法国小镇发现1623年印行的莎士比亚《第一对开本》

        英国《卫报》11月25日报道，法国北部小镇圣奥梅尔（Saint-Omer）的一座图书馆近日发现了一本莎士比亚作品集《第一对开本》（First Folio），这本罕见又珍贵的作品集在法国这家图书馆静静沉睡了200多年。新华社11月26日消息称，经美国内华达大学《第一对开本》专家埃里克·拉斯穆森（Eric Rasmussen）鉴定，这本书为原版。他说：“这是全球发现的第231本《第一对开本》，也是法国发现的第二本。”

        在威廉·莎士比亚生前，他所写的许多剧本尚未出版，直到1623年——在莎士比亚死后七年，他的同事约翰·赫明斯（John Heminges）和亨利·康德尔（Henry Condell）才将所有能找到的剧本合集出书，名为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》（Mr.William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies），内含36部剧本，其中18部是首次出版。由于此全集是以对开本的形式印制，因此西方通称第一版为“第一对开本”。据新华网2009年报道，当时《第一对开本》共印刷了750本。

        一般认为，若非这个版本的出现，现今我们耳熟能详的剧本如《麦克白》《暴风雨》《驯悍记》很可能永久失传，因此，“第一对开本”在西方文学有极高的知名度与地位。

        此番发现这本《第一对开本》的图书管理员雷米·科多尼耶（Rémy Cordonnier）也是中世纪文学的研究者，他表示自己一开始也不知道他手上这样一本落满灰层的书竟是一份珍宝：“看得出这本书曾被大量借阅，而且有所破损了。”他为此特意联系了美国内华达大学教授埃里克·拉斯穆森。巧的是，埃里克·拉斯穆森那时正好在伦敦大英图书馆进行研究。“他对我的邮件很感兴趣，还表示会亲自过来鉴定。”科多尼耶说，“他马上就鉴定这本是《第一对开本》的原版。”

        《第一对开本》一般被认为有300多页，但这本《第一对开本》缺失了大约30页，扉页也没有了，这可能也是这本书无人注意的原因之一。据悉，明年夏季的法国图书馆展将把这本书作为重头戏。而新华社报道称，图书馆馆长弗朗索瓦丝·迪克罗凯说，《第一对开本》在收藏品市场现价值250万至500万欧元，不过这本书受到损坏，价值略低。

        在16世纪，法国小镇圣奥梅尔收容了很多逃离英国新教迫害的罗马天主教神职人员。此次被发现的《第一对开本》被认为就是在那时被带到法国并存于基督教图书馆中，直到法国大革命这本书被没收，才作为公共图书馆的藏书被保留下来。