《人潮汹涌》：还好有刘德华

在这个史上最强春节档，《人潮汹涌》成为七部大片里最失意的一部。哪怕有着一流的阵容：饶晓志执导，刘德华、肖央、万茜领衔主演，但从大年初一正式公映后，《人潮汹涌》的排片就少得可怜。笔者过年回了老家，老家是一个小镇，整个小镇就一个电影院，《人潮汹涌》大年初一、初二只排一场，大年初三后干脆就不排片了。2月12日，导演饶晓志在微博上呼吁多排片。 

《人潮汹涌》海报

《人潮汹涌》翻拍自日本电影《盗钥匙的方法》，由堺雅人、香川照之领衔主演，豆瓣评分8.5分。 

《盗钥匙的方法》的豆瓣评分。

《人潮汹涌》保留了原版中的核心设置：“皂”化弄人。

顶级杀手周全（刘德华 饰）和落寞群演陈小萌（肖央 饰），在澡堂中因为一块肥皂，意外地交换了身份。周全失忆后，过上陈小萌的生活，并结识新媒体主管李想（万茜 饰）；陈小萌则鸠占鹊巢，无奈中成为一名杀手……一系列啼笑皆非的故事由此展开，俩人也在交换人生中审视自我，“换种活法”。 

周全（刘德华 饰）

既然是翻拍，必然有比较。先说缺点。从主要人物的塑造上来看，《人潮汹涌》要逊色于《盗钥匙的方法》。症结在于，陈小萌、李想这两个主要人物人设的垮掉。

原版中堺雅人饰演的小剧场演员，邋遢、懒散、缺乏意志力、一事无成。但他并不让人反感，因为他虽然有小奸小恶，但底子里还是有着清晰的善良。一个很重要的细节是，当他拿着杀手的钥匙进入杀手家后，并没有嘚瑟，而是立即打开DV录了一个道歉视频。 

原版中“堺雅人”录视频道歉

《人潮汹涌》里的陈小萌，一样的懒惰、邋遢、消极、贪财，更可怕的是，很油腻。当他以周全的身份，进入周全的豪宅后，吃喝玩乐、手舞足蹈、忘我狂欢，没有心理负担和歉意。还前女友钱的桥段，日版可以看出人物的怂蛋和情深，这一版那个自以为是的吻别，除了油腻就是迷之自信了。 

陈小萌（肖央 饰）

陈小萌这个戏份吃重的角色，一出场就“讨人厌”，以至于剧情中后段，想把他扳回成一个善良的人——发现暗杀对象是个热衷救助流浪猫狗的孕妇，把赃款送给她让她快走，也让人觉得：他只是没那么坏，却称不上是好人。

在日版里，万茜的角色由广末凉子主演，原版中她是一个兢兢业业、凡事都按计划行事、有些刻板的小主管，她与置换身份后的小演员产生感情，有动机，也有理由（价值观和行为习惯相近）。

到了《人潮汹涌》，万茜饰演的李想是天天嚷着要10万+的新媒体主管，上海女人。独立、漂亮、有事业、精明，是个单身妈妈。她与“陈小萌”的感情就显得很没有由来，电影里反复提及的金句“人潮汹涌里，感谢遇见你”，更像是在说偶像剧里的爱情。尤其是当李想说出，自己是单亲妈妈所以没有男人想娶的台词时，你就知道导演对独立女性有误解。 

李想（万茜 饰）

还好有刘德华。事实上，如果要说角色气质的话，刘青云可能与原版里的香川照之更贴近，但刘德华则演绎出不同风格的杀手。如果日版是阴鸷霸气，那么刘德华版周全，竟然能够让人嗅出励志的气息。哪怕把周全丢到最糟糕的环境里，依靠他的高度自律、勤奋努力、条理分明、思路清晰、善于总结，他还是立即能够活出更好的人生。周全向观众形象论证了，“性格决定命运”。 

原版中由香川照之饰演杀手

而真正奇妙的是，作为演员的刘德华也参与了周全这个形象的塑造，或者说，刘德华这个人的性格特征与戏里的周全高度重叠。从业四十年来，刘德华一以贯之的努力、上进、拼命、严以律己，他是全方位的偶像，也始终是实力派。

《人潮汹涌》有些意外地成为刘德华极好的形象代言，让观众对他的爱更多了——他也值得。所以郭帆在本片客串导演时，抱住群演“陈小萌”说了一句，“感谢你对中国电影做出的贡献！”这是影片最好笑的时刻，何尝不是最动人的时刻。 

导演郭帆在电影中客串

主要角色里也值得一提的是，黄小蕾饰演的晖姐，她是《人潮汹涌》中的角色，也是这部电影中的一大亮点。飙着川普，敢爱敢恨，草莽气十足，让电影更加落地的同时，亦贡献不少笑点。 

晖姐也是很精彩的一个角色

饶晓志是戏剧导演出身，他有丰富的戏剧经验。从《你好，疯子》到《无名之辈》再到这一回《人潮汹涌》，饶晓志在电影中加入大量戏剧风桥段，它们也常常是电影最华彩的段落。《人潮汹涌》中，周全伪装成国际刑警孤胆会晖姐，以及陈小萌在剧场设凶局骗晖姐，有着不少舞台剧的调度，起承转合很是精彩。可以预见，以后类似《我就是演员》的表演类节目，会把这两个桥段当表演素材。 

“国际刑警”孤胆会晖姐

这是《人潮汹涌》在改编上做得有创新的一个点，它放大了原版中“演戏”的元素，进一步拓展“演员自我修养”的阐释和表达。尤其是有刘德华做样本，一切显得顺理成章。

跟原版相比，《人潮汹涌》也更多体现出导演的个人趣味。比如在细节上有各种各样的致敬梗，《天若有情》《旺角卡门》《喜剧之王》《无间道》《烈火战车》等，以及一些文艺梗（一些世界名画）。稍稍让人觉得失控的是，电影中的慢镜头运用，抒情太滥有时只是自我感动，饶晓志以后有必要控制一下。

在春节档多部大片里，《人潮汹涌》是口碑尚可的一部，但商业性并没有好到像《你好，李焕英》那样足以逆袭的地步，同时它的故事也缺乏像其他大片那样有更明晰的宣传点（不能只靠刘德华）。《人潮汹涌》如果在其他档期，大概率会优于在春节档的票房。也在这里顺便呼吁下观众：如果周边影院有排片的话，冲着刘德华，电影还是可以看一看的。

【上海文艺评论专项基金特约刊登】