库克“出柜”幕后：苹果公司董事会力挺

        当地时间10月30日，在彭博商业周刊上公开承认“我是同性恋，我自豪”后，苹果CEO（首席执行长）蒂姆·库克登上了世界各地新闻的头条。

        当天一早，彭博商业周刊的编辑乔希·提兰吉尔(Josh Tyrangiel)做客彭博电视，与主持人汤姆·基恩谈了这篇文章。

        下面是提兰吉尔透露的核心内容：        

他没有丝毫犹豫

        “库克说这是他考虑了很久的一件事，但它不受任何事件触发。这不是对任何事件的回应。”他说，“他很清楚自己想要什么。它的背景故事也非常简单。他打电话问我能否出门。我们谈了很多，他写下了这篇东西。文章清晰、明确，而且坦率，我相信他能应对由此带来的一些困扰。他没有丝毫犹豫。他知道他要说什么。”        

他一直记得马丁·路德·金的话

        “他非常注重隐私，总觉得自己的工作就是带领苹果前行。他每天步入办公室，里面挂有两张照片：一张是马丁·路德·金；一张是罗伯特·F·肯尼迪。有时候他们是他的灵感，有时候他们是他的挑战。他一直记得马丁·路德·金的话，那就是‘生命中的最持久和最紧迫的问题是：你在为别人做什么？’。多年以来，这句话都在噬咬着他。他位高权重，拥有影响他人的能力，因此，虽然他十分看重隐私，想要专注领导苹果的工作，但同时，更重要的是，他想要站出来，不仅能代表商业界，同时代表全球的同性恋群体。因为苹果本身就是个全球公司。他想要公开说出来：我很自豪自己是一句同性恋者。这确实是个重要的时刻。”

他跟公司董事会沟通过

        “作为苹果公司的CEO，他站出来意味着苹果公司向着支持平等、支持多样价值观以及透明度迈出了决定性的一步——在公司内部这可能不是最受欢迎的决定。这些价值观与库克领导苹果的方式是一致的。当然，这是很大的一步……对于社会各界和美国商界亦是如此。财富五百强的CEO自愿站出来说‘我是同性恋’，在我的记忆中从来没有过，甚至连普通公司的CEO都做不到，而库克是全世界几乎最受关注的公司的CEO。”

        “他是苹果CEO的事实，令公布出柜一事既简单又困难。简单指的是苹果长久以来最注重的品质就是创新、远见和平等。他告诉我，他此前跟公司董事会沟通过，董事会对此给予了全面彻底的支持。但另一方面，苹果业务范围遍及世界各地，可能难免受到影响。但我认为，领导苹果公司，其中一项要务就是决心，用自己的产品来征服偏见的决心。此事的意义在于：它在今天是个新闻，是个大新闻。而他的愿望，我想也是我们大家的愿望是：在有朝一日这将不再是新闻。但我们正处在一个十分微妙的时刻，美国许多州已经支持同性恋婚姻合法化，但还有些州做出了歧视同性恋人群的立法。我想每个人能主动站出来大声疾呼，让这样的事更少发生。

苹果公司内部很多人为他骄傲

        “我不认为这在苹果公司会是重磅新闻。他在声明中说了，苹果公司里很多人都知道他是同性恋。这从来就没什么大不了的。从来没有人，或者他从来没有觉察到别人对待他有任何差别。所以，我认为在苹果公司内部，很多人为他骄傲、为他高兴。等到（当天）早上9点零5分上班，大家就都该干嘛干嘛了。”   

奥巴马会打电话给他

        “我猜，今天会有很多庆贺的电话打到库比蒂诺（编注：苹果公司总部所在地）。很多人会认识到，这就是领导力……我认为，我们现今所处的时代，社会真正在倾向于平等。所以这是一扇已经在打开并且可以继续推动的大门。从政界来说，奥巴马、克林顿夫妇都会打电话给他。很多人会支持这件事，并且这件事很快会过去，因为确实我们都应该开始回去工作了。”