美国边境惨不忍睹，一个帐篷塞了500个孩子

Miriam Jordan在纽约时报上发表文章，详细介绍了美国西南边境的儿童临时收容所内部的情况，目前，德州唐娜市的边境巡逻站不堪重负，原本只能容纳不到50人的帐篷里塞了500多个未成年孩子，由于美国政府不再驱赶没有成年人陪同的儿童难民，越过边境的儿童数量仍在攀升，并且没有缓和的迹象，边境巡逻站超载的情况可能继续恶化。

图源：纽约时报 twitter

根据从拥挤的难民营中拍摄的第一批照片，移民儿童和家庭头挤头地睡在德州边境一个最大容量为250人的临时帐篷中，该收容所现在容纳了4100多人，这些帐篷已成为拜登政府努力吸收西南边境数千名新难民的焦点。

德克萨斯州唐娜市，在这些临时搭建的帐篷中，年长的兄弟姐妹们照顾着年幼的孩子们，在收容所中的游戏设施区域玩耍。周二，一小群记者首次被允许进入营地，查看里面的条件，美国官员承认，最近几周营地的人数不断增加，边境巡逻站的帐篷已经不堪重负。

国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯在一份声明中说：“我已经反复说过，边境巡逻站不是孩子该待的地方。”他表示，边境人员正在“夜以继日地工作”，把移民儿童从超载的边境设施，如唐娜边境巡逻站，转移到政府的庇护所，然后再交到他们的家人或其他监护人那里。

美国边境巡逻队在格兰德山谷的代理执行官员奥斯卡·埃斯卡米拉说，如果有足够的空间把移民儿童搬进政府的庇护所，那“对大家都好”。

奥斯卡看着被安置在巡逻站的一些年龄尚小的孩子，其中很多不还到12岁，他说：“我是一名边境巡逻人员，我真的不知道怎么照顾孩子。”

他说，最小的孩子睡在游乐场所的护栏里，而不是像大孩子一样躺在收容舱里，大孩子们躺的垫子很狭小，手脚稍微伸展一下，垫子就不够用了。

他说：“帐篷里太拥挤了，我不能把小孩子放在帐篷里，他们会受伤的。”

其中一个17岁的难民正在照顾一个新生儿。

图片来源：ABCNews Twitter

在唐娜搭建的帐篷有助于缓解边境巡逻站的压力，但是难民在被转移到其他场所之前必须待在边境巡逻站等候手续的办理。美联社记者和获准进入的摄制组周二拍摄的照片描绘了一幅严峻的画面，人数不断攀升，而且没有任何缓和迹象，情况可能会恶化。

数百名儿童挤在一个只能容纳不到50人的帐篷里，他们肩并肩躺在这个3200平方英尺(约300平方米)的空间里，有些孩子身上盖着褶皱的铝毯，许多棚子里装着500多名儿童。在一个儿童围栏里，一个3岁的小女孩正由她11岁的哥哥照看着。

大约3300名难民被安置在这种帐篷式的设施里，他们是近几个月来在没有父母或其他监护人的情况下越过边境的儿童。虽然大多数人到达美国时带着他们希望加入的家庭成员的姓名和电话号码，但美国当局必须在边境为他们办理相关手续，然后才能把他们送到政府收容所中。

从边境转移的速度很难跟上难民增加的步伐，儿童以每天500人的速度进入这个国家，本周两名庇护所的经营者表示，这个速度是史无前例的。

仅在2月份，就有9400多名未成年人，从幼儿到十几岁的青少年，在没有父母的情况下来到这里，比去年同期增加了近三倍。

拜登政府已经在圣地亚哥和达拉斯的会议中心、圣安东尼奥的一个体育馆和博览中心、德克萨斯州米德兰的一个前石油营地以及得克萨斯州布利斯堡，为这些年轻的难民建立了临时设施。

但这仍未能迅速将未成年人转移到收容所里，收容所里面会配备教育课程和娱乐空间，比边境巡逻站更适合未成年人。

据美国政府内部文件显示，超过4000名未成年人被关押在此类拘留设施中，时间超过了联邦法律规定的72小时上限。

根据内部文件，美国目前在帐篷营地、紧急设施和庇护所为未成年人提供了17600多张床位。政府预计到5月底将需要超过35500个床位。

目前政府正在考察其他一些安置未成年人的设施，包括达拉斯的皇冠假日酒店，佛罗里达州奥兰治县的一个会议中心，以及休斯顿的一个教堂大厅。

原本可容纳1.4万个床位的儿童收容所，在新冠病毒期间限制了可以收容的儿童数量，现在一直在努力扩大收容规模。《纽约时报》获得的一份文件显示，政府每天将大约250名未成年人移交给给监护人、组织和寄养家庭。

目前有超过1.2万名移民儿童住在政府收容所。另有5160人被困在唐娜边境巡逻站的帐篷中，因为没有足够的床位来容纳这些孩子，卫生和人类服务部管辖的庇护所可以给孩子提供更宽敞的生活条件，但是已经在里面的孩子被移交的速度不够快，没法为每天增加的数百个未成年人腾出空间。

在监护人提供了几十页的文件并经过审查后，孩子们将在政府的监护下被移交，以确保这些孩子没有被拐卖，并且是安全的。

图片来源：foxnews Twitter

美国边境巡逻队代理执行官员奥斯卡在唐娜对记者说：“有一种促进的因素，难民们知道我们会移交孩子，他们知道现在没有什么能阻止他们，我们不会把他们遣返回国，所以他们会继续来。”

他说，每天有250到300名儿童进入唐娜的临时帐篷，离开的孩子却少得多，其他住在帐篷里的难民大约有700人，他们是成人和儿童，一家人一起过来的。

除非出现新冠症状，否则边境巡逻队不会对这些儿童进行新冠病毒检测。奥斯卡说，14%的儿童后来被转移到收容所时，病毒检测结果呈阳性。

今年2月在唐娜建立的帐篷设施是边境上最大的紧急处理中心。奥斯卡说，它每月的运营成本为1600万美元，这还不包括医疗和人工费。

护士在现场进行身体和精神健康评估。他们检查孩子们是否有虱子、疥疮和发烧，并询问他们是否有自杀的想法。完成检查的孩子们会戴上带有条形码的手环，上面记录他们洗澡的时间以及所有医疗状况。

相关手续还包括给14岁及以上的儿童采集指纹，在接收过程中，边境巡逻人员会给他们发出庭通知，到时候将决定他们是被驱逐出境还是获得庇护。

据奥斯卡说，有2000多名儿童被关押超过72小时，这违反了法律。

他说，这些未成年人在被转移到收容所之前平均要在收容所待133个小时，其中有39人在这里待了至少15天，一名儿童已经在帐篷里待了20天。

对于前几届政府来说，寻找合适的住房也是一个挑战。2013年开始，数千名儿童和家庭越过边境，奥巴马政府努力为他们提供住房，特朗普政府因为在一个立交桥下安置难民家庭，并将难民儿童安置在德克萨斯州克林特的一个肮脏、拥挤的设施中而被批评。

为难民儿童和家庭服务的精神病学家艾米·科恩说，唐娜的照片让人想起了克林特的那些照片（2019年6月，德州克林特的儿童收容所因为条件过差而引起人们的关注），后者受到了医生和儿童福利组织的广泛谴责。

科恩经营着一个名为“Every Last One”的难民援助组织，他说：“这种状况与儿童的福祉背道而驰，尤其是脆弱的未成年人。”

原标题：《美国边境惨不忍睹，一个帐篷塞了500个孩子》

阅读原文