澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

详述南京西路上海商城

2020-01-06 11:17
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创: 本地老洋房 外滩以西

1948年上海城区天地图,红圈的那块地如今是上海商城,它是上海第一个城市综合体,由此上海人也记住了一个美国设计大师的名字:波特曼。链接点进去看看:《1990年波特曼上海经典之作可不可以挂优秀历史建筑铭牌?一个不被注意的旅游休闲景点》,以前住在附近,东峰门口的“新元素”是我们的周末食堂,有一度也曾想过在西峰租酒店公寓住但一个非常小的要求没法实现只能作罢。

这个选题一年多前做了一些资料收集并写了一篇图文报道,链接点进去看看:《H.J.Craig快显身 你在南京西路造这么大一个宅 我们想知道您在上海近代史上的作为》,当时我们掌握一点点原始房东的上海史料。直到最近我们开始在字林西报的检索系统里搜索,又想起H.J.Craig这个公益洋行大班来,一查发现其曾在上海商业投资很有手笔。

历史学家 John D. Meehan在《Chasing the Dragon in Shanghai:Canada’s Early Relations with China, 1858-1952》写道:Canada's first commercial agent was H.J. Craig, an entrepreneur and real estate speculator who, according to British reports, had made considerable profits ····一直以为他是英国人但人家是加拿大人,且生意做得最好的那个人,静安寺路西摩路口的超级大花园洋房就是最好的有力升的证明。如书名所说的,他在上海抓住了中国机会,从而获取了上海近现代商业和房地产黄金时代的暴利。

speculator=投机者

米汉先生的著作里对H.J. Craig(克莱格,采用上海地方志的译名)着墨不多,他主要写了中国近现代史这么几位重要的加拿大人,有一个中国人非常熟悉,Norman Bethune白求恩医生;还有双枪科恩(Morris ‘Two-Gun’ Cohen曾担任过孙中山的私人保镖)以及文幼章(Jim Endicott)····

1908年一份厚厚的关于中国通商口岸城市报告,H.J. Craig的大宅照片收入其中。

110年前的上海作为通商口岸已经很成规模,为世界瞩目。《Twentieth Century Impressions of Hongkong, Shanghai and Other Treaty Ports of China : Their History,People, Commerce, Industries, and Resources 二十世纪初香港、上海以及其他中国通商口岸城市印象:历史、人物、商业、工业和资源》图文册就是在这样的大背景下出版,有学术刊物称这是当年英国领事馆专门组织编撰和摄影。目前这本书在孔夫子旧书网上挂着高价,30000元,其实网上有数字版全本,检索起来非常方便。

住宅内景奢华,房屋高大宽敞,配置的家具相对显得有点不成比例,这种感觉以前我们在参观凡尔赛宫的时候十分强烈,后来参观美国近代钢铁大王Biltmore庄园也如此,上海目前可以参观的有类似感觉的大宅子没有,之前的礼查饭店(浦江饭店)还有这样一点感觉。

对于 H. J.Craig克莱格,目前我们已经知道他曾担任过1909年至1911年上海工部局董事,在字林西报行号录中他是公益洋行大班,同时还在多家公司担任重要职务,其中著名企业有老耶松船坞、万隆铁工厂。其朋友圈一起玩的有海上外籍闻人白克兄弟、嘉道理、麦边等等。外国字一行行列出来,可以再做深入研究,人物关系有点复杂的。

Craig & Co., Ld.公益洋行

Craig, H. J., M'ing Director

Ramsay, N. B., Director

Truman, R. N., Director

Time:1911- 1

Address:44, Szechuen Road.

H. J.Craig克莱格的名字前被冠为Commercial Agent,代理商,公益洋行就是以他的名字命名的,如上是1912年的资料,其中我们也看到了一个中国买办的名字Chun Liang Yue=郑良裕,一个很好利用平台完善自我再做成自己“公茂”品牌的近代中国航运实业家,也来自浙江镇海,是虞洽卿的同乡人但比他早出道很多年。

Vulcan Ironworks, Ld., The

萬隆铁工厂

Craig, H. J., Chairman., Directors

Burkill, C. R., Directors

Davies, P. V., Directors

Time:1906- 1

Address:Head Office: 39, Kiangse Road

1907年,万隆总部和工厂搬迁到了杨树浦路45号(Head Office and Works, 45, Yangtzepoo Road),同时,克莱格和白克弟弟(Burkill, C. R.)在公司的职位也对调了一下。顺便八卦一下白克弟弟,白克弟弟于1908年4月18日在英国伦敦娶玛乔丽·斐伦(Marjorie Fearon,1885年-1968年)为妻,两人没有子女。玛乔丽的父亲詹姆士·S·斐伦(James S. Fearon)是协隆洋行合伙人,曾于1898年至1899年出任上海公共租界工部局总董。当然白克家也厉害的,祥茂洋行了解一下,现在的凤阳路以前叫白克路。

Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., The

耶鬆老舩澳

Prentice, John, Director Chairman.

Craig, H. J., Director.

Landale, David

Time:1909- 7

The Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., 在中国航运历史占了很重要的地位,上海船厂就是从这些个早期各个船厂发展、兼并、壮大而组合成的。上海船厂的前身是英商英联船厂和招商局机器造船厂。英联船厂是由祥生船厂、耶松船厂、瑞镕船厂、万隆铁工厂、和丰船坞、董家渡船坞等厂坞经过多次兼并和合并而成的(360百科)。

H. J. Craig, 18 Szechuen Road, Shanghai. June 15, 1906. (Commercial Agent.) ...克莱格的办公地点一直在四川路,从18号到44号,估计是门牌调整编号所致。

1906年克莱格为自己建造静安寺路超级大花园洋房,正是他事业蒸蒸日上之时,1912年他卖掉了万隆铁工厂,也辞掉了工部局公董职务,之后就没有见他在行号录上。我们从一篇学术论文里发现,可能他牵扯上海橡胶股票风潮太深无法自拔,这位曾经赚过大钱的加拿大投机商人一下子淹没和消失了。

在后人写静安寺路西摩路大宅历史的时候,人们更记得汇丰银行大班A. S. Henchman和苏联商务处。A. S. Henchman的中文名字有点意思,他叫郝枢民,他是一个外汇专家,也曾担任上海跑马总会主席,香港马会将他的名字翻译为亨枢门。

Soviet Trade Mission that after the war moved into the mansion formerly inhabited by the manager of the Shanghai branch of HSBC, A. S. Henchman, on Bubbling Well Road. The mansion was demolished to make way for Shanghai Centre.

查阅了字林西报发现郝枢民最早出现在1923年,活跃在1930年代,那时克莱格应该已经离开上海这个曾经让他发财的“冒险家乐园”。下图铁艺大门对他这么一个做过铁工厂的大班来说是小意思。

南京西路1288号,曾经和哈同花园马路对门对,一个红楼梦的大观园复制品,一个安妮女王式,海纳百川,文化一点不冲突,你在那里吃斋念佛,我在这里唱歌跳舞。

我们从图片了解到一些原始房东H.J.Craig的生活日常起居,从占地面积和建筑物可以感受到克莱格先生和他的朋友们在上海活得那叫风声水起。1948年6月,美国《生活周刊》摄影记者Jack Birns 为这个大宅拍了几张照片,包括了铁艺大门、也被允许进入到铁门内拍摄到了该大宅的南正面全景,此时苏联商务处在此办公。关于Jack Birns ,链接点进去看看:《[增补版]Jack Brins记录下1947-1949年的上海看似平静的街道图景》。

以下三张图我们要特别感谢新华社高级记者吴复民女士,1964年夏天,吴复民从复旦大学新闻系毕业后踏进了南京西路1288号的大门,成为一名经济条线新闻记者,下图左一短发白短袖衬衫黑布鞋干净利落、青春靓丽的小女生将在新华社上海记者站(后改为上海分社)锻炼并成长为高级记者。

夏去冬来,图右四,林道静式围巾,背景里出现的H.J.Craig大宅一层楼连续的敞廊拱门,可以看得更清晰,吴老师还特别从自己的照相册里找到了一张当年接待外宾大合影,话说新华社摄影记者很好地利用了H.J.Craig大宅的大楼梯摆拍,气势很大。

我们在网络上还找到了一篇淳朴的回忆文章“阿拉小辰光(23)”,专门记录下当年小伙伴们在克莱格大宅的快乐时光。

这位公益洋行大班H.J.Craig克莱格为上海留下了一座气势恢弘的古典大宅,其建筑生命周期的开始时间在1906年,结束时间为1985年,美国开发商兼建筑师约翰·波特曼可能是觉得这样低容积率建筑应该让位给新时代摩天大楼,在此办公的新华社上海分社和人民日报上海记者站分别搬迁,一个去了衡山路,一个去了世纪大道。

1980年代,当时的波特曼建筑设计事务所的主持人也是个城市综合体的开发商约翰·波特曼坚持不要虹桥开发区的土地,他儿子后来回忆:选址问题上双方也经过了多次博弈。“政府想要我们建在虹桥。”杰克·波特曼说。当时的虹桥还是农田,没有任何高楼,一片荒芜的模样。波特曼拒绝了政府的要求,他们更愿意占据城区的一席位置。几经沟通,政府同意了他的要求,在昔日的中苏友好大厦、今天的上海展览馆对面划了一个圈,那就是未来的“上海商城”。(转引自《建筑师波特曼:高楼在中国被作为文化进步的象征》 2012年04月18日《南方周末》)。

上海商城内那个悠然垂钓的斗笠渔翁坐在一个纷纷扰扰的金钱世界面前,心态很好很稳。

渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。

回看天际下中流,岩上无心云相逐。

(柳宗元《渔翁》)

原标题:《[增补版]南京西路上海商城原址曾有一栋超级大花园洋房 原始房东克莱格H.J.Craig是公益洋行大班》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈