- +1
细节还原菲利普亲王葬礼:女王孤独哀悼,威廉哈里兄弟尴尬
原创 热辣朝天椒 iWeekly周末画报
当地时间4月17日,英国爱丁堡公爵菲利普亲王的葬礼在温莎城堡举行。“简单却强大”,一位观看仪式的王室评论员总结道。这种风格体现了菲利普在英国王室中的坚定角色。葬礼上,伊丽莎白女王独自一人坐在距离祭坛最近的位置哀悼她的丈夫,成为当天众多令人心碎的瞬间之一,象征着这对夫妇73年婚姻的凄美尾声。菲利普的离世意味着女王今后将独自继续她的统治,有评论家认为,这正是君主制的重大转折点。
葬礼细节多由菲利普生前亲自设计
按照惯例,葬礼上没有家属致悼词的环节,葬礼仪式由温莎教长戴维·康纳(David Conner )与坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比(Justin Welby)两人主持。他们称赞菲利普“善良、幽默、仁慈”,“我们怀着感恩的心,铭记他漫长的一生给予的诸多祝福。他对女王具有坚定不移的忠诚,对国家和英联邦贡献卓越,他的勇气、毅力和信念一直激励着我们。”
疫情意味着葬礼的规模缩减,原定800人出席的葬礼方案经女王批准大幅缩小了人员范围,只有女王、亲王的儿女及配偶、孙子孙女,以及亲王的德国亲戚等30人出席,均为菲利普关系最亲近者。且出席人员都戴着口罩,在教堂相隔1.8米落座。
白金汉宫表示,这场简洁的仪式不仅反映了流行病下的现实生活,也反映了菲利普本人对仪式的愿望。许多细节充满了象征意义,呼应着他的军事背景和个人元素。
当天下午15时整,菲利普的灵柩被缓缓抬上他生前参与设计改造的路虎车,这一设计早在18年前就开始,2019年又进行了微调。敞开式的后部部分是根据菲利普的要求定制的,并且在他的要求下,车被重新漆成“深古铜绿”。菲利普曾在英国皇家海军服役,在二战期间参加过战斗,因此,他的海军军帽和军刀被放在棺材上。棺材上覆盖着他的个人旗帜,旗帜设计象征他的丹麦和希腊王室蒙巴顿家族身份,以及爱丁堡公爵称号。游行队伍中还有其他各种军事团体的代表,皇家海军陆战队员将他的灵柩抬进了圣乔治教堂。
▲菲利普自己设计的马车也是送葬队伍的一部分。他的帽子、手套和马鞭被放置在车夫坐的位置。
葬礼上的所有音乐也都由菲利普亲自挑选。第一首《Schmücke dich, o liebe Seele BWV 654》是对他德国血统的致意。唱诗班演唱的《Psalm 104》也是在菲利普的要求下由作曲家威廉·拉夫拉迪(William Lovelady)创作的。一首与海军有关的歌曲《Eternal Father, Strong to Save》凸显了菲利普对海军事业的敬意。在仪式接近尾声时,英国皇家海军陆战队的乐手演奏了《最后一站》(the Last Post),随后军号手们的最后一项任务——按照菲利普的计划——吹响了用以召集全体船员做好战斗准备的号令。
哈里回到英国,王室闹剧仍引人关注
大约24年前,全世界目睹了戴安娜王妃的葬礼,威廉王子和哈里王子那时分别是15岁和12岁,他们低着头在温莎城堡的庭院里走了1.6公里,他们当时的样子令英国国民无法忘怀。而现在,一场他们祖父的葬礼,让全英乃至全世界的目光再次转向了这对兄弟。
在仪式上,他们走在菲利普的灵柩后面,他们中间是安妮公主的儿子彼得·菲利普斯,这一古怪的王室礼节戏剧化地展现了哈里威廉之间的裂痕。就在几周前,哈里和妻子梅根接受了奥普拉(Oprah Winfrey)的采访,谈到了他们与王室的分歧。哈里说,他的哥哥和父亲被自己的角色“困住了”。
葬礼上,由于疫情相关限制,这对兄弟一直单独坐着。但当他们在仪式结束后离开时,镜头捕捉到了他们一起离开大楼的画面——哈里与威廉和他的妻子凯特走在一起,可以看到他们进行了交谈。华威大学英国现代史教授莎拉·理查森(Sarah Richardson)分析称,三人的对话可能是“有意识的决定”,“这可能是一个象征,表明两位王子至少愿意交谈,也许有和解的意愿。”
女王将退居幕后?
作为未来的国王,查尔斯王子并未掩饰自己的伤心,在葬礼上哭得眼睛红肿。但女王的悲伤与怀缅似乎并未外露,而是藏在种种细节之中。
女王一身黑衣,只有左肩上闪耀着钻石配饰,据称这是她与菲利普出席活动时经常佩戴的饰品。镜头还捕捉到菲利普灵柩上放置的女王写下的卡片,以女王儿时昵称“Lilibet”署名,而菲利普被认为是最后一个可以这样称呼女王的亲人。
许多人都对女王报以同情,王室评论员阿比瑟(Victoria Arbiter)认为,这对女王来说是人生中最艰难的一天。理查森则认为葬礼对女王来说是一场折磨。在此之前,女王的次子安德鲁王子曾透露,菲利普的离世给女王的生活留下巨大的空虚,但她仍很坚韧。王室传记作家比德尔·史密斯(Bedell Smith)将此归因于女王的成长方式,因为她从很早开始就被刻意训练不要在公共场合表露感情。史密斯还指出,女王可能会选择在一个更私密、更神圣的地方进行最后的告别,“那将是她亲密的告别时刻,一个可以沉思的安静时刻。”
▲葬礼前夕,女王发布了一张她最喜欢的与菲利普的合照。
英国王室将进入为期两周的哀悼期,在此期间,他们出席活动时通常会佩戴黑色绶带。据报道,94岁的女王在未来的活动中将由家庭成员陪同,一位前王室高级助手告诉《人物》杂志,“她的家人将会站在她身边,但她会坚持下去。她知道自己有自己的工作要做,(菲利普)也会希望她坚持下去。”一位皇室知情人士还补充道:“女王永远不会退位,因为职责、荣誉和公共服务是她内心深处的东西。”
舆论普遍认为,在未来的几天或几周内,王室将考虑菲利普去世对王室的未来意味着什么。理查森表示,这可能是未来君主制的一个转折点。“我觉得女王会越来越多地退居幕后,她已经90多岁了。她在菲利普亲王的陪伴下生活了70多年,我认为这是一个转折点。”NBC新闻同样提出观点,“这个月女王就95岁了,所以代际更替肯定会到来。如果温莎王朝想要像上个世纪那样,在本世纪应对一个不断变化的世界,它将需要接受菲利普的遗产,并找到一位新的帮助王室实现现代化的人。”《纽约时报》则指出,菲利普被认为是推动了王室早期自我评估和复兴的人,未来几年里,这项任务将落在其他人身上,但现在这个世界已经不像当初那个世界那样富有同情心。
新闻及图片来源:BBC、Buzzfeed、People、纽约时报
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载
原标题:《细节还原菲利普亲王葬礼:女王孤独哀悼,威廉哈里兄弟尴尬》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司