澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

守望信仰大道,纪念陈望道诞辰130周年,电影《望道》开机

2021-01-18 14:24
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

陈望道(1891-1977)

他所翻译的首个中文全译本

《共产党宣言》于上海出版

激励无数进步人士投身革命

1920年起,陈望道在复旦大学任教

1952年他成为复旦大学校长

此后的25载时光

他将心血倾注于上海这所高校

他的一生

与上海紧密相连

今天是陈望道130周年诞辰,1月17日下午,以“心有所信,方能行远,走好新时代的长征路”为主题的座谈会在复旦大学举行。会上,在陈望道亲属、学生、家乡代表的共同见证下,电影《望道》宣布开机。

电影《望道》以陈望道的生平事迹为线索,以“心有所信,方能行远”为主题,表现以陈望道为代表的一代知识分子追寻真理、坚守大道的故事和精神。

守望信仰大道

集聚业界同行、专家学者智慧力量,坚守电影工作者为国家写史、为民族铸魂、为人民立传的初心使命,《望道》将既忠实于历史,又致力于为百姓呈现喜闻乐见的内容,以精深的思想和精湛的艺术制作庆祝党的百年华诞。

电影片名《望道》,源自陈望道先生之名,但更透露着“守望信仰大道”的深意。1919年,时年28岁的陈望道收到上海《星期评论》翻译《共产党宣言》的邀请。他欣然接受,回到家乡义乌,在一间柴屋里完成了翻译工作。1920年,《共产党宣言》中文版全文于上海第一次公开正式出版,首次印刷1000册。这部重要的译作,在宣传马克思主义方面起到了先驱性的作用,对中国的命运产生了重要影响。

“金鸡战队”打造致敬之作

据了解,影片主创方先后在复旦大学和上海外国语大学进行了两场学生座谈,并在线上线下针对年轻观影人群进行了问卷调查,更坚定了他们将这部“百年前的青春励志片献给新时代每一个心怀信念、勇往直前的你”的目标。

“我们将努力打造一部思想性、艺术性与观赏性兼具的青春之作、致敬之作,让《望道》成为当代大学生和年轻人爱看的电影。”上影集团党委书记、董事长王健儿说。

《望道》的打造阵容可谓是一支“金鸡战队”:导演侯咏,曾凭借电影《鸦片战争》《我的父亲母亲》《孙中山》和《晚钟》4次获得金鸡奖最佳摄影奖,转型导演后,凭借电影《茉莉花开》获得上海国际电影节最佳影片;编剧贺子壮,曾凭借电影《生死抉择》荣获金鸡奖最佳编剧奖和华表奖优秀编剧;上影厂优秀美术指导李佳,曾凭借电影《秋之白华》获得金鸡奖最佳美术提名;上影厂资深录音师吕家进,曾凭借电影《老店》《小城之春》两次获得金鸡奖最佳录音奖;上影厂著名化妆师沈东生和殷丽华此番担纲造型和化妆指导,两人曾凭借电影《三毛从军记》获得金鸡奖最佳化妆奖,也因电影《开天辟地》等获金鸡奖提名。

挖掘史料,雕琢细节

导演侯咏表示,这次参加影片《望道》的创作,是一次真正的“望道之旅”.不仅是深入理解《共产党宣言》、倾心探究马克思主义基本原理的思想之旅,也是认真思考近代人类社会的历史进程以及当今世界的发展,从而坚定自身的世界观之旅。

为了真实还原历史人物和时代背景,也为了挖掘打动人心的细节,主创团队进行了深入的研究和学习。在创作过程中,团队与陈望道之子陈振新教授、陈望道学生陈光磊教授等多次面对面交流,深入挖掘人物性格和生活细节,以丰富作品中的人物形象。并且,每一位主创人员都通读《共产党宣言》、参观陈望道纪念馆、义乌陈望道故居和复旦大学校史馆等,汲取思想力量和艺术灵感。

陈望道故居

编剧团队踏踏实实做案头和调研工作,查阅大量人物和历史资料、人物传记、回忆文章,通过采访陈望道亲属、学生和研究者,获得了许多珍贵的一手资料,为人物、故事、情节的设计打下扎实的基础。

资料:复旦大学 新民晚报

部分图片为资料图

原标题:《守望信仰大道,纪念陈望道诞辰130周年,电影《望道》开机》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈