澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

总理夫人程虹著作《宁静无价》终于重版了,要买就去上海书展

澎湃新闻记者 陈竹沁
2014-08-03 18:12
来源:澎湃新闻
中国政库 >
字号

 
       上海书展倒计时10天,还不知道去看什么?“断货”良久的总理夫人程虹专著“重出江湖”,6本译著皆可“一网打尽”,不知能否抓住您的眼球。

        今年5月,国务院总理李克强首次携夫人程虹出访。身为首都经济贸易大学外语系教授,程虹对美国自然文学的译作和评论专著,随即引发热潮,但“缺货”的现实却给书迷们浇下一盆冷水。

        8月3日,上海多家本地媒体报道介绍上海书展热门图书,上海人民出版社重点推出程虹著作《宁静无价》。这本2009年出版的旧作于今年重新出版,并将在上海书展上首度亮相。

        据上海人民出版社介绍,程虹教授的著作《宁静无价》欲唤起的不是某种具有教化意义的环保主义激情,而是想与读者一起分享宁静之乐趣和一些从细微之处显示的哲理。“人类内心的风景是由自然的风景养育滋润的。”

        介绍称,《宁静无价》一书不仅关注一两百年前的过去,更将这些作家的文字融入自己对当今社会的思考,对人类永恒主题的思考,因而更富有现实意义。

        此外,澎湃新闻记者查阅书展官网发现,三联书店的5本精装版程虹译著也将亮相,分别是归录于“美国自然文学经典文丛”的译作《醒来的森林》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》、《低吟的荒野》,以及程虹对美国自然文学的研究和评论专著《寻归荒野(增订版)》。

        《寻归荒野》(2001)和《宁静无价》(2009)两本专著的命名,都源自程虹对美国自然文学的领悟。在增订版序言中,她梳理了自己研究自然文学的历程,“这些工作堪称是与自然文学作家的心灵对话,使我心中驻有美国19世纪女诗人艾米莉•狄金森诗中描述的那种感觉:‘希望像只鸟儿,栖在心灵的枝头’。”

        程虹还写道,“‘寻归’并不是一般意义上的走向自然,更不是回到原始自然的状态,而是去寻求自然的造化,让心灵归属于一种像群山、大地、沙漠那般沉静而拥有定力的状态。在浮躁不安的现代社会中,或许,我们能够从自然界中找回这种定力。”

        除了程虹的重版专著,在本届书展上,上海人民出版社还将推出《邓小平在上海》和《邓小平与中国的民主、法制和人权》两本新书,以纪念今年邓小平同志诞辰110周年。

        据介绍,《邓小平在上海》以邓小平在上海的活动为线索,全面记述邓小平从上海出发投身革命、解放并接管上海以及建国后数十次亲临上海,对上海社会主义建设和改革开放事业的关心和指导。


    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈