色情影像不必删，三种方式转换它

        阿兰·巴迪欧是当今法国哲学界的明星。他在《电影作为哲学实验》一文中提到，应该如何处理电影中的一些色情影像。“这些色情影像是重要的，就像噪音，就像汽车，就像枪战……”导演不应该删除它们，不应该拒绝色情的想象，但要在内部转换它们。

         我认为存在三种转化色情影像的方式。第一种，将其转化为爱的影像，让爱的光芒内在于性爱的形象中；第二种是使其风格化，使其抽象化，在放弃性爱形象的基础上把身体隐喻成某种理想的美。在这个方面我们可以引用安东尼奥尼影片中一些令人印象深刻的段落作为例子。第三种方式在于要变得比色情还要色情，我们可以称其为“超色情”（surpornograpie），一种二度色情。我们可以在戈达尔的一些电影段落中找到例子，比如《人人为己》（Sauve qui peut[la vie]，1980）中那个著名的性爱段落。我们再次看到艺术家从影像的不纯性出发，从其平庸的淫秽特征（obscenite）出发，在其内部工作使其走向一种新的简化。

有图有据：

书影：

文字来源：

《宽忍的灰色黎明》，【法】米歇尔·福柯 等/著 李洋/选编，河南大学出版社 2014年2月版，定价：42.00元

本期翻书党：斯巴达饼