她让美国人重新认识宫保鸡丁｜过去一年离世的12位传奇女性

原创 Faye编译 加拿大和美国必读

（从左到右：露西尔·布里奇斯、露丝·巴德·金斯堡、伊丽莎白·伍兹尔 图源：NBC新闻）

2020年是动荡的一年，在因新冠大流行而丧生的数十万人中，许多著名的女性也在这场灾难中因疾病或自然原因而去世，但她们留下了宝贵的永久遗产。

在新年即将来临之际，NBC《了解您的价值》回顾了我们在2020年失去的12位有影响力，并在各自领域成绩卓著的优秀女性。

这12名杰出的女性，一生都在孜孜不倦地奋斗，在科学、政治、艺术等领域时常超越时代，引领潮流，她们不会被遗忘。

1、露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg），最高法院大法官，享年87岁

（最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格于2019年12月16日在纽约市举行的第四届年度Berggruen奖庆祝晚会上，庆祝她成为2019年获奖者。图源：Eugene Gologursky / Getty Images for Berggruen Institute）

最高法院大法官金斯伯格，这一生漫长的法律职业生涯，都在为女性和少数族裔而奋斗。

作为1956年就读于哈佛法学院的九名女性之一，金斯伯格开创了历史，发行了有史以来第一本完全致力于女性权利的法律期刊。她曾在“美国公民自由联盟”担任律师，并在哥伦比亚特区上诉法院担任法官，在那里她一直为争取堕胎权和性别平等而斗争。

1993年，她被任命为美国最高法院法官。在那里她坚持做出公正的裁决，支持妇女权利、平权行动、投票权等等。经过与癌症的长期斗争，她于2020年9月去世。

金斯伯格大法官的逝世带来了巨大的政治影响。共和党很快任命了一位新法官来填补她的席位，使最高法院法官阵容更倾向于保守派。

2.凯瑟琳·约翰逊（Katherine Johnson），美国国家航空航天局数学家，享年101岁

（凯瑟琳·约翰逊在2017年2月26日的奥斯卡颁奖典礼上。图源：Patrick Wymore / ABC via Getty Images file）

20世纪50年代，数学家凯瑟琳·约翰逊（Katherine Johnson）成为最早为NASA工作的黑人女性之一。她是一位珍贵且颇有社会影响力的数学家。她的贡献使阿波罗登月（Apollo Moon）登陆和后续任务取得了巨大成功。

约翰逊一直在NASA工作直到1986年，她还鼓励年轻女性从事与理工科（STEM）相关的职业。

2015年，美国前总统奥巴马授予凯瑟琳“总统自由勋章”。

著名女演员塔拉吉·亨森（Taraji P. Henson）曾在2016年的传记电影《隐藏的人物》中饰演她的角色。约翰逊于2020年2月去世，享年101岁。

3.海伦·雷迪（Helen Reddy），国际歌星，现年78岁

（雷迪2017年5月24日在洛杉矶罗伊斯音乐厅表演。图源：Allen Berezovsky / Getty Images file）

海伦·雷迪（Helen Reddy）出生于墨尔本的一个演艺家庭，四岁就开始登台，后来转而前往美国发展，1968年在洛杉矶发布首张单曲《One Way Ticket》，1971年被国会唱片签下。她在1970年代成为国际歌星，她共有15首单曲登上告示牌百强单曲榜前40名，其中6首进入前十名，3首夺冠。

雷迪以演唱1972年排行榜榜首《我是女人》（I Am Woman）而闻名，这在当时是罕见的赋予女性权力的歌曲。雷迪因这首歌获得了格莱美奖，并且在获奖致辞中她将上帝称为“她”。

雷迪是第一位登上美国音乐排行榜的澳大利亚歌手。她的歌曲中有15首进入Billboard Hot 100，但没有一部像《我是女人》（I Am Woman）产生如此巨大的影响力，从电视广告到奥斯卡舞台，无处不在。

雷迪于2020年9月因艾迪生病和痴呆症去世。

4.露西尔·布里奇斯（Lucille Bridges），反种族隔离标杆，享年86

（露西尔·布里奇斯看着1964年诺曼·罗克韦尔的原始画作，《我们共同生活的问题》画中的小女孩是她的女儿鲁比，这幅画位于休斯顿美术博物馆内。图源：Steve Ueckert / AP file）

在20世纪60年代，一个名叫鲁比·布里奇斯的6岁女孩，成为路易斯安那州第一个在全白人小学就读的黑人学生。该州曾根据“布朗案”裁决对教育委员会的规定，被迫将黑人和白人学生进行整合，但许多白人非常抗拒。

（编者注：布朗案全称为“布朗诉托皮卡教育局案”。这一案件是美国历史上非常重要、具有指导意义的诉讼案。1954年5月17日美国最高法院做出判决：种族隔离本质上就是一种不平等，“黑人与白人学童不得进入同一所学校就读”的种族隔离法律，剥夺了黑人学童的入学权利而违反了美国宪法第十四修正案中所保障的平等权，是违宪的。因为这一判决的缘故，终止了美国社会中存在已久白人和黑人必须分别就读不同公立学校的种族隔离现象。）

年幼的鲁比遇到了敌视、种族主义和暴力，她被护送上学的一幕后来被诺曼·洛克威尔记录在一幅画中作为纪念。

鲁比至今还活着，但她的母亲露西尔·布里奇斯于2020年11月因癌症去世。据NPR称，露西尔坚持将鲁比送到全白人学校，以便她可以接受高质量的教育。这家人成为反种族隔离运动和公民权利的象征。

5.罗伯塔·麦凯恩（Roberta McCain），政治名流，享年108岁

（前美国参议员约翰·麦凯恩的母亲罗伯塔·麦凯恩。图源：Stan Honda / AFP via Getty Images file）

罗伯塔在其儿子约翰·麦凯恩（ John S. McCain III）去世2年后，她于2020年10月份去世，享年108岁。

罗伯塔是一位石油女继承人，她为丈夫和儿子的海军生涯感到自豪。她赞助了一艘海军舰艇，并且是海军妻子俱乐部的活跃成员。罗伯塔还在她位于国会山的家中接待了世界各地的领导人，给他们提供早餐和鸡尾酒。

据《华盛顿邮报》报道，当罗伯塔的儿子在越南当了5年的战俘时，她依然保持隐忍。当时，她还写信给约翰逊总统，表示支持他的战争政策。

6.江孙芸（Cecilia Chiang），中国美食先驱，享年100岁

（2014年2月23日，江孙芸出席迈阿密海滩举行的美食节。图源：Frazer Harrison / Getty Images ）

美国人热爱中国菜已有一个多世纪的历史。这是江孙芸从1960年代到2010年代中期漫长职业生涯中，彻底改变了游戏规则的成果。

顾客以前喜欢廉价的美式杂烩和炒面。但是在上海附近出生的江孙芸向美国介绍了一种更高档，更正宗的四川风格。江孙芸在旧金山经营着文华大饭店，在那里她为街区周围排成一排的人群提供“新”菜肴，例如宫保鸡丁和熏茶鸭。

根据《纽约时报》的报道，江孙芸在比佛利山庄开设第二家餐厅并成为90多岁的餐厅顾问时，美食评论家称赞她以与朱莉娅·柴尔德（Julia Child）推广法国美食相同的方式，推广了地道的中国美食。

江孙芸于2020年10月去世，享年100岁。

7.Mary Fowkes（玛丽·福克斯）博士，参与新冠病毒研究的神经病理学家，享年66岁

（玛丽·福克斯博士 图源：via Mount Sinai Hospital）

在新冠大流行初期，医生们争先恐后地寻求答案，尽管神经病病理学家玛丽·福克斯（Mary Fowkes）处于弱势年龄组，却对新冠病毒感染患者进行了尸检。

福克斯获得了一个重要发现，即新冠病毒会在人的大脑、肺、心脏和肝脏中产生血栓。根据《纽约时报》的报道，这一发现导致血液稀释剂被广泛用于治疗新冠患者，从而改善了患者的健康状况。

福克斯博士于2020年11月死于心脏病。

8.米奇·赖特（Mickey Wright），传奇高尔夫球手，享年85岁

（图源：AP file）

图片中是米奇·赖特于1964年7月13日在加利福尼亚州丘拉维斯塔的圣地亚哥乡村俱乐部（San Diego Country Club）举行的18洞季后赛中，以72：70击败露丝·杰森（Ruth Jessen），获得了她的第四次美国公开赛女子高尔夫冠军奖杯的场景。

从某些方面来看，米奇·赖特（Mickey Wright）被认为是有史以来最好的女子高尔夫球手，是赢得四连冠重大赛事的，仅有的四名高尔夫球手之一。赖特的职业生涯在1960年代初期达到巅峰，以其创纪录的挥杆动作而闻名。

1976年，她被选入世界高尔夫名人堂。步入老年后，赖特一直过着安静的退休生活，并于2020年2月因心脏病发作去世。

9.伊丽莎白·伍尔茨（Elizabeth Wurtzel），《百忧解》的作者，享年52岁

（伍尔茨2000年拍的宣传海报 Neville Elder / Corbis via Getty Images）

1994年，伊丽莎白·伍尔茨（Elizabeth Wurtzel）的回忆录《百忧解》成为全国畅销书。这本书用非典型的抑郁症来记录伍尔茨的生活，后来改编成由克里斯蒂娜·里奇（Christina Ricci）主演的电影。

后来伍尔茨又写了四本书，记录了她从青年时代患有精神疾病、随意性行为和药物滥用的经历。她在2015年宣布患有乳腺癌，并公开谈论了她的双乳切除术。

今年1月份伍尔茨因病去世，享年52岁。

10. B. Smith（B.史密斯），餐厅老板兼模特儿，享年70岁

（B.史密斯 图源：Anthony Barboza / Getty Images file）

B.史密斯是1976年首位登上《 Mademoiselle》杂志封面的黑人模特。她还是百老汇和影视女演员，出演过《罗杰斯的邻居》和《少女巫婆萨布丽娜》。

但是史密斯最伟大的遗产可以说是她的餐馆。史密斯从1980年代到2010中期，一直在纽约，长岛和华盛顿特区拥有广受南方启发的知名餐厅。史密斯撰写食谱和设计装饰，成为第一个在Bed, Bath & Beyond推出家居产品系列的黑人女性。

史密斯于2020年2月份死于阿尔茨海默症，之前她在2016年的著作《在我忘了之前》中写下了自己的患病历程。

11、罗莎琳德·沃尔特（Rosalind Walter），最初的“铆钉罗西”，享年95

（罗莎琳德·沃尔特于2015年6月9日在纽约参加“WNET年度晚会”。图源：Dave Kotinsky / Getty Images file）

鲜为人知的事实是，“Rosie the Riveter”图标是基于一系列真实人物的。该系列的第一位是一位名叫罗莎琳德·沃尔特（Rosalind Walter）的长岛妇女，她于2020年3月去世，享年95岁。

在第二次世界大战期间，沃尔特是许多从事工厂工作的妇女之一，通常只为男性工作。沃尔特在康涅狄格州从事夜班飞机的制造，当时当地一家报纸写了一篇有关她的努力鼓舞人心的故事。

据《纽约时报》报道，这篇文章激发了音乐家雷德·埃文斯（Redd Evans）和约翰·雅各布·洛布（John Jacob Loeb）创作了一首名为“铆钉玫瑰”的歌曲。这样一位神话般的人物就诞生，虽然后来其他妇女也争相模仿身披头巾的罗茜。

出身富裕家庭的沃尔特，晚年时期她是PBS网络的主要贡献者。

12.玛丽·希金斯·克拉克（Mary Higgins Clark），悬疑作家，现年92岁

（图源：NBC新闻视频截图）

根据她的出版商西蒙和舒斯特（Simon＆Schuster）的说法，极其多产的玛丽·希金斯·克拉克一生中创作了56部悬疑小说，而且这些小说都是畅销书。她在美国发行了超过1亿册的书籍，她的忠实粉丝群称她为“悬疑女王”。

克拉克在40多岁的时候开始写作，1975年出版了她的处女作《孩子们在哪里？》。她的最后一本书《亲吻女孩，让她们哭泣》于2019年出版。克拉克在2020年1月自然去世，享年92岁。

原标题：《她让美国人重新认识宫保鸡丁｜过去一年离世的12位传奇女性》

阅读原文