欧洲航天局：很高兴为嫦娥五号探月提供数据传输支持

11月24日，中国在海南文昌航天发射场，用被称为“胖五”的长征五号遥五运载火箭成功发射探月工程嫦娥五号探测器。这是中国探月工程第六次任务，也是中国航天史上最复杂的任务之一，将首次在月球上“挖土”并带回地球，实现地外天体无人采样返回。

欧洲航天局对嫦娥五号探月任务高度关注，专门在官网和推特发文介绍了任务详情以及中欧相关合作。欧洲航天局表示，嫦娥五号以中国月亮之神嫦娥的名字命名，由月球轨道器、着陆器和上升探测器三部分构成。本次任务计划采集2公斤月球样本并带回地球，这将是1975年以来人类首次开展此类月球探测采样活动。

欧洲航天局介绍说，在嫦娥五号发射后的两个关键阶段，欧洲航天局将使用其位于南美洲的库鲁航天中心和位于非洲的马斯帕洛马斯航天基地，为探测器提供数据传输中继服务，协助位于北京的航天控制中心确认轨道任务状态。我们很高兴能够运用自身的观测网络为这一激动人心的探月活动提供支持！

欧洲航天局在推特发文祝贺嫦娥五号发射，中国驻欧盟使团回应感谢。

欧洲媒体对此次任务同样高度关注。欧洲新闻台（Euronews）报道说，如果嫦娥五号探月任务取得成功，中国将成为继美国和前苏联之后，第三个具备从月球采集样本能力的国家。英国伦敦大学学院物理天文系的迭戈博士（Dr Francisco Diego）在接受该台采访时表示，此次任务计划在23天内带回月球样本，如能成功将是了不起的成就。最大亮点是探测器将对月球表面火山地带深达2米的土壤进行采样，这将帮助人类更好探究月球、太阳和宇宙起源。

在回答主持人关于中国此次任务的动机以及是否将占据太空领域领先地位的问题时，迭戈博士表示，我完全不赞成从太空竞赛的角度加以解读，对宇宙的探索应由全人类共同实现，期待中方此次探测任务推动更多国际合作。

（原题为《欧洲航天局：很高兴为嫦娥五号探月提供数据传输支持》）