日本建筑史学家手绘的昔日山西

新书《手绘天朝：遗失在日本的中国建筑史》出版

由现代出版社推出的《手绘天朝：遗失在日本的中国建筑史》日前面世，书中收录了日本著名建筑史学家伊东忠太的900余幅珍贵手绘图片，包含建筑、文物、风俗、古迹，大部分图片为彩图。其中所绘建筑，因战乱及自然灾难，有的已损毁，有的已不复旧时模样，伊东忠太的手绘笔记是中国建筑文物难得的历史记录。

大同府至云冈地图。

“九重宫阙晨霜冷，十里楼台落月明。”雕梁画栋，飞檐斗拱，楼台轩榭，中国古建筑之美，让人沉醉。但是，出于战乱、侵蚀等各种原因，许多古建筑已经消失在历史的尘埃之中，令人唏嘘。20世纪初，伊东忠太来到中国，他受日本东京帝国大学的委派，前来中国对古建进行学术考察，为日本国内的建筑保护和维修提供参考。1902年4月至1903年6月，伊东忠太自北京起程，途经河北、山西、河南、陕西、四川、湖北、湖南、贵州、云南，进入缅甸，途中所绘五册田野笔记，成书《手绘天朝：遗失在日本的中国建筑史》。

大同府妇人发髻图。

梁思成说过：“在我开始研究中国建筑史的时候，日本先辈者如伊东、关野等先生的著作，对我的帮助是巨大的。”

不仅是建筑，在笔记中山川地理、日常生活、服装头饰均有所涉猎，可以看出伊东忠太对中国文化的热爱。

进入山西境内，伊东忠太去了很多地方，包括天镇、阳高、大同府、云冈石窟、应州和五台山等地。在书中900余幅手绘图片中，有80幅是关于山西的。仅仅五台山，他就用了17幅绘图，记录下了山上的建筑和地貌。（王胜君）

伊东忠太（1867—1954），日本著名建筑史学家。毕业于帝国大学工科大学（今东京大学工学部），工学博士、帝国大学教授。一生致力日本传统建筑以及亚洲建筑的研究，1943年被日本政府授予文化勋章。著有《日本建筑研究》《日本建筑之美》《东洋建筑研究》《中国北京城建筑》《伊东忠太建筑文献》《中国建筑装饰》《见学纪行》等。