严打十年后韩国色情业死灰复燃，性工作者转入“地下”

        性工作者崔敏瑞在橱窗内已经坐了近一个小时，只穿着内衣，等待着客人，但鲜有人问津。霓虹灯混杂着蓝光。女性工作者像商品被摆在货柜中一样，坐在玻璃房里。

        首尔东部的地铁站附近，曾经是韩国名声在外的红灯区，清凉里588。人们有时会简称它588（oh pal pal），意指经停清凉里的588路公交车。十年前的清凉里曾经充斥着妓院。但现在，大部分的店已经人去楼空，前来买春的客人也只有寥寥几人。

        今年秋天标志着韩国禁止性交易法案生效已有十年，该法案旨在加强韩对性交易的惩罚机制，严打色情场所并解救被困妇女。其影响是不言而明的：曾经猖狂在韩国各大城市的妓院已然锐减。曾经控制着街道的妓院已经被迫停业，剩下少许仍在经营的色情场所也时时面临着警察的突袭。

        不过，据《华尔街日报》报道，韩国的色情业已经死灰复燃，不同的是，这些场所都悄悄地转入“地下”。报道援引崔敏瑞（化名）的话称，许多曾经在清凉里工作的女孩们都转行从事了按摩等工作，有的则成为了酒店应招小姐。

        为了逃避警方严打，如今韩国多数的性交易行为都转向了酒店甚至是按摩店、酒吧这样的合法场所，《华尔街日报》称，据监控相关产业的警方人士表明，有时候，交易双方会先在网上进行转账，然后进行“线下”行为，这使得警方的追踪变得更为困难。

        26岁的性工作者金幼妮（化名）就表示，她正是网上进行交易的一员，通过伪装成社会交友网站的界面进行付款，然后顾客就可以选择在何地见面。金小姐称自己曾遭受过客户的暴力行为，但她仍然认为当性工作者比做酒吧服务生要好。

        她说：“现在的工作，给了我更多的自主权。”同时她表示成为自由工作者后，也摆脱了色情场所的管制。

        警方表示，执行反性交易法在红灯区基本被驱散之后变得更加困难了起来，警方在执法时提供线索的资源变少，但同时他们需要扩大打击面。“我们一直在针对所谓‘产业变体’进行打击，尤其是校园附近的色情场所。”韩国国家公安厅一官员表示，“但这需要花销大量人力物力。”

        同时，2000年曾领头打击未成年性交易的高级警官金姜英（Kin Kang-ja）确认了这一说法。“现在我们仅仅是在让这个产业转入地下，这只会让这些商家变得更狡猾。”她说。

        据2007年韩国政府性别及家庭平等司报告显示，近27万韩国女性正在从事性工作。而性工作产业估计交易量达14万亿韩元。2010年该部门再次进行调查，但由于“网络交易的影响干扰了数据准确性”而拒绝公布报告结果。不过社会舆论对韩国性产业仍然猖狂并没有异议。韩国2012年曾有报道称沙龙和色情酒吧等形式的“色情产业变体”在首尔、釜山和光州等地呈放射式分布。

        不过性别及家庭平等司还采取了“支持计划”，通过女性支持中心帮助希望结束性交易生涯走上正轨的女性。2004年至2014年，全韩国政府办女性支持中心从61个增加到88个。支持中心会对脱离性交易生涯的女性发放每月40万韩元（约370美元）的补助。

        据韩国性别及家庭平等司数据显示，2005年参与“支持项目”的人数为18424人，而到2013年，该数字下降至8782。