澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

在等弗兰岑新作时,温习下那本与政治无关的《自由》

苏更生
2014-12-03 09:00
来源:澎湃新闻
翻书党 >
字号

【编者按】

        前不久,美国作家乔纳森·弗兰岑通过出版公司宣布了他的新作计划:Purity,2015年9月出版,一个关于跨地域的几代人的故事。乔纳森·弗兰岑上一部作品还是差不多5年前的《自由》,畅销百万,并被脱口秀女王奥普拉推荐。乔纳森·弗兰岑也因此登上《时代》周刊封面,成为十年来唯一出现在此封面上的作家。

        离乔纳森·弗兰岑的新作出版还有近一年的时间,翻书党先来跟大家一起温习下他的第四部小说《自由》。

《时代》封面上的乔纳森·弗兰岑。
        关于自由的讨论已太多,特别是消极自由,但积极自由相对要少。美国作家乔纳森·弗兰岑写了本名为《自由》的小说。出版后他说希望读者能在看完书后思考为何叫这个名字?

        弗兰岑现年55岁,已被美国媒体列入伟大作家之列。只有他敢把这本小说写上50万字而不怕出版商的白眼。脱口秀女王奥普拉曾在节目中推荐他的小说,弗兰岑公开不高兴以表排斥流行文化。他一面怒斥信息爆炸时代肤浅,一面还能把小说卖过百万本销量——这在纯文学界算是奇迹。

        小说虽名为《自由》,但除提及主角所支持党派时,其余与政治无关。它所说的是一对夫妻长达三十年的婚姻:女主角帕蒂出身中产阶级,父亲是律师,母亲是政客。她是家中长女,却不受重视。帕蒂本是前途无量的篮球明星,但大学时摔断腿。她不理解父母为什么不爱她,从不看她比赛,而是去参加妹妹的戏剧表演。摔断腿后,她万念俱灰时结识丈夫沃尔特。沃尔特出身贫寒,用奖学金上大学。他刻苦、努力,虽支持民主党派,但略左倾,有同情众生、保护环境的情怀。

        不巧的是,沃尔特的室友理查德是摇滚歌手,他出身不错,却不屑中产阶级那套,想追求艺术。在嘈杂的音乐里对消费、物质、社会等等一切表达不满。他打定主意过放荡的生活,绝不与资本主义同流合污,对待爱情如同狗屎,睡过的女人多得连自己都记不住。

        帕蒂与沃尔特交往前被理查德吸引,甚至搭他的便车回纽约。至于路上会发生什么,只有天知道。可理查德虽讨厌社会,但不讨厌沃尔特。他不愿意与帕蒂纠缠,把她扔在路上。帕蒂受辱,躲回沃尔特的怀抱。两人结婚,买房。帕蒂如愿以偿离开父母,沃尔特也找到高薪工作。

        故事是从这里开始的:他们搬到了新社区,这里的邻居发现帕蒂是完美主妇,她友善、热心、喜欢孩子,只是略有些“太完美”。比如她对人的评价都是“奇怪”:隔壁的小女孩把烟头丢到游泳池里,她评价“奇怪”;当有人乱扔垃圾,她的评价还是“奇怪”。她展示良好的教养,不评论别人——换句话说,她就是虚伪。帕蒂有孩子后,她溺爱儿子,儿子却受不了。上高中时,他竟然搬到邻居家去住,因为邻居家的女孩(丢烟头的那位)是他的女朋友。他提前搬到女友与未来岳母(单身)家居住。他是未成年人,不仅与女友做爱,还与岳母调情。这击垮了完美的帕蒂。她开始酗酒,辱骂邻居家住着两位婊子,患上抑郁症。

        幸福生活噗嗤一声,结束了。邻居乐见如此。

        这么看起来弗兰岑确实没写与自由有明显关系的事,但他所写的是积极自由,即人的主动性和自主性,如何提升行为能力与获取资源的能力。很明显这三位都自由,其中帕蒂和沃尔特还摆脱了金钱的控制,他们赚足钱供自己支配。在这种完全自由的环境中,他们把人生弄砸了。

        这还不是最糟,帕蒂和沃尔特搬到华盛顿生活。帕蒂沉迷酒精,沃尔特换了份更高薪的工作。婚姻还是一团糟:帕蒂不快乐,她渴望理查德,那位把她丢在路边的摇滚歌手。理查德这些年写出流行专辑,发了财,只是身边的女人仍不知是谁。沃尔特与理查德是挚友,在某次造访中,帕蒂勾引理查德,两人上了床。而沃尔特受够了酗酒、情绪化的妻子,爱上了年轻的助理。

        故事的结尾反倒圆满:沃尔特原谅帕蒂,理查德有了更多钱,助理意外过世;孩子们也原谅父母,甚至帕蒂也原谅了她母亲。她问过妈妈以前为何不来看比赛,妈妈道歉,说:“我想我的人生并不总是幸福的,或者说轻松的,或者说完全是我想要的。在某个时刻,我只能努力不去过多地想某些事,不然,它们会让我心碎。”——这没能解释妈妈为何不爱她,但帕蒂接受这解释。毕竟在她的人生中犯的错比没看球赛严重得多。

        只是仍然难理解为何人拥有自由还如此受困?自由只会让他们失控:这些人都拥有自由、金钱、家庭、时间,但每个人都不快乐,只能逃避。帕蒂的母亲为政府工作,逃避自己的家庭;帕蒂做完美母亲,逃避婚姻;沃尔特爱上助理,逃避对妻子的爱;最自由的理查德,逃避一切。

        自由到底给人带来了什么呢?弗兰岑用长达50万字讲述自由之后的故事。这本小说非常好看,作者不顾一切的聪明、睿智,但是他也没能给出答案。可高兴的是与弗兰岑共度50万字非常愉快,即便没有答案,与他一同思考也是愉快的。

《自由》,【美】乔纳森·弗兰岑/著 缪梅/译,南海出版公司 2012年5月版。
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈