澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

美国移民局提高入籍考试门槛,想入籍变得更难了

2020-11-17 13:46
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 八旦目 北美留学生日报

许多眼尖的网友发现,

美国公民入籍考试网站上消息称,要求申请者回答的问题比以前变多,也更难了!

早在8月底,美国公民和移民服务局(USCIS)就宣布正在修改当前的入籍考试,并确保其作为入籍申请人的公民知识的准确测试。

是的,特朗普政府对入籍考试进行了修改。

目前,美国入籍考试的门槛已经提高。

想拿美国国籍,变得更难了!

图源:USCIS

美国公民和移民服务局于上周五宣布:

入籍申请者在参加更新后的入籍考试前,需要学习128道关于美国政府和历史的更新版题库,每个申请者在考试时需要回答20道问题,而不再是之前的仅仅10道。

考试合格的通过率和以前一样,也就是申请者必须在20道问题中答对12题,达到60%正确率。

图源:Reuters
新版入籍考试中,基本的公民问题保持不变,包括“美国参议员有多少名”和“美国宪法有多少个修正案”。

但有些问题的措辞变得更加复杂。

申请者会被要求“说出《独立宣言》和《美国宪法》中的两个重要思想”,而不是旧版考试中的“《独立宣言》中的两项权利是什么?”

在旧版考试中,申请者只需要说出著名短语中的几个词的组合:“生命、自由和追求幸福”。

然而,新版考试的正确答案包括更具体的术语,如“平等”、“社会契约”、“自然权利”、“有限政府”和“自治”。

在某些问题中,“公民”一词也取代了“人民”一词。

当被问到“众议员代表谁”或“参议员代表谁”时,正确的答案必须包括“公民”(citizen)而不是“人”(people)。

新的入籍考试还取消了以往的地理试题,并对之前的试题进行了改动,比如要求申请者说出现在美国政府三权分立是指哪三权,而不是只说出一个政府分支就算正确。

它还将“美国参议员代表谁”的问题的答案从“本州的所有人民”改为“本州的公民”。

该问题的准确性遭到了广泛批评。

总部位于华盛顿的无党派机构移民政策研究所的政策分析师莎拉·皮尔斯表示,入籍考试的变化可能会使美国公民和移民服务局官员测试申请者的费用增加两倍。

皮尔斯说,在上一个版本的规定中,如果前6个答案回答得完全正确,申请者只需回答10个问题中的6个就可以结束考试了。

但现在,申请者必须口头回答全部20个问题,即使他们前12个问题全答对了。

皮尔斯说,这将会造成公民申请的大量积压,因为单单考试本身就会增加数十万分钟的时间。

图源:Getty Images

美国公民和移民服务局发言人丹·赫特雷奇在接受采访时提到,新的考试“涵盖了各种各样的话题,为申请者提供了更全面的考试经验。”

而65岁及以上、在美国合法居住至少20年的申请者将得到特别关照。

图源:USCIS

他们的题库比其他申请者数量少,并且只需在10个问题中答对6个就可以通过考试。

有人提问:我要参加哪种公民考试?

图源:USCIS

2020年12月1日之前申请入籍的人将参加旧版本的考试。

2020年12月1日或之后申请入籍的人将参加新版本的考试。

入籍考试的英语部分目前看来没有变化。

申请者必须在测试中通过英语语言的理解测试,包括读、写和说基本英语的能力。

图源:USCIS

这项测试是获得美国公民身份的最后步骤之一,过程需耗时数月,要求移民在申请之前至少拥有五年的永久合法居留权。

美国政府的统计数据显示,仅在2019财政年度,就有超过84万移民成为美国公民,较上年增长11%。

图源:Getty Images

近年来,申请入籍的平均等待时间也有所增加。

2019财年是近10个月,而三年前只需等待不到半年。

美国政府在网站上列出了休斯敦预计的入籍处理时间为14.5至26个月,纽约为16.5至32个月。

入籍考试说难不太难,说简单却也不简单。

曾经有人对100个美国土生土长的本地人提问入籍测试的那些问题,但他们看起来都是啥也不会的样子。

美国总统特朗普在四年任期当中,一直在尽各种努力试图限制合法移民、加大入籍的难度、嘲笑出生即成公民的政策,并试图将公民身份问题纳入人口普查。

而入籍考试是移民成为美国公民之前的关键一步。

美国移民局每十年更新一次入籍考试,并于2019年开始了考试的修订。

该考试的上次更新是在2008年小布什总统任期内,这使得奥巴马政府在其任期内没有迫切需要修改该测试的需求。

然而,这次改动却落到了极其讨厌移民的特朗普政府的任期内。

今年早些时候,特朗普政府还将在线入籍申请的费用从640美元涨价到1160美元。

此次入籍考试的修订,将会影响到每年数十万寻求公民身份的广大移民群体。

新闻|故事|留学生

编辑|八旦目

排版|八旦目

校对|八旦目

原标题:《美国移民局提高入籍考试门槛,想入籍变得更难了!》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈