支持川普的《纽约邮报》发了条奇怪的禁令

《纽约时间》原创文章，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

编辑：SUN

来源：纽约时报

编译：文婉秋

美国有线电视新闻网（CNN）、MSNBC、《华盛顿邮报》和《纽约时报》都是被川普总统诬陷为“假新闻”的新闻机构。而现在，根据媒体大亨鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）持有的《纽约邮报》（New York Post）的三名记者透露，基于这四家新闻机构报道而撰写的文章在该报社不再受到欢迎。

这三名记者说，《纽约邮报》的高层编辑本周指示工作人员不要把来自上述四家媒体机构的报道作为邮报任何文章的唯一依据，这三名记者在匿名的情况下介绍了情况，他们担心遭到报复。

邮报的一位发言人拒绝发表评论。

《纽约邮报》及其网站 nypost.com 的常见做法是，在未经邮报记者独立确认的情况下，完全根据其他新闻机构的报道发表文章。邮报并不是唯一采用这种普遍做法的的新闻机构，许多新闻网站也通过重新包装其他新闻机构的材料获得了成功。默多克的小报的这一指令不同寻常，指令认为来自某些机构的材料不允许使用。

默多克和前妻邓文迪

三位邮报记者说，这个命令是由其网站的主编米歇尔·戈特赫尔夫（Michelle Gotthelf）和栏目编辑下达的。邮报记者如果现在发现这四家被禁的媒体有他们认为值得写的报道，现在必须先做一些采访工作再去写稿。

为什么《纽约邮报》单单列出了这四家媒体，而不是《名利场》（Variety）或哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）？三位记者表示，没有给出任何解释，但他们补充说，原因不必详细说明。这四家媒体机构在默多克的媒体帝国内部被视为自由派媒体，而默多克帝国旗下的福克斯新闻（Fox News）和福克斯商业（Fox Business）等有线电视网对川普总统的崛起起到了重要作用。记者们说，发表基于这些机构报道的文章，不符合《纽约邮报》的右倾身份。

这一身份在最近几个月经历了刺痛的变化。在2020年大选的大部分时间里，在高级顾问、在默多克报社中工作了大约40年的前《纽约邮报》主编科尔·艾伦（Col Allan）的指导下，带领新闻编辑室复出，并全力以赴支持川普先生，有时还贬低他的竞争对手。

在竞选的最后几天，当川普先生似乎走向失败的时候，这份小报的语气发生了变化。在选举日前不久发表的一篇邮报文章报道说，总统正在“毫无根据地指控政敌试图窃取选举”。曾经在新闻编辑室里看到戴着“让美国再次伟大”（MAGA）帽子的艾伦先生宣布将退休。

在总统继续推行他关于选举被操纵的失实主张，他的狂热粉丝用“停止窃取”的呼声支持他时，《纽约邮报》似乎掉转了枪口，发表了12月27日的头版社论，标题为“停止疯狂”。社论因川普先生拒绝接受选举结果而抨击他，并让他“结束这种黑暗的骗局”。

对基于上述四家媒体机构作品的文章的禁令是在总统煽动的暴徒冲进国会大厦几天后下令的。新闻媒体是反权力机关煽动者的次要目标。在暴力事件中，川普的忠实拥护者高呼：“CNN真烂。”MSNBC 记者表示，他们已经确保不在装备或衣服上展示 MSNBC 的识别标记。

三位记者说，上周末，高层编辑对《纽约邮报》对川普先生的报道表示不满。编辑们指出，周六发表的一篇文章是基于有线电视新闻网的报道，该报道称副总统迈克·彭斯没有排除使用第25修正案将川普先生赶下台。

另一个关于《纽约邮报》依赖现在在受限媒体机构的材料的例子也在周六发表，一篇文章称《华盛顿邮报》报道了参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔的一份备忘录。

三位记者说，《纽约邮报》人手不足。一些记者每天要写五篇或更多文章。这也是他们依据其他媒体作品进行写作的部分原因。

艾伦先生将在3月结束其职业生涯，《纽约邮报》及其网站将有一个新的最高编辑。基思·普尔（Keith Poole），一位精通媒体新闻报道的英国记者。普尔先生曾是《每日邮报》（The Daily Mail）的数字编辑，该网站以无休止地滚动报道名人无聊故事而闻名，之后他于2016年加入默多克帝国，担任伦敦小报《太阳报》（The Sun）的数字编辑。

原标题：《支持川普的《纽约邮报》发了条奇怪的禁令》

阅读原文