- +1
《悬崖上的金鱼姬》重映,宫崎骏谢幕吉卜力拿什么延续辉煌?
作者|魏晓琳
一个小女孩在海面跑。
狂乱的风暴卷起可怖的浪涛,几乎要淹没银幕前胆战心惊的观众。就在这时,一枚粉色的身影跃然而上,在海面跑得飞快。狂风时而将她裙摆吹皱,海浪时而将她整个隐没。她无所顾忌,努力探出身子,朝镜头大笑。
悬崖上的金鱼姬,终于远渡重洋,奔向此岸的中国。
时隔12年,吉卜力经典《崖上的波妞》(又名《悬崖上的金鱼姬》)在国内公映。上映后,影片收获两千万票房,甚至超过了许多国产动画新片。事实上,这不是吉卜力第一部在国内公映的复映片:2018年,1988年首映的《龙猫》在国内公映,拿下1亿票房;2019年,雄踞日本影史票房冠军近20年的《千与千寻》在国内公映,更是一举斩获近5亿票房。
憨厚可爱的龙猫、老房子暗处躲藏的煤团生物、穿梭森林的幽灵公主、变成俊秀少年的白龙、“吃太多就会变成猪哦”的奇怪小镇……对许多人而言,“吉卜力”意味着童年、夏天、爱与梦想。自1984年宫崎骏推出《风之谷》后,三十年间,吉卜力带来的几乎每部动画电影,都会掀起关注与票房狂潮。
但2020年对吉卜力而言,或许是个重要节点。
这一年,吉卜力时隔四年,推出该工作室首部全3D动画长片《阿雅与魔女》,由宫崎骏之子宫崎吾朗执导,宫崎骏担任企划。作为吉卜力首部全3D作品,该片在卢米埃尔电影节上首映,12月30日在日本NHK电视台放送。然而吉卜力“试水”3D的首部作品口碑未及预期,iMBD与豆瓣评分目前均未超过6分。
这一年,《千与千寻》保持了19年的日本票房影史第一,终于被《鬼灭之刃》剧场版打破。有记者想请宫崎骏谈谈对此的感受,他坦言自己既没看过,也不关注,“我只是个出来捡垃圾的退休老爷爷”。
也正是这一年,人们再次意识到吉卜力的“换代”问题已相当严峻。2021年1月5日,宫崎骏迎来80岁生日,而吉卜力另一重要成员铃木敏夫也即将迈入72岁。
回看吉卜力的上一部动画长片,与法国工作室合作的《红海龟》口碑平平,距今已有四年;而上一部引起较大轰动的长片,还要数号称为宫崎骏引退之作的《起风了》,距今也已过去八年。
尽管观众仍在热切期待宫崎骏已筹备三年的长片新作《你想活出怎样的人生》,但对曾诞生过龙猫、波妞与白龙等大名鼎鼎形象的吉卜力而言,前路,依旧繁花似锦吗?
吉卜力的辉煌时光
在制作人铃木敏夫看来,龙猫变成了宫崎骏的“敌人”。
“宫崎骏做过很多种类的影片,龙猫应该是目前为止最受欢迎的角色,目前还没有能制作出超过龙猫的角色。这成了一个魔咒。”在2019年NHK推出的四集纪录片《宫崎骏:十年一梦》中,铃木敏夫如此说道。
吉卜力成立后第一部作品《天空之城》大获成功后,1988年,宫崎骏的《龙猫》与吉卜力另一导演高畑勋的《萤火虫之墓》同时上映。尽管两部影片的票房总共仅收获了80万观影人次,但却几乎包揽了当年日本所有重要的电影奖项,龙猫这一形象更是大受欢迎,不仅是许多人初识吉卜力的契机,更在日后成为“吉卜力”工作室的标志性形象。
然而,《龙猫》的提案最初曾遭到制片方德间书店的否定。投资人认为,《龙猫》以日本和妖怪为背景,不符合当时观众喜欢外国故事的潮流。在铃木敏夫的转圜下,吉卜力决定同时制作《龙猫》和《萤火虫之墓》,各以60分钟的形式合并上映。
两部影片开拍后,宫崎骏与高畑勋两位动画大师虽彼此欣赏,却一直暗中较劲。据说,为了更好的表现小孩走路的步态,宫崎骏邀请近藤喜文加入吉卜力,但宫崎骏与高畑勋都希望近藤加入自己的制片组,僵持不下。最终,制片人铃木敏夫考虑到宫崎骏自己就是原画师出身,于是将近藤安排进了高畑勋的团队。
此外,二人连影片时长都要“较劲”。高畑勋对制作要求极高,不仅将电影从企划中的60分钟延长到88分钟,甚至到影片公映时都没能完成制作。宫崎骏于是把主角改成姐妹二人的设定,也将电影时间延长。不仅如此,《龙猫》与《萤火虫之墓》还“同台打擂”,于1988年4月16日同天上映。
事实上,宫崎骏与高畑勋“亦敌亦友”的关系早已为人津津乐道。年轻时,二人都深受法国动画大师保罗·古里莫与诗人、编剧雅克·普莱维尔的影响,有着相近的动画美学观念。而在创立吉卜力后,二人的创作取向逐渐产生分歧,并形成了吉卜力动画的两种主要风格。
铃木敏夫在《乐在工作》一书中回忆道:“他(宫崎)对高畑勋内心是十分敬佩的。高畑勋是他的前辈,也是竞争对手,对宫崎先生来说,高畑先生有时候还是个令他爱憎参半的人。制作电影分镜头时,宫崎先生还常会问我:‘铃木君,这样做高畑先生会不高兴吧?’一副六七岁小男孩的样子。”
作为吉卜力工作室的两大创作核心,宫崎骏与高畑勋的合作始于东映时期的《太阳王子霍尔斯的大冒险》。初执导筒的高畑勋力排众议,提拔了当年仅入社两年的宫崎骏担任电影的背景设计及原画。之后,二人又合作了《通烟囱工人与牧羊女》、《阿尔卑斯山的少女》、《三千里寻母记》、《红发姑娘安妮》等电视动画《世界名作剧场》系列。
在世界名作剧场中,高畑注重“现实主义”的特点已经开始显现。《红发姑娘安妮》中,他甚至会用十分钟的影像,还原现实中10分钟的泡茶时间。在这之后,他开始思考以“日本”作为故事的舞台,而不再一味描绘外国故事。
同时在1979年,宫崎首次执导的《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》上映并大获成功。接受采访时,宫崎骏说:“对我而言,如果去掉了和阿扑(高畑勋)的关系,就没法谈动画。”
但二人创作风格的不同,也让矛盾逐渐凸显,这在二人合作的吉卜力开山之作《风之谷》中,得到了淋漓展现。宫崎骏筹划《风之谷》时,曾多次邀请高畑勋担任制片,但都遭到拒绝。宫崎骏还因此对铃木敏夫说:“我把我的全部青春都奉献给了高畑先生,却什么都没得到。”最终,在铃木敏夫的劝说下,高畑勋还是答应担任《风之谷》的制片人。
影片上映后大获成功,吸引了92万人次观影,《朝日新闻》还刊登了关于《风之谷》的社论,形成社会热潮。然而,高畑勋对作品并不十分满意。他认为,从制作人的角度可以给影片100分,但从朋友的角度只能给30分,因为“从未来的角度反映现代社会”这一点上,宫崎骏做得并不好。
在评论家看来,高畑勋是“日本动画界难能可贵的现实主义大家,他透过自己的作品,关注日本社会的现实问题,同时也展现了普通人生活中的生活与美好”。而宫崎骏,则常常被认为更关心如何充分发挥动画特性,塑造一个无与伦比的奇幻世界。
在高畑勋作品中,《萤火虫之墓》、《岁月的童话》与《我的邻居山田君》,关注的都是普通人的生活,叙事平淡琐碎,画面朴实,极具文学或散文气息,甚至在《我的邻居山田君》中,完全采用“四格漫画”式的画法,对场景设置、画面背景几乎都略去不画。
吉卜力工作室作品中风格与高畑勋较为相近的,还有望月智充执导的《听见涛声》与近藤喜文执导的《侧耳倾听》。然而,望月智充并不属于吉卜力工作室,而仅仅与其短期合作;被认为最有潜力的吉卜力接班人近藤喜文,则由于过度劳累,不幸英年早逝。
而从《风之谷》开始,宫崎骏执导作品中加入的幻想元素越来越多,逐渐成为吉卜力工作室中最负盛名的导演。宫崎骏与高畑勋两位大师互相切磋的“传统”,也成为了吉卜力工作室的灵魂,使二人全身心地投入到动画创作之中。
不仅如此,两位大师都在不断追求超越自己以往的作品。
1997年,《幽灵公主》中,画面采用了宫崎骏不擅长的形式,更首次直面“生与死”的哲学命题,在制作过程中一度引起各方质疑。但影片上映后,大获成功,有评论认为,这是宫崎骏最有深度的作品之一,片中对东方哲学的完美诠释,在内涵的深刻性、复杂性及广度上,都实现了宫崎骏的自我超越。
《千与千寻》的上映,则可以视为对《幽灵公主》的再超越。影片不仅作为动画电影获得第52届柏林电影节最佳影片的桂冠,还横扫了安妮奖、奥斯卡金像奖等几十个奖项,成为日本动画史上绕不过的一座丰碑。影片不仅在作画上精益求精,每个人物细节动作都是对现实的真实摹写,也是日本电影界中第一部采用DLP高清显像技术的作品。在这部作品中,全世界再一次看到宫崎骏不朽的想象力。
《千与千寻》之后,宫崎骏继续在《哈尔的移动城堡》《崖上的波妞》中尝试不同类型影片的创作。回到开头铃木敏夫“龙猫是宫崎骏的对手”这一评价,还有下半句:“宫崎骏真心希望可以做出超越龙猫的更好的角色,这也是为什么我们要付出如此多的努力创作波妞这个角色。”
创作《崖上的波妞》时,在长达4年的制作期内,当时已年近70岁的宫崎骏导演每天坚持画12个小时,最终,全片累计超17万张手稿,是《千与千寻》的1.5倍。而在形象的描绘上,《崖上的波妞》颠覆动画界“在水里必须改变颜色”的常识,只为让波妞“更像波妞”:
在吉卜力繁多的作品中,不变的始终是导演们在每个人生阶段对生命的思索和关怀。著名影评人梅雪风曾评价道:“宫崎骏特别像斯皮尔伯格,或者诺兰等好莱坞导演。他们始终在大众与自我之间,在天真与深刻之间走着钢丝,而且最终都幸存了下来,让万千观众都收获了奇观,还有感动。最后在感动之外,还有另外一种东西,在默默地影响着大家,让大家去思索,去回味。”
正如宫崎骏在纪录片说的那样:“我就是电影的奴隶。不是自己喜欢要这么做,命中注定只能这么做片子,把自己拥有的一切奉献给电影。”
而这,或许就是吉卜力长盛不衰的魅力。
吉卜力的未来展望:转向3D?
《时代周刊》曾评选宫崎骏为全球最具影响力的人物之一,并如此评价他对2D手绘作画的坚持:“犹如清水滴在长满青苔的岩石上,犹如一列火车在黎明时分驶过大海。”
自上个世纪创立以来,吉卜力每部作品都称得上2D动画的顶尖制作,“我也尝试过3D电脑动画,用电脑可以复制,也不需要画很多画,但却完全没有幸福感,还是用铅笔画才好。”宫崎骏曾说。
无奈3D动画来势汹汹。2013年,迪士尼3D动画《冰雪奇缘》“屠榜”日本票房榜,电影中有三首歌曲登上红白歌会的舞台,并摘得第38届日本电影学院奖(日本奥斯卡)最佳外语片。这是动画电影第一次摘得这项荣誉。
传统2D动画遭遇冲击。面对新技术,许多日本动画制片公司采用“三渲二”技术,在保留手绘特点的同时使用3D技术。由于人物表情的处理跟2D动画接近,因此看上去十分自然,给人一种“简直不像3D”的感觉,《希德尼亚的骑士》《宝石之国》就是此类作品。
宫崎骏也曾尝试利用3D技术拍摄一部名为《毛虫的破绽》的十分钟短片,但作品仅将在日本吉卜力工作室博物馆独家放映,宫崎骏也并未打算完全使用3DCG技术制作动画长片。在时代的浪潮前,被称作“传统手工作坊”的吉卜力,一直是经典2D手绘的代名词。
——直到2020年。
这一年,宫崎骏长子宫崎吾朗宣布,吉卜力的最新作品是全篇采用3DCG制作的动画长片。
这部名为《阿雅与魔女》的作品由宫崎骏企划,宫崎吾朗执导,改编自《哈尔的移动城堡》原作者戴安娜·韦恩·琼斯的同名小说,讲述小女孩儿在对自己“魔女的女儿”身份毫不知情的情况下,开始和一个坏心眼的魔女一起生活的故事。
尽管作品曾入围“戛纳2020”片单,也有宫崎骏、吉卜力的光环加持,但在预告片放出后,许多国内网友评价3D建模有些僵硬,颇有“恐怖谷效应”之感,疑问吉卜力为何“扬短避长做了3D”?也有人认为,尽管吉卜力在3D制作的“初试啼声”并未如预期般惊艳,却仍然应该肯定吉卜力跳出舒适圈的勇气。
但更多人关注的是作品的导演,宫崎吾朗。他会是挑起吉卜力大任的最佳人选吗?
早在制作《崖上的波妞》时,宫崎骏就已近70岁。尽管精力仍然充沛,但不再如年轻时有力的双手让他只能使用软性铅笔作画。而在2013年,宫崎骏宣布将以《起风了》作为自己隐退前最后一部作品时,关于“后宫崎骏”时代谁能接过吉卜力重担的讨论之声就未曾消歇。在外界看来,2014年吉卜力宣布动画制作部门解散或许是“后继无人”的某种象征,数度宣布隐退的宫崎骏面临吉卜力如此窘境,不得已而不断“反悔”。
“原则上,当高畑勋与宫崎骏引退时,便是吉卜力结束的时候”。
2005年初,宫崎骏、高畑勋与铃木敏夫组成独立公司“株式会社吉卜力工作室”时,铃木敏夫如此重申:“吉卜力是为了创作精彩作品成立的系统,而非永续经营的企业”。
2018年,时年82岁的高畑勋去世。这对吉卜力与宫崎骏而言,不啻一个巨大打击。“我一直以为Paku-san(高畑勋昵称,即阿扑)能活到95岁。在Paku-san过世之后,我在想,自己也没有多少时间了。”宫崎骏在告别仪式上黯然道。
2021年1月5日,宫崎骏迎来他的80岁生日。据媒体报道,2017年起,他就投身动画电影《你想活出怎样的人生》的制作,打算以这部1937年的同名名著小说改编动画作为自己创作生涯的收尾。铃木敏夫曾在电视节目中透露,宫崎骏决定复出,是想为自己的孙子留下一部作品。通过这部电影,他想告诉孙子,“爷爷即将要到另一个世界去了,但他给你留下了这部电影。”
观众们从未如此深刻而清楚的意识到,宫崎骏留给吉卜力的作品将越来越少。这也让“谁将成为吉卜力下一任当家?”再次成为关注的焦点。
2008年年底,在《崖上的波妞》大获成功后,宫崎骏提出了“吉卜力5年经营计划”,其中,前3年会启用新人导演米林宏昌与宫崎吾朗,推出《借东西的小人阿丽埃蒂》、《来自虞美人盛开的山坡》两部作品。
两位新人导演的表现都堪称亮眼:《借东西的小人阿丽埃蒂》上映后,以92亿日元的票房收入,居当年日本国产电影票房排行榜首位,导演米林宏昌也被视为宫崎骏最好的继承人,前途大好;《虞美人盛开的山坡》作为宫崎吾朗继《地海战记》后的第二部动画长片,关注度与口碑均超越前作,为当年的电影观众带来一缕清新而惆怅的微风。
但两部作品中多少都带有宫崎骏的影子。他担任了两部作品的编剧,经常插手干预导演工作,后者更是被评价为“女主又是典型的宫崎骏的理想女性”、“更像是集合了高畑勋和宫崎骏的优点”。
2013年,在执导《回忆中的玛尼》后,米林宏昌宣布离开吉卜力,与制片人西村义明成立了普乐卡工作室。他坦承,自己在吉卜力工作20年,吉卜力对他的影响已深入骨髓。2018年,米林宏昌推出《玛丽与魔女之花》,但作品推出后,尽管多少有“吉卜力”光环加持,在中国票房口碑却均遇滑铁卢,最终仅收获两千万票房。
而一直被认为“生活在父亲阴影下”的宫崎吾朗继续留在吉卜力,并试水父亲较少涉足的领域——3D动画长片。他在近期采访中表示,如果要让工作室继续下去,一味地模仿宫崎骏将不会有未来。他注意到,在法国举办的内容展销会上,只有日本仍在坚持推出手绘动画。面对在世界范围内已成主流的3DCG,他认为吉卜力有必要尝试些新的东西。
事实上,早在上个世纪90年代,宫崎骏在把《超时空要塞7》OP中3DCG片段看了好几遍后,立刻请负责制作的片塰满则加入吉卜力负责CG工作,许多动画粉丝将这一轶事视为宫崎骏积极拥抱新事物的论据。此外,“塔塔君Minkun”在微博提到,吉卜力很早就开始接触数码技术制作动画,宫崎骏最早可追溯的3D作品,是日本电视台92年启用的出品电影片头。
(图源@塔塔君Minkun侵删)
但制作手绘动画长片,或许更是一种情怀。曾有人问宫崎骏:“现在CG已经进入了全盛时期,为什么不用CG制作?”
宫崎骏回答:“我在街上遇到过一个木屐店主,他说虽然很多木屐店都倒闭了,但不是所有的都会倒闭,总有一两家会留下来,坚持到现在,反倒是有更多客人到这家店去,所以我们不想放弃用铅笔画画。”
如今,这一愿景似乎正随着老一辈的谢幕远去。2022年,吉卜力主题乐园将开放迎客。人们关心,这个路边站牌蹲着龙猫、空中飞着猫猫公交车、小魔女骑在扫帚上外送的童话王国会加入更多新伙伴吗?
但他们内心深处更关心的其实是——吉卜力,还会继续搭载下一代人的爱与梦吗?
参考文献
南龙瑞.高畑勋剧场动画的内涵与艺术价值[J].北京电影学院学报,2019(09):120-128.
游智皓.宫崎骏奇幻世界初旅[J].北京电影学院学报,2003(03):67-73+77.
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司