奥林巴斯中国董事长：将“爱胃”进行到底

“趁热吃”是中国饭桌上最常听见的一句话，既蕴含了关心也反映出中国人的饮食习惯——爱吃热食。火锅、烧烤、生滚粥、热茶……在一口口热乎乎的美味背后，是食道和胃粘膜的损伤，这也部分导致了中国的胃癌患病率一直较高。今年“爱胃月”，奥林巴斯以“胃爱·为家”为主题，围绕家庭健康，进一步唤醒大众对肠胃健康的重视。

听到“胃癌”二字，大部分人都会感到恐惧，但与其他癌症一样，胃癌如能早期被发现，治愈率相当高。早期胃癌的5年生存率高达90%以上，若到晚期，这数字不足5%。但近年来，中国早期胃癌发现率只有15%左右，这一数字在日本约为70%，欧美约为60%。

众所周知，胃镜检查是诊断胃癌的“金标准”，但一提起胃镜检查，大部分人就会感到胃部不适，产生本能的恐惧。大众没有养成胃镜检查的习惯，这也是我国早期癌症发现率低的原因之一。

根据奥林巴斯发布的《2020胃肠镜筛查认知与行为调研报告》调研显示，多数人恐惧做胃镜检查，其中“担心胃肠镜检查不适”是受访者不做胃肠镜检查的主要原因之一。做胃镜可不可以不那么痛苦？还要从技术和观念两方面着手。

内窥镜融入AI技术，秒检“中国胃”

作为消化道内窥镜领域技术和服务的综合提供商，在1972年被引入我国后，奥林巴斯就与协和医院进行合作，在中国开启了内镜检查先河，在接下来的近50年里，奥林巴斯从技术提升和知识普及两方面提升对“中国胃”的呵护。

从1950年，开发出世界上第一台具有实用性的胃内照相机，再到1985年推出奥林巴斯内窥镜视频信息系统，再到2002年推出全球首款高清内窥镜视频系统，奥林巴斯从未放弃在内窥镜领域的创新与改变。

今年2月，奥林巴斯宣布将在医疗内窥镜检查中导入AI技术。AI通过对数万张图像的学习，可将检查画面数值化。具体操作时，该技术可以从大肠内细胞核与血管的放大的摄影图像中，瞬间以数值显示是否是有癌症可能性的肿瘤。诊断时间在约0.2秒内完成，极大地缩短内窥镜检查的时间，不仅减少患者痛苦，也有效帮助医生做出更精准的判断。

奥林巴斯（中国）有限公司董事长杨文蕾预测，未来5-10年外科影像系统也会迎来巨大增长。随着影像技术的进步，超高清分辨率结合3D图像的影像系统将是下一代新产品。AI技术、5G技术的发展，也将促进未来影像系统更多技术的整合，从而形成更具有竞争力的产品。

除了产品技术的提升外，奥林巴斯积极提升国内内镜医师的操作技术，与吴阶平医学基金会进行合作，通过培训不断激励消化内镜医师提高专业水平、推动内镜事业在中国的发展以及提供便捷高效的学术交流平台支持内镜技术在国际领域的学术交流。

此外针对中国消化道内窥镜医生的数量不够的情况，奥林巴斯在北京，上海，广州三地设立了医疗技术培训中心（C-TEC），到目前为止已有数万名中国内窥镜手术医生参加了培训，且每年约有6000名医疗保健相关人士接受培训。

奥林巴斯（中国）有限公司董事长杨文蕾

奥林巴斯扎实的技术得到了市场认可。据了解，在中国经济的增长、社会的老龄化、“健康中国”政策强化等背景中，奥林巴斯中国在这10年里的销售额增长了3倍，2013年开始每年增长超过10%，尤其是医疗领域的成长非常显著。今年即使受到新冠疫情的影响，截至2020年3月份，医疗领域仍然实现了22%的增长。

普及“三早”肠胃健康理念，践行企业社会责任

技术的提升只是爱胃的一方面，更重要的是树立人们对肠胃健康的正确认识。从2010年开始，奥林巴斯将每年10月定为“爱胃月”，会发起肠胃健康公益活动，主要倡导“早发现，早诊断，早治疗”的肠胃健康“三早”理念，希望唤醒公众对于肠胃保护的关注与重视，帮助患者消除对肠胃镜检查的恐惧，培养健康的生活方式。

据杨文蕾介绍，十余年间，奥林巴斯“爱胃月”的足迹已经走遍了北京、上海、天津、深圳、成都、长沙、济南、沈阳等30余座城市，影响人群超过一亿人次。今年的“爱胃月”在形式上更是突破场地的限制，以线上同步直播的形式，将肠胃健康的理念触达更多人群。今年奥林巴斯“爱胃月”活动，还获得了澎湃新闻第三届澎湃年度责任践行榜“年度责任践行公益项目”。

“爱胃月”活动只是奥林巴斯在中国践行企业社会责任一个缩影。今年疫情爆发初期，奥林巴斯第一时间向武汉以及湖北省捐赠了包括疫情防控急需的医疗器械和物资，帮助疫区医务工作者和科研人员抗击疫情。杨文蕾更是在今年11月，被中央授予为“九三学社抗击新冠肺炎疫情先进个人”。

杨文蕾强调说，在“健康中国”政策以及国家对医疗健康行业越发重视的推动下，奥林巴斯将继续加大对中国市场的投入。同时，面向中国未来的发展和需求，奥林巴斯将调整经营策略，积极应对新时代带来的挑战，将中国打造成综合性的战略基地，确保企业的可持续发展，不断向“全球领先医疗企业”的目标迈进。