回声·序曲展拓展活动｜请你来“里音外合”

《回声：来自自然与城市的问候》序曲展的主展馆MoCA艺术亭台，面朝上海最繁华的路段之一——南京西路，背靠历史悠久的人民公园。大部分时间里，这里的车辆、行人穿梭往来于耸立的高楼与繁忙的道路之间，理论上那种由空旷和长距离反射产生的“回声”物理条件并不存在。

那么，在这样的城市空间里，“回声”是什么？这是音乐人孙大肆与神炁现形小组在本次活动中想要实验并呈现的。

《回声：来自自然与城市的问候》序曲展主展场 澎湃新闻记者 沈健文 图

初识孙大肆是在戏剧团体草台班的剧场表演中，《世界工厂》《草芥》都有她的原创音乐。后来，在“寻谣计划”上海站的直播和音乐会中，听过她弹唱外婆传给她的动听童谣《不要怕船小》。2020年，澎湃新闻城市漫步栏目跟她在“沿苏州河而行”项目中有了第一次合作——唱桥会。大肆和搭档丽华带我们走过苏州河上的一座座桥，让大家用原始的记录方式——纸笔，写下走过桥后的只言片语。待所有计划内的桥走完，一首由参与者共同写就的新歌《最温柔的水鬼》也在大肆的笔下合成了。她谱了曲，在蝴蝶湾花园现场教大家唱。此后这首歌跟着大肆去了不少民谣音乐会，也被更多人传唱。

在本次《回声：来自自然与城市的问候》序曲展拓展活动“里音外合/CALL & RESPONSE”中，孙大肆和神炁现形小组将通过即兴拾取上海最繁华的路段之一——南京西路的环境音、路人及活动参与者对这座城市的看法，再以音乐即兴反馈，探讨在失去物理“回声”条件的城市里，城市的“回声”是什么。

带上你想对这座城市说的话，来参与吧！

里音外合/CALL & RESPONSE

时间：2021年5月29日（周六）下午4:00-5:00

地点：上海当代艺术馆·艺术亭台MoCA Pavilion（南京西路215号，人民公园七号门外玻璃房）

动机与实践：孙大肆&神炁现形

孙大肆，独立音乐人/艺术家，剧场表演者。
2011年，开始作为独立音乐人的实践，2013年 开始跨界尝试，2015年开始剧场探索。
2020年，创立艺术实践小组“神炁现形”。 

“神炁现形”是上海的一个艺术小组，由孙大肆和张丽华担任总干事，及一些荣誉成员提供我们精神和其他方面的支持。

报名方式：请扫描下方二维码报名

关于《回声：来自自然与城市的问候》序曲展

《回声：来自自然与城市的问候》展览计划源自瑞士伯尔尼山岳博物馆（Swiss Alpine Museum, Bern）2019年的《回声：山以声音回应》（Echo: The Mountain Calls Back）展览。由中、瑞合作的《回声：来自自然与城市的问候》策划团队以瑞士回声展的策展架构为基础，将回声展延展至国内，以序曲展的形式首发，令国内的回声、与瑞士的回声发生共鸣。序曲展共展出十六件音频作品。瑞士作品的部分以声音艺术家克里斯蒂安・赞德（Christian Zehnder）的作品构成；国内参展作品，主要取样自回声展先导活动、也是由主办方之一澎湃新闻于2021年共同策划的“回声地图”公开征集的成果，另有部分为邀请展出。

展期：2021年4月25日（周日）至2021年6月6日（周日）

主场地：上海当代艺术馆艺术亭台 MoCA Pavilion（南京西路215号人民公园七号门。开放时间：周一至周日10:00-21:00）

副场地：“闲下来合作社”B区隧道（上海长宁区仙霞路700弄25号前地下防空洞。开放时间：周二至周日10:00-20:00，即日起至6月10日因小区施工暂停开放，重新开放后展期将延长至6月下旬。） 

参展艺术家/个人：

克里斯蒂安•赞德

罗菲

罗天瑞

孙奇芳

王越洲

袁菁

爆发力小姐 

主办方：

瑞士山岳博物馆

上海当代艺术馆

上海当代艺术馆基金会

澎湃新闻

上海笛德侯文化实验室

协办方：

闲下来合作社/大鱼营造

澎湃研究所

共同策展：

贝雅特•厄许乐、朱纪蓉

助理策展：沈健文

展览空间设计：弗兰克•迪特曼

影音顾问：罗天瑞

策划团队：袁璟、林宜仙、杨阳、黄俊仪、冯炳莨

顾问：孙文倩、徐千禾、施翰涛、殷漪

学术支持：

同济大学声音实验室

浙江大学声音实验室

沈雪曼

张书铭

王婧

鸣谢：

瑞士驻沪总领馆

瑞士联邦政府科技文化中心

那行文化

OCAT上海馆

一加一残障人公益集团

金盲杖自立生活

大鱼营造

耳聆网

上海新金矩文化创意有限公司

董盛摄影工作室 

支持：

瑞士文化基金会上海办公室