新剧《异乡人》：一个现代英国女人在古代苏格兰

        无论在什么年代，言情总是需要的。如果你觉得韩剧或者国产的此类剧集太过低俗和狗血的话，不妨看看这部Starz根据同名畅销小说改编的新美剧《异乡人》（Outlander）。缓慢、细致、真实，不洒狗血、不赚眼泪、不卖奇幻，《异乡人》剧如其书，以苏格兰高地的风景和古早的凯尔特音乐为背景，讲了一个相当朴素的穿越故事。

        1945年，战地护士克莱尔•兰德尔（凯特瑞纳•巴尔夫饰）和作为历史学教授的丈夫弗兰克•兰德尔（托比亚•曼齐司饰）在战争结束后去往苏格兰高地旅行，作为分别五年之后重新了解对方的新开始。在一个仍然相信神明的小镇，克莱尔因为误碰林中的一块石头而瞬间穿越到1743年。在那里，她为一群反抗英军的苏格兰人所救，并和其中一位苏格兰武士杰米•弗雷泽（山姆•修汉饰）结婚。当然，克莱尔一直想回到当时让她穿越的石头前以重返现代社会，编剧却不急着让她面对两个爱人的两难境地，而是随着剧情把一幅苏格兰风情画卷细细描摹。

        光听剧情简介，你很难相信这不是一个狗血的故事。穿越，两个爱人，战争，热血男人，温柔女人，无一不是狗血爱情剧的必备元素。然而就像在全球销量高达2000多万册，在评价颇严苛的读书网站Goodreds上超过28万人评价，均分为4.14分的原著一样，你若有心看下去，会发现一切都顺理成章。就好像我们总觉得琼瑶剧夸张，实际上真实的人生常常正是如此。

        在这部剧还未开播的时候，有人满怀期待它会否是另一部《权力的游戏》。开播之后，相信没人会这么觉得了。单一条线，巨慢无比的速度，让《异乡人》和《权力的游戏》之间的距离就是言情小说和奇幻史诗间应有的距离。然而言情小说一样能做得很好，真实和美就可以。

        先说真实（影视剧中的相对真实）。在1743年仍是半蒙昧状态、巫医不分的苏格兰高地，政治、宗教、风俗、以及男女关系都与现代苏格兰的差别巨大。原著作者和编剧显然做足了功课，才能在爱情故事之余还原一个真实的古代苏格兰。

        女主角克莱尔掌握的技能——医护知识和历史知识本应有机会让她在半蒙昧时代成为兼具神医和先知式的存在。然而原著作者和编剧并未这样顺理成章地设置，以满足读者/观众的心理。相反，在那个女人会医术会被看作女巫的时代，克莱尔的医学知识只是她活下去的一张牌。至于她所了解的历史，目前看来她并无意以此显示自己的“先知”，只是在苏格兰人险些遇袭的时候才善意提醒，事后也只是谎称“从附近村里听来的。”

        克莱尔正常人的思维和行事也很为剧集加分。瞬间回到两百多年前的苏格兰，克莱尔不卑不亢，敏于行而讷于言，不扮柔弱也以现代女性的强势及女权示人。只能说，相比大部分言情剧的女主角，她是难能可贵的正常人。于是，这部剧的本质就变成了看一个现代正常人如何适应古代社会，新旧两种文化如何碰撞又相互勾连的过程。看言情剧的女人们都喜欢代入。这一次，终于有机会能够代入一个正常人，实在不易。

        再说美。苏格兰很美，凯尔特音乐很美，当年人们配色朴素却优美的服饰也美。令人印象最深刻的是第一集的最后，兰德尔夫妇躲在山顶的灌木后面偷窥一群女巫的舞蹈。女巫们手持灯笼在月光下翩翩起舞至日出，轻盈、无声、蛊惑，当镜头俯视舞蹈的时候，灯笼们如萤火虫般的聚散让人舍不得快进。

        至于号称第一季16集只讲完原著系列共八册之第一册的巨慢速度，可能会让看惯利落欧美剧的观众很不习惯。但是你如果换一种思维，把它看作一本小说，情况就不一样了。说是编剧罗纳德•D• 摩尔的夫人是原著的忠实读者，告诫自己的丈夫“千万不要篡改原著”。一并没有篡改的，显然还有读小说慢悠悠的心情。本来嘛，看一个爱情故事就不需要太着急，若能顺便欣赏一下古代苏格兰的风物未尝不是一件好事。