- +1
听说玄彬孙艺珍撒糖后,我敲开了成都韩国城的东大门
原创 张十七 试物所
2020刚结束
大家都还没从跨年夜的宿醉中清醒过来
玄彬和孙艺珍就猝不及防
来了一波官宣
作为一个把《请回答1988》刷了八遍
《爱的迫降》追了五次
韩剧剧龄高达18年的少女
我的心中一直藏着一个
朝鲜半岛梦
1月1号刷到热搜的那一刻
我只想当场买张机票,直飞韩国
寻找我的迫降爱情
打开支付宝
扫视了一眼工资余额
很明显,那个长腿欧巴遍地走
精致欧尼满天飞的Korea
我去不起
但荷花池的韩国城
我!可!以!
悄悄努力的荷花池
摇身一变成了东大门
说起荷花池
相信在座的每一位都不陌生
仔细翻翻屋头的家当和库存
你会发现
初中的第一双雪地靴
大学离家时的棉花被
成年后的第一顶时尚假发
它们都有一个共同的妈:
金荷花
纵使荷花池拼命地
把“时尚”写在脸上
把“精品”镶在身上
但“批发”“折扣”“相因”
就像是它与生俱来
怎么也洗不去的胎记
我怎么也无法相信
一个2元店集散地
男装女装全场5元起的批发中心
开了一个韩国城
摇身一变就成了东大门
这给我的刺激程度绝不亚于:
“每天和我妈妈一起
搓麻将的邻居嬢嬢
找了一个跟我差不多大的韩国同僧”
当“相因”遇上韩语
当“批发”对标起了国际
我再也按耐不住好奇
坐上七号线
直奔荷花池的东大门
荷花池,全成都韩国氛围
最浓的商城
从北门火车站出来
穿过一架天桥
就像穿过了时代的长廊
上一秒我还心心念念着
成都韩国城
下一秒就仿佛穿越回了十年前
和妈妈一起进城赶场
左边
街头靓仔都在这儿扎堆
右侧
酷妹儿向我发出时代的召唤
时间往前倒拨十年
我一定会忍不住进店cos一把
葬爱家族领头人
和精神小伙代表者
但今天我目标明确、步伐坚定
不捡便宜、不为相因
此行的终点只能是
荷花池唯一的IC地
(International center)
“再少点嘛嬢嬢”
“最低价了妹儿”
“莫要打挤,多得很哈多得很”
穿过一片此起彼伏的杀价声
我望着尽头的hhc韩国城
仍然有几分难以置信:
在荷花池这片老旧的土地上
真有店老板打招呼
不说“来嘛妹儿”
而用“阿宁哈色哟”?
行至楼下
我并没有慌着进门
先站在一幅大型喷绘面前
逐字逐句地学习了一番“通用黑话”
知道我们肯定看不懂韩语
商场还贴心地在其下
标注上了中文发音!
看看这认真的模样
像不像你小学的时候
在单词“Good morning”后面
写下的那句鼓捣莫宁?
精神韩国了一把
我继续整装出发
在一阵听不懂的欢迎声中
正式踏上这趟“异乡之旅”
还没正式“进城”
站在下行的自动扶梯上
就能感受到荷花池的一片野心
中、英、韩三国语言并驾齐驱
“高端”、“时尚”、“魅力”
奢华诱惑共聚一厅
起步
直接与首尔同步
可以想象这里每天
至少有2876位成都女孩
假装自己在东大门
在这儿
墙上写着我看不懂的韩文
(这回没有标注了)
墙边立着我不敢看的翟(di)衣
随便一个转角
任意一个地标
不是首尔站就是狎鸥亭
谁能想到全成都
韩国氛围最浓的地方
竟是荷花池批发中心?
继续深入打探才知道
说是韩国城
其实仅仅只是荷花池的负一层
楼上楼下、城里城外
全然就是两个世界
没有拥挤与杂乱
这儿每件衣服都很韩
我甚至怀疑标签上印刷着的
不是厂牌
而是千颂伊、姜暮烟和成德善
除开衣服
饰品店内的小玩意
更是多到眼花缭乱
单单就这一家店
就足以让你逛上一整天
再一看这里的商铺
叫得上名字的屈指可数
简简单单的二十六个英文字母
被店家硬生生地玩成了排列组合
靶向前沿,对标国际
向每一位被韩流所冲击的女孩
发出时尚的狙击
在成都最大的批发市场
圆了我的韩剧女主梦
走马观花了一遍
我们摩拳擦掌正准备大展拳脚
一旁小姐姐的一句“安宁哈瑟哟~”
直接将我们拖进了店
原来韩国城的店家
还真是韩国人?
怕不是只会这一句吧!
带着几分怀疑
我扯过一旁的衣服
脱口而出便是一句
专为此行而学习的韩语:
“一狗哦儿嘛也哟”
(这个多少钱)
“@#¥%…&”
店主他乡遇故知的激动
我听不太懂
一旁的店员却看懂了我的尴尬与窘迫
立马出声解释:
“我们老板是韩国人
这些都是她亲自从韩国挑的货
质量很好
最近几天全场五折非常便宜
随便上身试哈”
好家伙,卖衣服还自带翻译
那买衣服是不是还包分配韩国欧巴?
一想到这儿
我再也难耐不住自己的脚步
取下店内最显眼的一件大衣
直直地就朝试衣间奔去
宝石蓝大衣上身
再搭上一条温暖厚重的围巾
一向走乡村阿依莲风的我
也能立马变得韩里韩气
对着镜子按下快门
此刻我觉得自己和李圣经之间
也就只差了10个南柱赫
(对不起,李圣经
对不起,南柱赫)
get到了冬装的精髓
但我并不满足
随即取下衬衣与皮裙
开始尝试韩剧经典的ol穿搭
穿上这一套
我都不愿再回水碾河码字
只想立刻入职世界500强
上演一出成都版《张秘书为何那样》
再一询价
这身“霸道总裁爱上我”必备套装
竟然只要240!
我当即掏钱
企图为自己买下一个女主梦
花钱的兴奋劲一过
我却越逛越不是滋味:
这些店的衣服怎么都长得差不多呢?
难道这就是传说中的韩范儿吗?
再定睛一看
我更是迷惑与茫然:
怎么这几家店的店主
也长得差不多呢?!
仔细一问才发现
原来这根本就是一个人:
这位店主姐姐直接豪气地
在这儿铺了三家店!
没有停下脚步
但我的内心却忍不住开始嘀咕:
是不是这些韩国老板
从家门口的菜市场进了点货
聚到成都就整了一个韩国城?
这时,旁边的一家店铺
引起了我的注意
没有夹道欢迎的韩国欧尼
入眼就是简单大方的貂皮大衣
它就像罗文姬女士一般
从一群长得难辨你我的韩国小姑娘中
脱颖而出
站在店门口,我心热又眼馋
一时之间分辨不清
这究竟是韩国城还是皮革城
眼看着店里的小姐姐
已然戴着礼帽,身着白貂
对镜凹出了108个“上海贵妇”
不得不掌握的经典造型
我立马冲进店
取下一件毛外套
就往自己的身上披
如果说上一家店的衣服
穿上可以(勉强)混入韩国偶像剧
那么这里的貂皮上身
我手里的剧本就自动变成了:
“给你500万,离开我儿子”
此刻的我
被温暖与富贵紧紧包围
早已忘了今夕何夕
直到看到吊牌才终于清醒:
我既没有做韩剧女主的姿色
也不具备做女主婆婆的资本
在拥有500万之前
我需要至少先花两万元
买下这身“战衣”
或许是看到了我眼中闪烁的光芒
店主姐姐亲切地招呼道:
“喜欢就带走嘛妹妹
不贵,我们现在全场五折
才一万出头”
才?一万?出头?
同样是五折
在上一家店还可以毫不犹豫消费的我
现在却只能脱下衣服
转身就走
从中午逛到了晚上
店主们都纷纷准备关门
我们才恋恋不舍地
准备离场
尽管这一趟“韩国之行”
仍未脱离“线下淘宝”的本质
但也成功打破了
我对荷花池的固有印象
这儿不仅是成都嬢嬢的天堂
也能装下无数女孩的梦想
如果你没钱去东大门
不如先来逛逛荷花池的韩国城
欢迎来评论区聊聊
你想来韩国城吗?
/本文作者 张十七 /
成都非官方火锅文化宣传大使
『衣服买了
南柱赫在哪儿领?』
原标题:《新年第一天,我敲开了韩国城的东大门》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司