澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

择菜

2020-12-04 13:35
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 朱成坠 上海老底子

上海老底子每天呈送精彩文章一组

打开尘封的记忆,寻觅往昔的岁月

叙上海老底子事 忆上海老底子人

诉上海老底子情

择 菜

朱成坠

将生菜变为熟菜,是有个过程的。必经择菜、净菜、整菜、烧菜等步骤,依次进行,否则,生菜是不会自然成为熟菜的。首要任务则是择菜,它是生熟变化的第一步,是十分重要的起点。

农民是通过在自留地里种植蔬菜,或饲养殖猪、牛、羊等家畜,或放养鸡、鸭、鹅等家禽,满足自家的肉、禽、蛋的需要。不过,大部分的鱼类食物,特别是海鱼,还是依靠市场供应的,不能自我生产和获取的。城镇居民则是到菜场、超市、商场买菜,满足食物的需求。除了包装好的净菜之外,买回家的全是毛菜,还是要经过择菜、洗菜、整菜、烧菜等作业。凡是马大嫂,都是知道这些必须实施的程序,绝不会颠倒顺序,草率行事,避免贻害自己和家人。

择菜,据百度汉语解释,有着两个义项,一是,采摘野菜;二是,剔除蔬菜中不能吃的部分,拣取可吃的部分。现在,人们大都已经不再把采摘野菜叫作择菜了,通常用挑野菜来代替了。前一解释,是有着久远根据的,《庄子.让王》曰:“孔子穷於陈蔡之间,七日不火食,藜羹不糁,颜色甚惫,而弦歌於室,颜回择菜。”《吕氏春秋.慎人》也记载了这件事,曰:“孔子弦歌於室,颜回择菜於外。”这里的择菜便是挑野菜,可见,古时,择菜的第一释义,就是采摘野菜。随着社会的发展,语言也发生了演变,这一释读逐渐削弱了,而第二释读则成为主要的诠解了。上海话中的择菜,通常叫作拣菜,读音为gan,平声。我这里不用拣字,用了择字,纯粹是为了遵循汉语普通话的规范。

择菜,虽然,是一件微乎其微的小事,但,却是食物成型中,一个极为重要的过程,既不能回避,也不能削减,必须切实认真地履行之,因为,那是关乎自己和家人性命的头等大事哟!实际上,各家各户都不会把身家性命当作儿戏,特别会小心翼翼,慎重其事地做好择菜这一道活计,不会等闲视之。

我是家中的长子,下有一弟二妹。小时候,父母都上班工作,家务事大都落在我的肩上,从拎水、买菜、烧饭,到刷马桶、洗衣、打扫卫生等各种杂活琐事,都是我一人承担。尽管,时年的我,不过九、十岁,却已经是家中的顶梁柱了,“里里外外一把手”,就是我的真实写照。早在七岁时,我就学着烧饭、炒菜了。至今,我还清晰地记得,那个晴朗的中午,我站在煤球炉前,炒制青菜的情景。

每次,买回家的毛菜,必须择菜,这项工作也是我的职责,没有其他人来帮我的忙。青菜、包菜、黄芽菜(大白菜)还好择。鸡毛菜、米苋、茼蒿菜、绿豆芽、黄豆芽、带鱼、黄鱼之类的,择菜就比较麻烦了,要花上一点时间了。特别是绿豆芽、黄豆芽,需要一根根地剪去根须,很费功夫,要有极好的耐心。坐在小板凳上,花上一两个时辰,才能完成这项艰巨而枯燥的活儿。一旦,事毕,我总会长长地舒上一口气,说一声:“好了,总算完工了。”由于,那时的市场上,是没有清洗干净的包装菜的,全靠自家择洗。

我还记得,困难时期,福州路上的水产公司门市部,供应免票证的小带鱼。我与邻居同龄的伙伴,经常早上三四点钟起床,步行个把小时,赶到水产公司门市部,排队买些小带鱼。买到了,喜滋滋地拎回家,急忙着手择菜。我用剪刀剪去鱼须、鱼嘴和内脏等废物,然后,用刀刮去鱼鳞,把一条条的小带鱼择洗得干干净净,晾在竹竿上沥水。稍干,我即用刀剔出鱼骨,拣出鱼肉,再斩成肉酱,加入葱姜油盐,搅拌成馅子。然后,揉面,擀制馄饨皮,自己包裹鱼肉馄饨,每每,全家人吃得大快朵颐,一扫而光。此时,我的心情是极为舒畅的,因为,自己的劳动成果,获得了最好的证明。要知道,那时的我还仅仅十岁左右呀。

如今,老年的我已经不再承担家务,全由老伴一手包办了。看到她买菜、择菜、净菜、整菜、烧菜,忙得不亦乐乎,于心也不忍,却帮不上什么忙,只得连连感谢罗。

往事如烟,记忆犹新。曩时,择菜的经历,何曾须臾忘怀呢?

2020年10月29日凌晨

鸣谢:朱成坠先生赐稿、缪迅老师荐稿!

朱成坠先生热文

➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤➤我知道你在看哟~喜欢此内容的人还喜欢

原标题:《择菜(作者:朱成坠)》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈