听“啪啪啪啪”四声响,土耳其、挪威、西班牙、捷克斯洛伐克……一面面国旗依次亮了起来,马走日大喊一声:“全球的旗帜都亮起来啦!”
有心的看官不妨留意一下这些国旗,德国法国的三色旗、英国的米字旗、美国的星条旗、日本的太阳旗……这些您肯定认识,但也有几幅由于各种原因早已从历史舞台上消失了。今天,笔者的任务就是给大家讲讲在《一步之遥》中出现的三面早已消失的老国旗的故事。
苏俄:红旗上的艺术字
1918年,列宁格勒州立陶瓷厂的艺术总监谢尔盖•切霍宁(Sergey Chekhonin)接到了一个任务——设计国旗。此人在革命前是艺术家团体“艺术世界(Мир искусства)”的主将,对制图艺术、版画、织绘等艺术形式有一定的影响,不过他影响最大的成就还是“陶瓷宣传画”。
所谓“陶瓷宣传画”就是把革命宣传画印在瓷盘等物品上,让人在吃饭时也不忘接受教育,从而使宣传深入到日常生活之中。我国也曾生产过印有“人民公社好”或“农业学大寨”字样的瓷碗,都可归入这一类。
言归正传,当时苏俄国旗的主要元素只有两样,第一,必须是红旗,第二,旗面上要印有国名。国旗印国名的“传统”源自苏俄的第一面国旗。十月革命以后,临时政府的白蓝红三色旗是不能再用了,但苏维埃政权最初并没有确定官方的国名和国旗,直到1918年4月,人民委员会(СНК)才开始讨论国旗的问题。最初他们得到的建议是:一面红旗,上绣四个大字母——П.В.С.С.——即“全世界无产者联合起来”这句话的俄语首字母缩写。
不过这个建议并没有被完全采用,根据全俄中执委于4月13日公布的国旗样式,旗面确定为红色,但绣的字不是口号,而是一长串的国名全称。由于没有确切的影像资料,苏俄首面国旗的样式演绎出了三个版本:据当时德国驻苏俄大使冯•米尔巴赫(Wilhelm von Mirbach)说,这面红旗印着金色的五行大字;据海军史学家彼得•别拉维涅茨(Pyotr Belavenets)说,全俄中执委批准过商船旗的样式——红底白字;不过流传最广的旗帜样式是在旗帜左上角书写金色国名,这一时期俄语正字法还没有改革,因此还能看见і、ѣ等旧字母。
不论如何,这样的国旗样式都缺乏设计感,一大串的字母制作起来也很麻烦。于是艺术家切霍宁在有限的条件下对字母元素进行了大幅变形,他启用近似于9世纪晚期出现的早期西里尔字母样式的字母设计,结合国名缩写的对称结构,形成了更具艺术性的效果。
1918-1937年间的苏俄国旗究竟是什么样子?在笔者查阅的资料里可谓众说纷纭。这只能怪1918年《苏俄宪法》第90条规定得太模糊——“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的商贸、海军及陆军旗帜为红底、在靠近旗杆的左上角处绘有字母Р.С.Ф.С.Р.字样,亦可绘成国名之全称”。根据俄文资料的说法,当时官方出版宪法全文里附有国旗样式,为一红旗,旗帜的左上角为国名缩写,五个字母以Ф居中、上下各一Р、左右各一С的形式排列成一个菱形,这面旗帜究竟有没有被真正使用,不得而知。
同样是来自俄文资料的说法,1918年6月17日,全俄中执委认可了切霍宁的方案,将其作为陆上使用的国旗及军旗,同时作为海军旗和商船旗,但由于该旗在海上看着并不明显,因此很少使用。
为此,全俄中执委于1920年9月20日又公布了新的商船旗和海军旗样式,其中商船旗的样式改为红旗、旗面正中印有国名缩写的大字;海军旗改为带有铁锚符号的燕尾旗。
国旗和军旗继续使用切霍宁的设计,但做了一些改进,字母的长度被缩短,宽度则被拉宽,从“细长”变得“矮胖”,长宽比例被定为2:1,而左上角边框的宽度则是旗帜宽度的一半——这便是我们在电影里看到的那面旗帜。这一比例在一定场合下也可以改变,比如下图这张1920年的边防战士照片,左上角边框的比例就被大大缩小了。
当苏联在1922年12月30日成立之后,俄罗斯联邦降为苏联的一个加盟共和国,其国旗也因此降格。
1937年1月21日一个新的国旗取代了切霍宁的旗帜,新国旗取消了左上角的边框和花体字,恢复了刻板的印刷体,此时早已移民西欧的切霍宁去世一年了。
1954年1月9日,根据最高苏维埃主席团的法令,俄罗斯联邦又改换了新的国旗,由红旗和靠旗杆处的一道纵向浅蓝色色块组成,色块宽度为旗面的1/8,红旗左上角绘有镰刀锤子和金边红星,看上去活像给苏联国旗接了一截蓝色的布头。
1991年8月22日,八一九事件结束的第二天,根据俄罗斯联邦总统叶利钦的政令,白蓝红的三色旗被正式恢复;同年12月25日晚上7点32分,克林姆林宫屋顶上的苏联国旗被降下,三色旗升起。
历史又走了一个吊诡的循环。
希腊:两面旗帜,百年纠结
蓝白色是希腊的代表色,其渊源可以追溯到拜占庭时期。1453年5月29日,君士坦丁堡陷落,随着拜占庭帝国的灭亡,希腊被奥斯曼帝国所统治。1821年,希腊独立战争爆发,战争中各革命团体纷纷采用各自的旗帜,但其中流传最广泛的是一面白底蓝十字旗。
这幅由希奥多罗斯•弗里扎基斯(Theodoros Vryzakis)创作的油画便描绘了这样一个历史场景:1821年3月25日,格马诺斯三世主教在阿吉亚•拉夫拉(Agia Lavra)修道院中为白底蓝十字旗帜祝福。
1822年1月,希腊各革命团体在埃皮达鲁斯召开了第一次全国代表大会,会议决定废除五花八门的革命旗帜而采用统一的国旗。根据临时政府的法令,样式为蓝底正中绘有白色宽十字架的旗帜被定为国旗,海军旗的样式是旗面有9条蓝白相间条纹(四白五蓝)、靠旗杆一侧的左上角为蓝底正方形内绘白十字。希腊近现代的国旗变迁史,便是围绕着这两面旗帜展开的。
1832年,根据英法俄诸强在伦敦和会上的决定,希腊成为一个君主国,由巴伐利亚王子奥托出任国王,奥托一世沿用了蓝底白十字的形式,但将旗面颜色改为浅蓝色,使之同巴伐利亚维特尔斯巴赫王室的旗帜颜色相一致,同时在十字中央加入了王室的徽章。1858年,王室徽章又进行了一些修改。
1862年10月,奥托一世被政变推翻。第二年,出身丹麦格吕克斯堡王室的威廉王子被希腊议会选为国王,是为乔治一世。乔治一世恢复了1822年希腊国旗的颜色,但旗面中央依然保留了一顶王冠。
1924年3月25日成立第二共和国政府移除了国旗上的王冠,国旗回归到1822年第一共和国时期的样式。长期以来,希腊一直保持着蓝底白十字旗为国旗,蓝白条旗为海军旗的传统,前者一般用于军事、外交等领域,而后者则供贸易及私人使用。
1935年10月10日,王室复辟,之前被废黜的国王乔治二世又被请回希腊,国旗也回到了1863年的样式。1967年4月21日,希腊军方发动政变,建立了名为“上校团”的军政府,之后国王康斯坦丁二世流亡罗马,军政府又去除了国旗上的王冠。
1969年,海军旗被军政府确定为唯一的国旗,但颜色被加深了。1974年7月,军政府垮台,新民主党在大选中获胜,根据1975年的515号总统令,又被恢复了蓝底白十字的国旗。1978年,海军旗样式的旗帜最终被确定为国旗,并被赋予了丰富的寓意:蓝色象征天空与大海,白色象征纯洁与和平,蓝白相间的九条条纹则对应“不自由毋宁死“这句格言在希腊语中的九个音节。
匈牙利:变换的徽章
匈牙利红白绿三色旗起源于反抗哈布斯堡王朝统治的民族独立运动,1867年奥匈帝国建立之后,三色旗取得了合法的地位,此后无论政权怎么变化,这一旗面都保持不变,变的只有旗面上的徽章。
匈牙利的国徽有着悠久的历史。盾徽左侧的红白条纹源自9世纪起统治匈牙利的阿尔帕德(Árpád)王室的纹章,白色横条代表多瑙河、蒂萨河、德拉瓦河及萨瓦河四条河流;盾徽右侧是传统的匈牙利王国徽章,为红底,由白色的宗主教十字、绿色的三山(塔特拉山、马特劳山和法特拉山)和王冠组成。
盾徽之上为圣伊什特万王冠,这一王冠被称为圣冠,是教皇西尔维斯特二世赠送给匈牙利首任国王伊什特万一世的礼物,是匈牙利建国的象征。17世纪时王冠顶部的十字架受损,而歪十字架的形象也被保留了下来。王冠上绘有基督教天使加百列和米迦勒以及两位圣人的形象。
奥匈帝国时期的匈牙利国徽增加了两位天使的形象,在帝国崩溃后建立的民主共和国不仅去除了象征宗教的天使,也去除了象征王权的两处王冠。民主共和国只维持了一年便被苏维埃共和国取代,新政权采用的是一面全红的旗帜。
二战之后,匈牙利建立了第二共和国,新国旗采用了科苏特•拉约什(Kossuth Lajos)在1848年革命中设计的徽章。1949年8月20日,社会主义政权建立,国名改为匈牙利人民共和国。新国旗废除了传统的徽章,重新设计了由麦穗、铁锤、红星和绶带组成的社会主义风格的国徽。
1956年10月,匈牙利事件爆发,对拉科西政权不满的人挖掉了国旗中间的国徽,纳吉•伊姆雷上台后,短暂恢复了第二共和国的国旗。“匈牙利事件”被镇压后,新政府设计了新的国徽,原来国徽上的红星被去掉了,代之以红白绿三色盾徽,但这个国徽并没有正式加在国旗上,从此,匈牙利国旗变成了没有任何附加物的三色旗。
48星的美国国旗(1912-1959)其实还有很多细节可说,比如电影里出现的美国国旗是一面48颗星的旗帜,启用于1912年,直到1959年阿拉斯加州加入联邦才被新的49星旗取代;在片场里悬挂的德国黑红黄三色旗是1919年魏玛共和国成立时启用的,直到1933年被旧帝国的黑白红三色旗及纳粹的卐字旗取代;当然还有中华民国的五色旗……这一番看下来,可以说,不管电影拍得怎么样,布景和道具倒还真是蛮用心,可以点个赞了。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司