澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

广告创意被指侮辱女性,茶颜悦色道歉:将立即召回相关产品

2021-02-23 13:01
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

钛媒体 TMTPost.com

|科技引领新经济|

图片来源网络

▎声明中提到,茶颜悦色将立即召回这一批长沙话主题马克杯,并认真反思这次事件产生背后的原因,从创作尺度、创作管理、产品管理等各个环节去改进工作。

钛媒体编辑丨陶淘

钛媒体App2月20日消息:茶颜悦色昨日发布致歉声明称,“就茶颜悦色长沙话主题贵胄杯上‘捡篓子’这句长沙俚语的不妥造句给大家带来的糟糕观感,我们在此真诚地给各位朋友道歉。”

声明中表示,这次事件的发生,的确是团队在创作过程中没有把握好尺度,没有做到不会产生歧义的创意,没有考虑到方言俚语在不同地域产生的理解差异。

声明中还提到,“捡篓子”这个长沙俚语在长沙用途很广,大体上就像一位网友说的,“这个词具体意思要(用)在具体语境,在这里其实是有点撞大运,被运气之神眷顾加到了喜欢的美女的微信的意思,带点窃喜,而没有贬低。比如我加到帅哥的微信,也同样可以这样。不过这样确实用的少……这个句子造的有点生硬”。

与此同时,茶颜悦色还表示,他们真诚地希望以长沙俚语为创作灵感设计周边产品,能够让大家感受到长沙的丰富和有趣;然而自以为是的创作辜负了大家的喜爱,他们感到非常惭愧。声明中提到,茶颜悦色将立即召回这一批长沙话主题马克杯,并认真反思这次事件产生背后的原因,从创作尺度、创作管理、产品管理等各个环节去改进工作。

第一封道歉声明

此外,针对2014年至2015年期间“官人我要”茶包包装等争议问题,茶颜悦色官方微博的第一篇道歉信并未涉及。而后,茶颜悦色再发文,称上篇回避陈年旧事确实幼稚。

茶颜悦色在第二封道歉声明中回应:“早期品牌在不断拓展可能性,对于创作的边界把握失当,错误地把抖机灵、打两性关系擦边球当作创意灵感。”

茶颜悦色称,这些产品推出后,在当时公司内部对此也有很大的分歧。于是,在后续的自查自纠中,其对类似问题产品都采取了立即下架的处理方案。

第二封道歉信

(钛媒体APP编辑陶淘整理)

原标题:《广告创意被指侮辱女性,茶颜悦色道歉:将立即召回相关产品》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈