- +1
“野蛮人”的婚姻关系:要么爱要么死
顾湘
字号
20世纪最重要的人类学家马林诺夫斯基(1884-1942)在其著作《野蛮人的性生活》里写到西北美拉尼西亚的土著人有着非常激烈和复杂的感情纠葛。
“由于是母系制社会,小家庭的经济来源主要是女方家庭定期的食物与财务的供给。对于男人来说,结了婚就找到了生存的饭碗。”
只要感情危机达到了不可挽救的地步,就会导致婚约的解除。这种解决困难的方式是女方使用的武器而不是男人的,男人即使对妻子不满意,也很容易在婚姻之外找到慰籍,而继续享用妻子娘家提供的物资供养。
美拉尼西亚女人因为各式各样的理由而离婚:“发现丈夫是个通奸犯,而且也很懒”,“失去翻译职位以后没有制服显得不帅气”,“不喜欢丈夫”,“仅仅想重新获得自由”。一个例子:萨亚比亚,一个长得很好看的女孩,带着健康、活泼的性情,抑制不住跟托梅达愉快地结了婚,他是个英俊出众,又忠实可靠的人,只是有点愚蠢。当我再次去那里时,女孩已回去像未结婚的女孩那样住在她自己的村子里。理由很简单,她厌恶她的丈夫。
虽然婚恋关系的结成或解除非常简单,感情纠葛或桃色事件中的美拉尼西亚土著仍给人一种非常刚烈的印象:无论是奸情败露的一方还是被背叛的一方,或者蒙受不白之冤者,他们常常以自杀来作为了结。
对于女人来说,她们完全可以离丈夫而去。之所以不采取这种简单的解决办法,很明显地,是因为某种感情的依恋,虚荣心阻止她们不去这样做。没面子地活着,不如一死了之。继续和自己的丈夫共同生活是无法忍受的,然而没有丈夫的生活同样也是不可能的,这样一种心境对她们的婚姻生活产生了实际影响,尽管看起来这在土著人中间是多么地不可思议和令人难以置信。因为他们在性生活上是那样随便和淫荡。
有图有据:
书影:
文字来源:
《野蛮人的性生活》,【英】马林诺夫斯基/著 金爽、高鹏/译,团结出版社 2005年1月版,定价:28.00元
本期翻书党:顾湘
澎湃新闻报料:021-962866
澎湃新闻,未经授权不得转载
+1
收藏
我要举报
查看更多
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
反馈