- +1
学者谈｜“用业余演员给高仓健配戏，把《千里走单骑》毁了”
高仓健从影50多年间出演过200多部影片和多部电视剧，受到观众喜爱。其中从1964年到1975年整整12年，高仓健演了近一百部黑帮片。八十年代初期，电影《追捕》在中国上映， 高仓健以过去见所未见、闻所未闻的性格形象给中国观众强烈的震撼——永远不说话，脸上始终是刀刻的坚韧，内心世界却是异样丰富。影片衍生了无数与《追捕》相关的文艺作品，高仓健整整影响了一代中国人的审美观和精神生活，由此成为了亿万中国观众的首席日本偶像。
2005年，高仓健在张艺谋执导的《千里走单骑》中出演男主角，这部电影让更多的中国人认识了他。澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者采访了两位电影研究学者，看看他们眼里的高仓健，是什么样子。
戴锦华（北京大学教授，电影研究学者）
可以说，在那个时代（1980年代），高仓健和他那个时代的日本演员比如栗原小卷等，把中国和日本紧紧联系在一起。
我绝对是爱上过他的，从少女时期爱上他。没见过这样的硬汉，好莱坞硬汉是社会边缘、底层、粗糙、强悍的，而这个东方的硬汉是隐忍、沉默的，我特别喜欢《幸福的黄手绢》里他打那个男孩的镜头，他非常松弛地站在那，然后一手打了那男孩。这跟好莱坞的硬汉镜头完全不同。但也有相像之处，有点落拓，被认为是失败者，但也爆发出力量。
但《千里走单骑》丝毫没有感动我。我觉得，张艺谋在那个时期没有真情，高仓健是没有表演没有表情的形象，需要内容，但张艺谋的电影没有。大家喜欢《千里走单骑》是因为大家爱的是高仓健，跟我一样。
王众一（日本电影研究专家，《日本电影100年》译者，《人民中国》总编辑）
日本电影通过市场渠道进入中国，最好的时期就是1980年代这个时期。高仓健主演的电影，是日本电影走出去非常成功的例子。《追捕》这个电影创造了1亿人次的票房，这个记录至今没有外国电影破掉。
《追捕》这个电影在“文革”结束以后，对日本形象在中国的改变起到了非常重要的作用，高仓健成为那个时代最时髦 的人物。以至于很多年后，张艺谋以他为主人公拍一部电影。《追捕》这个电影，激发了在中国产生一系列追铺题材的电影，比如《戴手铐的旅客》等，都是不同程度受到《追捕》这部电影的启发。
高仓健不同阶段演过很多电影，但我们只看到或只关注《追捕》、《远山的呼唤》和《幸福的黄手帕》，其实他也演过日本军人，演过纹身的混混，但我们只看到他扮演的那种默默无言很酷形象的电影。“文革”后期，中国电影的男人形象是比较阴柔的比如唐国强，但从高仓健以后，中国电影出现了一批高仓健式的角色，也是模仿他这种硬汉形象。中国电影中，演员台词都很多，但高仓健的台词都很少。
他在日本的地位是比较高的，比《追捕》女主角中野良子要高，但中野良子在中国的知名度也很高，所以她特别感谢中国。高仓健在中国达到顶级演员的级别，但他在日本可能还达不到。但毫无疑问，高仓健在日本是一位非常重要的演员，而且演艺生命很长，比如他70多岁演的《铁道员》依然引起很大的关注和好评。他身上一直有一种男人味，是独一无二的。
他最失败的电影就是《千里走单骑》，张艺谋用了一帮业余演员给他配戏，把这部电影给毁了。高仓健的台词很少，表情很细微，所以需要很好的配角把这些细微的东西表现出来，才有张力。但张艺谋用了一帮群众演员，这就出了大问题，就像在棉花里跑步了。
【延伸阅读】
高仓健经典电影对白
1976年，高仓健主演了佐藤纯弥导演的《追捕》，至今仍是中国观众最熟悉的高仓健的鼎盛之作，检察官杜丘的形象深入人心，他刚毅的性格和冷酷的面容曾在当年产生过轰动效应。
真由美：“杜丘，你看，多么蓝的天啊……走过去，你可以溶化在那蓝天里……一直走，不要朝两边看……快，去吧……”
杜丘：“我是被警察追捕的人……”
真由美：“我是你的同谋！”
杜丘：“你为什么要救我？为什么？”
真由美：“我喜欢你！”
1977年，高仓健和千惠子演出了他认为是终身代表作的《幸福的黄手帕》，他凭借该片囊括了当年日本各项电影大奖中的最佳男主角奖。高仓健饰演的勇作失手打死流氓被判刑，狱中与倍赏千惠子饰演的妻子光枝离婚。出狱前勇作给光枝写信约定，如果还在等他就在门前挂一块黄手绢。
“我可以为她做的，就只有这样，我还有什么？我是杀人犯，为什么会这样？为什么我天生这种兽性？到死也不能改变我的一生。很讨厌的！”
《远山的呼唤》是日本作家山田洋次、朝间义雄合写的电影剧本。这部电影剧本于1980年由山田洋次导演搬上荧幕，在日本曾获电影旬报奖，并获加拿大蒙特利尔电影节特别奖。影片中，高仓健饰演了一位叫田岛耕作的人，他的妻子因还不起高利贷上吊自杀，他被逼无奈杀了高利贷者逃亡到标津川，在一个叫民子的寡妇农户家里帮工。民子的独生子风赋子和耕作很要好，而民子也同耕作有了感情，但是因他是被通缉的罪犯，他只能离去，被判了刑。
耕作：“你不感觉劳累吗？对现在的工作，有没有想过洗手不干了？”
民子：“因为我想过，自己要是一泄气，这家业就得全完，所以尽可能不那样想。亲戚们也老说，一个女人这样劳累怎么行，劝我最好别干了，我表示要坚决干下去，拒绝了他们的好意。其实我何尝不感到累呢？
2005年，张艺谋力邀他的偶像高仓健，量身定做、精心打造了文艺小品《千里走单骑》，让人不由感慨他对梦想追逐的那种痴心。
“请扶我一把，用爱跟耐心帮我走完人生……我将用微笑和我始终不变无边无际的爱……在另一个世界看着你……”
“我爱你，孩子……你的父亲”
“杨杨，回家，你的家，为什么跑走？你认得路吗？杨杨，是回家吗？路是对的吗？我想，我追杨扬，就像在追健一一样，然而，会走到哪里？会有什么结果？我完全不知道。杨扬，这里刚才走过了，跟刚才一样，你知道吗？杨杨，迷路了，迷路了，不能再这样走下去了，等大家来找我们吧。找个地方休息吧。在这里休息，这里没有风。”
1999年，高仓健主演的《铁道员》在日本上映以后掀起了空前的反响，影片中的夫妻、父女情深给观众留下了极为深刻的印象。高仓健饰演的铁道员佐藤，他孤寂平淡的一生以及他生命的尽头都被这句“除了铁道上的事，我什么也不会”体现出来。
“这世界上哪里有会惧怕自己儿女的父母。”
“想打架就摇摇旗子；想哭的时候，就吹吹哨子；想大叫，就放声痛哭。”
2011年，80岁高龄演员高仓健在电影《致亲爱的你》中饰演主角。影片延续了降旗康男后期舒缓、安静的风格，随着主人公仓岛英二的步伐，在长达1200公里的旅途中，富山、飞騨、高山、京都、濑户内、北九州、门司、薄香等地壮绝的自然美景悉数展现在观者的面前。
“漫漫人生路，行行复行行。今日吾亦往，重走此间路。”
《南极物语》是1983年出品的由藏原惟缮执导、高仓健主演的日本电影。该片耗时三年制作、耗资25亿日元在北海道北端拍摄完成，是日本影坛的重量作品之一。影片取材于1957年日本南极探险队的真实故事。在展示神奇壮美的南极风光以及人与自然抗争的同时，着重描写了雪橇犬的命运，悲壮而震撼，是一部非常难得的动物题材影片，当年曾创下59亿日元的票房纪录并保持15年之久，上映时在日本有880万人次进电影院观赏。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证：31120170006
增值电信业务经营许可证：沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
